ソウル歴史博物館の分館であるハニャン(漢陽)都城博物館(ソウル市チョンノ(鍾路)区ユルゴクロ283、フンインジムン(興仁之門)公園内)が、常設展示室1のリニューアルを終え、12月20日に50日ぶりに再オープンした。 朝鮮時代から現代にいたるまで、600年を超える歴史を持つハニャン(漢陽)都城の歩みと価値をひと目で振り返ることができるハニャン(漢陽)都城博物館は、都城を訪れた者ならぜひ足を運びたい場所だ。 常設展示室1、「ソウル・ハニャン(漢陽)都城」は、2000年の歴史都市ソウルとハニャン(漢陽)都城の意味及び価値を紹介する展示室である。現在のハニャン(漢陽)都城の大型模型と映像を通じて、今日のソウルを代表する文化遺産として名高いハニャン(漢陽)都城を時を遡りながら紹介する。また、「デジタル巡城コーナー」では曲面映像を通じて18.6kmのハニャン(漢陽)都城をその場を動かずに見て回ることができる。 今回の常設展示室1のリニューアルは、展示コンテンツの補強と展示施設の改善をメインとして実施された。カクチャソンソク(刻字城石)コーナーや観覧客体験映像を新設し、ハニャン(漢陽)都城の年表と老朽化した展示、グラフィックの改善などを行ったことで、観覧客がより快適な環境で展示を観覧できるようになった。 また、12月8日には、ハニャン(漢陽)都城が18世紀に完成された城郭群であるプッカンサンソン(北漢山城)、タンチュンデソン(蕩春台城)とともに「朝鮮の首都城郭及び防御山城」をテーマに世界遺産の優先登録リストに選ばれており、韓国を代表する城郭遺産としてユネスコ世界遺産の登録に一歩近づいている。 ハニャン(漢陽)都城博物館では、常設展示室1のリニューアル及びクリスマスを迎えるにあたって、12月20日(火)から12月25日(日)まで、「カクチャソンソク(刻字城石)写真はがき」プリントイベントと家族連れ観覧客SNS認証プレゼント贈呈イベントを実施する。 ハニャン(漢陽)都城博物館の観覧は無料であり、観覧時間は平日・週末ともに午前9時から午後6時までである。祝日を除く毎週月曜日、1月1日は定休日で、より詳しい情報はハニャン(漢陽)都城博物館ホームページ(https://museum.seoul.go.kr/scwm/NR_index.do、韓国語)から確認できる。

ソウル市は、300人以上の市民と約3か月にわたって「弱者との同行」政策について共に議論を続けた結果、「弱者の定義」について6分野・51件を導出し、「弱者保護政策」については26件を発掘した。 弱者の定義としては、福祉のエアポケットにいる弱者(青年でも高齢者層でもない中間層の弱者、自治区間の福祉格差による弱者、申請主義福祉サービスにより疎外された弱者)、自立を準備している青年(保護終了青少年、負傷除隊軍人、結婚を控えた青年カップル、家族の世話や介護を行う青少年など)、デジタル弱者(スマートフォン弱者、情報弱者、新技術弱者など)、精神健康弱者(心理的に孤立した若者、統合失調症患者とその家族など)、産業転換弱者(急速な産業構造の変化によって失職の危機に瀕している中小企業の従事者または創業者など)、住宅弱者(半地下住宅の居住者、住居貧困階層など)など、6分野から51件が提案された。 「弱者との同行」政策の提案としては、主に介護・ケア、助けを必要とする世帯への支援策など福祉のエアポケット支援政策、青年を対象とした支援政策、新婚夫婦への住宅支援など、26件を発掘した。 市民が導出した「弱者の定義」は、ソウル市の「弱者との同行」政策を策定するにあたって参考資料として使われる予定だ。また、すべての「政策提案」について事業部署にて検討を行い、政策として実現する可能性の高い4つの提案に対して年末にソウル市長表彰を授与し、「ソウル創意賞」の候補として推薦する計画だ。 ソウル市は、今後も市民からの提案を政策に体系的に反映できるよう、コミュニケーション窓口をさらに拡大していく方針だ。

寒さに心まで凍りつきそうな冬、クァンファムン(光化門)広場にてあたたかな慰めと新たな希望を届ける光の祭典が開催される。 ソウル市とソウル観光財団は、「2022ソウルライト・クァンファ(光化)」と「2022ソウルビッチョロン」を12月19日(月)から31日(土)までの計13日間、クァンファムン(光化門)広場にて同時開催することを明かした。 イベント期間中は、毎日夜6時から10時まで、メディアアートショーや多彩な光のオブジェ、メディアファサードなどの展示を観賞することができる。特に、新年を迎える31日(土)は、運営時間が夜24時まで延長される。 今年で14回目を迎える「ソウルビッチョロン」は、装い新たにリニューアルしたクァンファムン(光化門)広場に場所を移し、「共に歩む同行の光」をテーマに開催される。 「ソウルビッチョロン」は、ソウル市を代表する観光・文化イベントで、2009年から毎年、チョンゲ(清渓)広場やチョンゲチョン(清渓川)一帯にて毎回違うテーマで彩り豊かな光のオブジェを展示してきたが、今回の「2022ソウルビッチョロン」は、リニューアルしたクァンファムン(光化門)広場に場所を移しての開催となる。イ・スンシン(李舜臣)将軍銅像のあるクァンファムン(光化門)広場の入口付近とセジョン(世宗)大王銅像エリア、セジョンノ(世宗路)公園、クァンファムン(光化門)前のチャンディマダン(芝広場)の4つのエリアに分かれ、それぞれのテーマに合わせた光のオブジェが設置される。 クァンファムン(光化門)広場を世界に誇る夜景の名所として広めるべく、今年初めて開催される「2022ソウルライト・クァンファ(光化)」により、冬の夜、凍りついた市民の心にあたたかな灯りがともされると期待される。 毎時0分になると、クァンファムン(光化門)一帯のビルにて10分間繰り広げられるスペクタクルなシグネチャーショーや、各ビルで開催されるメディアアート展示と連携したサイトプログラムが50分間披露される。また、メディアファサード展示や市民参加型のメディア体験ゾーンなど、クァンファムン(光化門)広場を訪れた市民にさまざまな見どころ、楽しみどころを提供する。31日の夜12時には、クァンファムン(光化門)広場にあるセジョン(世宗)文化会館とKTビルのメディアファサードを通じて、新年を迎える秒読み(カウントダウン)イベントが開催され、市民に新年のあいさつを届けるとともに、希望に満ちた新年に向けて気運を高める予定だ。 ソウル市は、今年クァンファムン(光化門)広場で開かれる「ソウルビッチョロン」と「ソウルライト・クァンファ(光化)」との連携イベントを土台にして、本格的な観光の活性化が見込まれる来年からは、冬季シーズンの観光客を引き寄せるようなより一層充実した展示・公演などを、ソウル全域において展開する計画だ。

この冬、3年ぶりに開場するハンガン(漢江)公園の雪ソリ場で、家族そろって楽しい冬の遊びを楽しんでみよう。 12月23日(金)から2023年2月12日(日)にかけて、トゥクソム・チャムォン(蚕院)ハンガン(漢江)公園の雪ソリ場が同時に開場する。これまで毎年冬、楽しい思い出を届けてきたトゥクソム・ハンガン(漢江)公園の雪ソリ場は、新型コロナウイルス感染症の影響により3年ぶりの開場となり、チャムォン(蚕院)ハンガン(漢江)公園の雪ソリ場は、2022年初めて造成され市民を迎える予定だ。 ハンガン(漢江)公園雪ソリ場の運営時間は、午前9時から午後5時までで、休業日はなく毎日開場する。ただし、天候が悪化した場合は、安全上の理由により運営時間が変更されることがある。 事故を防止し、より快適に雪ソリを楽しめるよう、雪ソリ場は6歳未満の子ども向けの小型スロープと一般の大型スロープに分けて運営される。また、雪遊び場などの遊戯施設も設けられる。 雪ソリ場を訪れる際は、野外活動を思う存分楽しめるよう、暖かく動きやすい服装をするのがおすすめだ。低体温症やしもやけを防止するために、特に防寒対策を徹底する必要がある。 ソウル市は、利用者の安全を守るべく、各雪ソリ場に安全スタッフを配置し、こまめにアナウンスを行う計画だ。利用する市民に対しては、スロープでの衝突事故、他の利用者に雪を投げる行為、氷結により滑ることなどを防止するため、アナウンスや現場スタッフの案内に従うなど積極的な協力を求めている。 ハンガン(漢江)公園雪ソリ場の入場料は6,000ウォンで、現場にある他の遊戯施設や体験活動を利用する場合、別途の利用料(4,000-6,000ウォン)が発生する。 雪ソリ場は、トゥクソム・チャムォン(蚕院)ハンガン(漢江)公園のプールに造成される。トゥクソム雪ソリ場は、地下鉄7号線「トゥクソムュウォンジ駅」の2番出口から、チャムォン(蚕院)雪ソリ場は、地下鉄3号線「チャムォン駅」の4番出口からアクセスできる。その他の詳細については、120茶山(ダサン)・コールセンター(☎ 02-120)にて問い合わせを受け付けている。

「ソウル」に格別な愛情を抱いており、文化・経済・科学技術など様々な分野においてソウルの存在感を高めた16か国・18名の外国人が、「ソウル名誉市民」として選定された。名誉市民として選ばれた者には、ハンガン(漢江)の水の色をベースカラーにしてソウルの過去・現在・未来をつなぐモチーフを造形的にデザインした記念メダルやストール、名誉市民証書が授与された。 流暢な韓国語とウィットに富んだ話術で「インドおじさん」として知られるタレントのグプタ・アビシェク(ラッキー)(Gupta Abhishek(Lucky)、インド)氏は、2022年の名誉市民の代表として受賞の挨拶を述べた。ラッキー氏は、YouTubeチャンネル「354」など様々なオンライン・オフラインプラットフォームを通じて、ソウルと韓国の魅力を世界に広く発信するとともに、コンテンツの広告収入を家出青少年と生活に困難をきたしている児童のために寄付するなど、活発なPRと社会貢献活動を続けている。 特に、今回の「ソウル市名誉市民」には、脱北者・移住者・多文化家庭の子女など、社会的弱者のための地道なボランティア活動と寄付の実践により、隣人に慰めや励ましを与えている人々が多く選ばれた。ケイシー・ラルティーグ(Casey Lartigue Jr、アメリカ)氏は、NPO「北韓離脱住民グローバル教育センター(FSI)」を設立して、外来語の使用に困難を感じる脱北者をサポートし、北朝鮮における人権問題の現状について海外に発信するなど、脱北者に対する差別や偏見の解消を目指した取り組みを行っている。 ソウルや韓国の多彩な文化と歴史の魅力を世界に発信することで、ソウルと世界をつなぐ懸け橋となった人々も目を引く。クルード・アルアラウィ(Khaloud Alalawi、アラブ首長国連邦)氏は、駐アラブ首長国連邦韓国文化院が開院(2016年3月)するよりも前の2009年から、アラブ首長国連邦で韓国に親しむコミュニティ(UAE loves Korea)をつくり、韓国やソウルへの愛情を育んできた。 一方、世界で最も影響力のある上位1%の研究者として選定されたカーン・ムハマド(Khan Muhammad、パキスタン)氏は、市民の安全に関する新技術を開発し特許権を取得するなど、科学技術水準の向上に貢献したことが認められ、名誉市民に選ばれた。 また、経済分野においても、外国人投資の誘致ならびに二者間・多者間企業交流の活性化のために積極的に寄与したソウル在住の企業家や法律家などが、名誉市民として選ばれている。 「ソウル市名誉市民証」の授与対象者は、ソウル市に連続して3年以上在住または在住期間の合計が5年以上である者の中から、各国の大使館や公共機関・団体の長、社会団体の長、またはソウル市民30人以上の連署などにより候補者として推薦を受け、功績審査を経て、ソウル特別市議会の同意を得て最終選定される。

クリスマスを前に、ソウル植物園では「冬の庭園」をテーマとして、植物の展示及び植物マーケット、植物ヒーリングなどさまざまな展示や体験プログラムを用意した。冬真っ只中にあって色とりどりの花を観賞できるユニークな演出は、展示温室とテーマ園で2022年12月10日(土)から2023年3月まで開催される。 展示温室熱帯館には、19世紀イギリス・ヴィクトリア時代の「冬の庭園」温室を再現しており、カトレアやデンドロビウム、オンシジュームなどの熱帯ラン科植物約20種をオブジェと共に展示する。 展示温室地中海館には、中央にある大型の花噴水植木鉢を中心に、白や深紅など華やかかつカラフルに咲き乱れる花・ブーゲンビリアを植栽した。夏季には涼しげな景観を演出してくれた噴水をクリスマス用装飾と花で満たすことで、年末のムードを演出した。周辺を観覧するための動線にも花でできた道を演出することで、真冬である外の風景とは対照的な、生き生きとした空間を経験することができる。 さらに、真冬の森を連想させるフォトゾーンを設け、年間展示テーマであった気候危機と関連させて気候変動により冬の森に暮らす野生動物の食料さがしや冬眠が変化したことなどについて、市民が共感できるよう情報を掲示板形式で案内する計画である。 また、イベント期間(12月16日～12月18日)中には「クリスマスミニツリーづくり」、「クリスマスリースづくり」プログラムが実施される予定である。ソウル市公共予約サイトからの事前予約制で行われる。

2022年4月23日、「世界本の日」を迎えてオープンした都心の中の開かれた図書館「本読むソウル広場」が、11月13日を最後に全43回の運営を締めくくった。 オープン以来、合計約21万1千人、1日平均約4千9百人が訪れるほど、「本読むソウル広場」に対する市民の関心は高かった。特に下半期には「ママとパパが幸せな本読むソウル広場」というコンセプトでスペシャル空間と家族プログラムを運営したことにより、1日平均約7千人が訪れた。これは、上半期の1日平均訪問者数に比べ291%に達する数値である。 優れた市民意識も目を惹いた。未返却図書は、全図書のうちわずか1.3%にすぎなかった。(合計67冊、1日平均1.5冊)本を持ち帰ってしまった市民が謝罪の手紙とともに新しい本15冊を寄贈したこともあった。年間レンタル用品の紛失率とごみ排出率も0%を記録した。 「本読むソウル広場」は、全43回中に街角ライブストリート公演、写真作家による展示、著者との出会い(ブックトーク)、ヒーリングヨガ、育児情報専門家による講演、家族体験プログラム、移動する書店など、合計478回、1日平均11回の文化プログラムを運営した。 「本読むソウル広場」に参加した市民1,661人を対象に実施した満足度調査の結果、回答した市民の94.7%が「本読むソウル広場」の全体的な運営に対して肯定的に評価した。94.0%は「本読むソウル広場」に再度訪れたいと思っていると答えた。 「本読むソウル広場」は、2023年4月に新たな企画を用意して再びオープンする。これまでの金・土・日の3日間運営から、木・金・土・日の4日間運営に拡大して、ソウル広場を本と憩いと文化がある広場として、文化的価値をリブランディングすることに集中していく予定だ。

ソウル市は、2023年上半期、メホン(梅軒)市民の森公園で自然と環境にやさしいエコな屋外結婚式を行いたい結婚予定のカップルを募集する。 メホン(梅軒)市民の森は、韓国で初めて森の概念を導入した公園で、都心では珍しくよく生い茂る森が特徴だ。また、ヤンジェ(良才)料金所、ヤンジェ駅、ヤンジェシミネスプ駅と近く、優れた交通アクセスを誇っている。メホン(梅軒)・ユン・ポンギル(尹奉吉)義士の記念館もあわせて楽しむことができ、四季の風景がとても美しい。 「メホン(梅軒)市民の森 花の道結婚式」を利用すると、公園の美しい自然環境の中で家族と親戚、知人と一緒にゆったりとしたオリジナルで特別な結婚式を挙げられる。ソウル市は、メホン(梅軒)市民の森公園で季節の美しさを感じながらゆったりとした礼式を楽しめる、エコで小規模な「花の道結婚式」を運営しており、2023年上半期(4月～6月)に結婚を控えているカップル13組を募集する。カップルのうち1人がソウル市民、またはソウル市に職場がある市民であれば、誰でも申請できる。 環境にやさしい小規模結婚式という趣旨に合わせて、使い捨て用品の使用は最小限に抑え、最大100人以下の小規模礼式で行われる予定で、礼式参加者が時間に追われずに家族や知人たちとゆとりある雰囲気の中で式を執り行えるよう、4月～6月まで毎週土曜日に1日1式限定で運営される予定だ。 詳細については、ソウル市ホームページ(http://www.seoul.go.kr)のお知らせ掲示板を通じて確認でき、受付は12月26日(月)～12月29日(木)まで実施される。花の道結婚式に関するお問い合わせは、ソウル市東部公園余暇センター公園余暇課(☎02-460-2943)で受け付けている。

ソウル市は、「ハンガン(漢江)の夕焼け名所探し」市民写真コンテストの受賞作品を発表した。 今回のコンテストは、「グレート・サンセット(GREAT SUNSET)ハンガン(漢江)プロジェクト」の一環として、日常生活の中にある多彩なハンガン(漢江)の夕焼けの様子を、市民の目線でとらえてみるべく推進されたもので、夕焼け写真とともに撮影場所にまつわるエピソードや名所活用アイデアの提出も受け付けることで、市民が考える多彩な夕焼け名所を発掘するため企画された。 公募期間中に全570点の作品が受け付けられ、市は作品性、名所の活用可能性、ストーリーの真正性、公共性などに対する専門家による審査を経て、最終的に受賞作品25点を選定した。 写真、建築、コンテンツなど多様な分野の専門家が審査委員として参加して出品作品に対する審査を綿密に行い、夕焼け名所に対する新鮮なアプローチ、独特な経験と視覚によるストーリーテリング、憩いの場としての造成可能性などを総合的に評価して、最終受賞作品を選定した。 市は、12月19日から30日まで、ソウル市庁本館1階ロビーで「ハンガン(漢江)の夕焼け名所探し」写真展を開催する。美しい夕焼けの写真を通して、市民がハンガン(漢江)の魅力と感性を再発見する機会を設ける計画だ。展示は常設展示(09:00～18:00)であり、誰でも申し込みをする必要なしに無料観覧できる。 公募を通じて発掘された場所と優秀な名所活用アイデアは、専門家の意見聴取および関係機関の協議を経て、実際の「ハンガン(漢江)川辺の夕焼け名所造成事業」に積極的に反映させる計画だ。

ソウル市とソウル観光財団は、観光セサク(新芽)企業による外国人観光客向けモバイルタクシーコールサービスの開発を支援した。 現在のタクシーコールサービスは、韓国内の移動通信事業者を通じた本人認証が必要で、韓国国内カードまたは国内銀行口座を中心とする決済方式を提供しているため、ソウルに短期間滞在する外国人観光客がタクシーコールサービスを利用することは困難だった。 この問題点を解決するため、ソウル市は既存の観光企業とセサク(新芽)企業が共同で現在直面している課題を解決するという共生協力プロジェクトを推進し、その課題として外国人観光客のモバイルタクシーコールサービスの開発を行った。 ソウル観光セサク(新芽)企業公募展に選ばれた企業ライク・ア・ローカル(LIKE A LOCAL)、グローバリーア(GLOBALEUR)とタクシー会社アイ・エム(i.M)、T-money ondaが、ソウル市の共生協力プロジェクト支援事業のもとサービス開発に取り組んだ。 <ライク・ア・ローカル(LIKE A LOCAL)-アイ・エム(i.M)タクシー、12月31日までテストサービス実施、1万ウォン割引券提供> 外国人観光客に旅行情報を提供するセサク(新芽)企業ライク・ア・ローカル(LIKE A LOCAL)は、プレミアム大型タクシーコールプラットフォームのアイ・エム(i.M)タクシーと協力する。現在、技術開発を完了しており、2023年にモバイルアプリバージョンで正式にサービスリリースできるよう、12月31日までウェブページを通じてテストサービスを実施する。 テストサービスは、外国人観光客を対象に英語・中国語(簡)・中国語(繁)、日本語の全4つの言語で実施され、テストサービス期間中は、アイ・エム(i.M)タクシーが最大１万ウォン割引券(1人1回のみ、限定数量)を提供する。 サービス利用案内 ライク・ア・ローカル(LIKE A LOCAL)×アイ・エム(i.M)のテストサービス予約：https://jp.likealocal.kr/?redirect=no 対応言語：英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、日本語 決済方法：海外オンラインかんたん決済 コール方法：すぐに呼び出し、予約呼び出し、時間貸切 <グローバリーア(GLOBALEUR)-T-money ondaタクシー、グローバル企業連携サービスを開発推進中> 人工知能基盤のリアルタイム旅行スケジュールおすすめB2B技術を提供するセサク(新芽)企業グローバリーア(GLOBALEUR)は、T-moneyが運営するタクシーブランドT-money ondaタクシーと協力する。2022年下半期に両社は協力推進に合意しており、現在は技術開発中で、サービスは2023年に正式リリースされる予定だ。 ソウル市が開発を支援した観光セサク(新芽)企業の外国人観光客向けタクシーコールサービスが正式リリースされれば、2023年訪韓観光市場再開とシナジー効果創出を通じて、観光市場の活性化に貢献することが予想されている。

ソウル市は、国際気候研究機関であるカーボン・ディスクロージャー・プロジェクト(Carbon Disclosure Project、以下、「CDP」という)にて実施した2022年の評価において、環境行動と透明性の分野で模範的な役割を果たし、最高ランクであるAリストに選定されたと発表した。 カーボン・ディスクロージャー・プロジェクト(CDP)とは、世界中の企業と都市に環境情報を測定・公開・共有することのできるプラットフォームを提供しているイギリスの非営利団体で、世界的に最も多くの気候変動データを収集しているため、世界で一番広範囲かつ公信力を有するカーボン情報公開プラットフォームである。 2022年のCDPは、合計1,002の都市を対象に評価を行い、そのうちAリストに選定された都市はわずか122都市である。評価においてAリストに選ばれるためには、温室ガスの排出減少実績を公開し、再生エネルギーの目標を設定する必要があり、さらに気候行動計画を策定し推進している必要がある。それだけでなく、リスク要素及び脆弱性評価を済ませ、気候適応計画には気候災害対応方法を含めていなくてはならない。 CDPは、今回ソウル市がAリストに選定されたのは、世界的に経済が困難な状況にある中でも、ソウル市は気候危機に大胆に対応するリーダーシップと透明性を発揮したためであると評価した。 ソウル市は、2011年から毎年CDPを通じて気候変動政策に関する情報を透明に公開しており、今後とも気候危機への対応及び適応政策をより強化して、世界的な気候リード都市へと成長していきたいと語った。

ソウル市は、8月から新規ブランド開発に着手しており、この新規ブランドに反映させるソウルのコアバリューを把握するため、「ソウルの価値探し」市民公募展を実施した。 今回の公募展は、ソウル市民だけでなく韓国国民や外国人であってもオンライン・オフラインで参加でき、より参加しやすくするために現場ブース、mVoting、ソウル市ホームページなども活用した。 その結果、全10,714件に及ぶ多様な意見が集められ、重複参加などを除いた7,387件に対する審査を経て、最優秀1点、優秀3点、奨励6点、入選10点の合計20点の授賞作品を選定したことを発表した。 最優秀賞を受賞した「初めて出会う未来」は、ソウル市が追求する「ソウル2030」ビジョンを通じたソウル市の革新的な発展とともに、ソウルが未来を導いていくという意味合いが込められていることから、専門家審査において高評価を獲得した。 優秀賞を受賞した「さまざまな調和」、「Connect. All」、「a beautiful crossroad」は、時空間をソウルの価値として盛り込んだキーワードであるという点が高い評価を得た。特に、「Connect. All」、と「a beautiful crossroad」の2つの受賞作品は、外国人が考える「ソウルの価値」として、世界の人々のソウルに対するイメージを新しいブランドに込められるという点が注目に値する。 ソウル市は、市民公募展を通じて提案されたすべての内容を、先だって実施されたソウルの価値探し職員公募展の結果とともに総合的に検討して、新規ブランドに盛り込む計画だ。