ソウル市、12月31日(火)「除夜の鐘」イベントでの打鐘者11人を発表 橋からの落下事故を阻止した消防士、45年間で700回以上献血した市民などに注目集まる ソウル市は、12月31日(火)夜12時にチョンノ(鐘路)区のポシンガク(普信閣)で開催される2024年「除夜の鐘」イベントでの打鐘者11人を発表した。選ばれた市民代表は、ポシンガク(普信閣)で新年を告げる33回の鐘つきに直接参加することになる。 今回選ばれた打鐘者は、それぞれの立場で社会的に模範となる活動をしている市民だ。新年に向けて希望を感じさせる顔ぶれが選ばれた。その中には「39年にわたりお米の寄贈活動」を続けてきたシン・ギョンスンさん、「パパ育児の文化を広めて少子化の克服に貢献」したキム・ギタクさん、「25年間で2万時間以上のボランティア活動」を行ったキム・チュンシムさんなどが含まれている。特に「橋から落下寸前のドライバーを救った」消防士のパク・ジュンヒョンさんと「45年間で700回以上献血」をしたイ・スンギさん、視覚障害者ユーチューバー「ワンショットハンソル」ことキム・ハンソルさんが選ばれたことに注目が集まっている。 また、ソウル市名誉市長であり女優のコ・ドゥシムさん、韓国野球界を代表する指導者「野神」ことキム・ソングン元監督、環境YouTubeチャンネルを運営しながら環境保護のメッセージを発信している俳優のキム・ソックンさんも参加する。シングルマザーや多文化家庭を支援してきたクァク・ギョンヒさん、ソウル市を代表するキャラクターのヘチも打鐘者に選ばれた。 2024年除夜の鐘の打鐘者一覧 2024年除夜の鐘の打鐘者一覧 – No., 氏名, 推薦理由 No. 氏名 推薦理由 1 コ・ドゥシム ￮ 女優 / 文化芸術分野のソウル市名誉市長(2024年12月～2025年12月) 2 クァク・ギョンヒ ￮ 奉仕賞最優秀賞受賞者 3 キム・ギタク ㅇ 男女平等賞大賞受賞者(少子化克服)– パパ育児休業やパパ育児の文化を広め、少子化の克服と子育ての意識向上に貢献 4 キム・ソックン ￮ 俳優 / 環境YouTubeチャンネル「私のゴミおじさん」運営https://www.youtube.com/@My_TrashMan– 環境YouTubeチャンネル「私のゴミおじさん」を運営しながら環境保護や持続可能性についてメッセージを発信 5 キム・ソングン ￮ 元野球監督 / JTBCバラエティ番組「最強! 野球団」に出演中 6 キム・チュンシム ￮ 奉仕賞大賞受賞者– 1999年から現在までの25年間で2万時間以上、保健所や病院、福祉施設、住民センターなどで理美容奉仕、惣菜の配達、手話通訳奉仕、ホスピスケア 7 キム・ハンソル ￮ 視覚障害者ユーチューバー(ワンショットハンソル)https://www.youtube.com/@OneshotHansol– 後天的な視覚障害者として視覚障害者の日常生活をコンテンツ化し、視覚障害者に対する認識と障害者が社会で実際に経験する問題の改善に大きく貢献 8 パク・ジュンヒョン...   Read more

19日(木)から31日(火)まで「ソウルライトDDP 2024冬」運営、新年カウントダウンも実施 「5 Cheers!」希望のメッセージ込めた国内外作家のメディアアート作品を展示 デザインマーケット、体験イベント、フォトスポット、フードトラックなど見どころ・楽しみどころ満載 昨年の冬に62万人が訪れ、世界的なメディアアートの祭典として定着した「ソウルライトDDP」が、今年はさらにパワーアップして開催される。建物の外壁を超大型キャンバスとして活用し、世界的なグラフィックアーティストの作品を毎晩披露する計画だ。 現在、トンデムン(東大門)デザインプラザ(DDP)は新年を迎えるスポットとして新たに注目されている。これは若い世代に新鮮な見どころや楽しみどころを提供しているからで、今年も12月31日夜、DDPのオウルリム広場で様々なプログラムとともに新年を迎えるカウントダウンイベントが開催される。 「ソウルライトDDP 2024冬」は、「5 Cheers!」をテーマにそれぞれ「日常・夢・変化・笑顔・関係」を応援するオムニバス形式で行われ、メディアアートだけではなく様々な併催イベントも行われる予定(観覧料無料)。  ‣ DDPホームページ(英語)：https://ddp.or.kr/?menuno=340 「ソウルライトDDP 2024冬」ポスター 「5 Cheers!：希望の応援リレー」作家、作品名 人生録音中『あなたの日常にCheers!』 キム・ソンウ『あなたの夢にCheers!』 ジョグマンスタジオ『あなたの変化にCheers!』 JE BAAK『あなたの笑顔にCheers!』   ジャン・ジュリアン『あなたの関係にCheers!』     「ソウルライトDDP：新年カウントダウン」イベント紹介 2024年12月31日のスケジュール アーティスト公演1Glen Check カウントダウン特別メディアファサード 新年記念花火ショー アーティスト公演2 Balming Tiger 2025年新年の希望のメッセージ 23:15～23:55(40‘) 23:55～00:00(5‘) 00:00～00:02(2‘) 00:02～00:42(40‘) 00:42～ 「2024 DDPデザインマーケット」ポスター イベント概要 ○ イベント名：,2024 DDPデザインマーケット ○ 期間：,2024年12月19日(木)～12月31日(火) ○ 運営時間：,平日 16:00～22:00,土日祝日 14:00～22:00 ○ 会場：,DDPマーケット内(屋内) ○...   Read more

「2024ソウル市10大ニュース」の人気投票に186,388人が参加し、合計559,164票が集まった…1位は「気候同行カード」 「手首ドクター9988」、「ソウル野外図書館」など市民の日常を豊かにする政策が高い支持を獲得 外国人の場合、「孤立・ひきこもり青年支援」、「庭園都市ソウル」など、先導的な都市政策の成果と方向性に注目 10～20代は「ソウル野外図書館」、30～50代は「気候同行カード」、60代以上は「手首ドクター9988」を最も支持 今年、市民に最も愛されたソウル市の政策は「気候同行カード」であることが分かった。ソウル市が3日(火)から9日(月)まで実施した「2024ソウル市10大ニュース」のオンライン調査結果、「気候同行カード」が69,821票(得票率12.49%)を集め、1位にランクインした。 韓国のポータルサイトとソウル市の外国語ホームページにおいて行われた今回の投票は、ソウル市の出入り記者団の投票により選ばれた10の政策に対するものであり、韓国人とソウル市ホームページを利用する外国人を対象に行われた。参加人数は合計186,388人で、合計559,164票が集まった。 2024ソウル市10大ニュース調査結果(韓国人・外国人合計) – 順位, 政策名, 得票数, 得票率 順位 政策名 得票数 得票率 1 エコ交通イノベーション「気候同行カード」 69,821 12.49% 2 ポイントはもちろん、健康管理まで、「手首ドクター9988」 62,690 11.21% 3 K-文学の聖地「ソウル野外図書館」 60,129 10.75% 4 少子化総合対策「誕生応援ソウルプロジェクト」 56,957 10.19% 5 全国の標準モデルとなった「孤立・ひきこもり青年支援」 52,562 9.40% 6 将来のマイホームを手に入れませんか？「将来のマイホーム」 52,223 9.34% 7 780万人が選んだ国際庭園博覧会など「庭園都市ソウル」 51,918 9.28% 8 K-福祉の新基準、「ソウル踏み石所得」 51,649 9.24% 9 130Mの上空から眺める最高の夜景「ソウルダル(ソウルの月)」 51,402 9.19% 10 ソウル市の新キャラクター「ヘチ＆ソウルフレンズ」 49,813...   Read more

来年から公共式場を運営する協力業者を5社→10社に増やしてカップルの選択肢拡大 式場ごとに指定業者1社と契約→複数業者の中から選べるように改善して業者の選択が可能に 外部業者の利用も可能な「自主選択型」ソウル女性プラザ国際会議場など5か所で試験運営 ソウル市が結婚準備中カップルの式場予約難の緩和と健全な結婚文化づくりに向けて推進してきた公共式場｢マイウェディング」事業が、高い人気を博している。これを受けてソウル市は、個性的で特別な結婚式を希望する昨今のカップルのニーズに合わせ、ウェディング業者の選択肢を広げると発表した。 来年から変わる主な内容は、▴結婚協力業者を5社→10社に拡大 ▴公共式場ごとに1社指定→複数業者指定 ▴指定業者10社の中から選択、またはカップルが希望する業者を自主的に選択できる(5か所で試験運営)ことなどだ。 ソウル市の公共式場で今年106組の夫婦が誕生した。この事業がスタートした2023年の29組から大幅に増加しており、来年度に向けて169組のカップルが予約を済ませるなど、高い関心と反響を得ている。 ソウル市公共式場に関心があり、ソウル市に居住またはソウル市所在の職場や学校に在籍する結婚準備中のカップルは、ソウルマイウェディング公式サイト(韓国語)(https://wedding.familyseoul.or.kr/)で式場情報やレビューなどを確認することができ、オンラインまたは電話(☎+82-1899-2154)で予約・相談することができる。 自主選択型試験運営の公共式場5か所 女性プラザ国際会議場(トンジャク(銅雀)区) チョアンサン(楚安山)ハヌルコッ庭園(トボン(道峰)区) ソルバッ近隣公園(カンブク(江北)区) プラムサン(仏岩山)ヒーリングタウンつつじ園(ノウォン(蘆原)区)   文化備蓄基地(マポ(麻浦)区)     ソウルマイウェディングのポスター