ソウル市は、社会への第一歩を踏み出す20代になったばかりの若者たちが感じる交通費という負担を軽減させるべく、「青年公共交通機関交通費支援」事業を開始する。この事業は、3月23日にオ・セフン(呉世勲)市長が発表した「青年幸福プロジェクト」を代表する若者が体感できる政策である。 学業やアルバイトなどのために公共交通機関を利用する機会は多いが、青少年から青年になることにより公共交通機関の利用料金割引を受けられなくなる満19歳～24歳の若者が対象である。利用した公共交通機関の利用料金のうち20%、年間最大10万ウォンを交通マイレージとして受け取ることができ、バスや地下鉄を利用する際に使用できるようになる。 ソウル市は2022年、市の費用155億ウォンを投入して満19歳～24歳の若者15万人を支援する。ソウル市青年政策の単一事業としては、歴代でもっとも支援人数が多い事業となる。 類似した趣旨の事業に参加していない満19歳～24歳のソウルの若者であれば、誰でも参加することができる。参加者には、交通カードの実際の利用額中20%(1人当たり1年につき最大10万ウォンが限度)を交通マイレージとして年2回に分けて支給する。支給されたマイレージは、最大5年間、公共交通機関を利用する際に使用することができる。 ソウル市は、単純に公共交通機関交通費を支援するだけでなく、若者1人1人にとって必要なカスタマイズ型青年政策情報も併せて提供することで、支援効果をより高める予定である。公共交通機関交通費の支援を申請する際に、「青年モンタン情報通」に設定した関心情報をベースに政策・事業の申請時期に合わせてSMSを送信することで、自分の受け取ることのできる特典を見逃さないように取り計らうというものだ。

ソウル市は、ビューティー・ファッション・デザイン産業を基盤とする感性魅力都市への成長を図るべく「グローバルビューティー産業ハブ、ソウル」基本計画を策定し、2026年までの5年間に合計2,040億ウォンを投資する。 ソウル型ビューティー産業の競争力を強化して、ビューティー・ファッション分野で将来ユニコーン企業になり得る企業の数を現在の8社(2021年)から12社(2025年)に増やし、世界100大ビューティー・ファッション企業も4社(2021年)から6社(2025年)に増やすことを目指す。 「グローバルビューティー産業ハブ、ソウル」基本計画は、4大分野11中心課題によって推進される。 まず、大韓民国ファッション産業の一等地として成長したトンデムン(東大門)とDDP一帯を、ビューティー関連コンテンツやライフスタイルのトレンドを総合的に体験できる「ビューティー・ファッション産業コア拠点」にアップグレードさせる。 また、ビューティー・ファッション産業のエコシステム造成と有望な中小企業の育成のため、2023年から1,000億ウォン以上の規模に及ぶ「ビューティー産業専用ファンド」を造成して中小企業、初期の創業企業、青年スタートアップに投資する。そして、2022年から毎年10月には世界中のバイヤーやビューティーインフルエンサー等がソウルに集まる大規模なビューティー博覧会である「ソウルビューティーウィーク」を開催する計画だ。 ソウル市は、ビューティー産業の分野を拡張し、ソウルの持つ魅力や長所、世界的に注目されているK-コンテンツや観光等を融合させることによって、ソウルをグローバルビューティー産業のハブになるよう大きく成長させ、もっとも旬なビューティー・ファッションのトレンドを経験したい者が世界中から集まる都市になることを目指して羽ばたくつもりだ。

ソウル市は、「未来青年雇用」という新たな若者の雇用モデルをつくった。 これは、若者にとって選好度が高いが関連知識を得ることは困難だった新成長分野の企業で6か月間働きながら経歴を積むことができるよう、企業と若者の求職者をマッチングするという事業である。 若者は現場で働きながら企業が実際に必要とする実戦中心の職務教育を受けることで求職における競争力を高め、企業は準備のできている人材を得ることができるよう支援することで、企業と若者の雇用のミスマッチを解消することにも役立つと期待される。 ソウル市は、若者の選好度が高い3つの分野として、オンラインコンテンツ、ゼロウェイスト、ソーシャル・ベンチャーを選定し、これについて3分野180企業、若者求職者500名をそれぞれ選抜してマッチングを行う計画だ。 参加する若者は、6月より6か月間企業にて働くほか、市が主管する専門職務教育も受ける。給与や保険等は、全額ソウル市が支援する。 「未来青年雇用」は、若者に好まれる未来成長可能性が高い分野に特化したという点で、これまでの雇用事業とは差別化される。 ソウル市は、未来の変化をリードする産業と若者の選好度を考慮して分野を特化し事業を改善しただけに、今回の事業が若者と企業の両方にとって満足度を高めることができることと期待している。 添付2 「未来青年雇用」参加企業募集PRポスター 미래청년일자리 참여 기업 모집 코로나19로 달라진 일상을 살아가고 있습니다. 일상의 회복과 다가올 미래사회를 준비하기 위해 청년이 미래변화를 주도할 수 있는 새로운 분야 일자리를 지원합니다. * 모집대상 3대 분야에 해당하는 업무/업종의 기업 * 서울시 관내 기업 ※ 온라인콘텐츠 분야의 경우 산업 특수성을 감안하여 서울에서 출퇴근 가능한 수도권까지...   Read more

ソウル市は、企業規制革新に関する議論を活性化させるべく、企業の声を代弁する役割を積極的に担っていくことになった。 ソウル市は、グローバル革新都市ソウルへの跳躍のため、「企業活動しやすい都市づくり」の一環として「ソウル市規制革新のための100人討論会」である『規制プルGO(解こう)！ 企業ナルGO！(飛ぼう)』を3月30日(水)、ソウル市庁多目的ホールにて開催した。 討論会は、ソウル市が2021年10月より5大新産業分野の革新企業との懇談会を行ったことに始まり、現場の感じるウィークポイントや中心となる規制を発掘して、産業別の協議体・団体や専門家たちによる諮問を経た結果を共有することで、ソウル市のレベルで可能になる対案を模索するための場である。 韓国では常用化することの困難な技術など、規制により企業の現場で困っていることについて聴取し、広く知らせることで実質的な変化を導き、韓国企業の技術競争力が後れを取ることのないよう産業育成レベルで発展方針を探っていくということを骨子としている。 今回の討論会では、実際に規制のために不便を被っている企業が提案した案件を中心に、新産業1分科(バイオ、AI)、新産業2分科(ロボット、スマートモビリティ)など5つの分野に分けて討論を行った後、ソウル特別市長と企業が共に討論する時間を設けた。市は、現場の意見を集め、大統領職引受委員会(引受委)及び政府に伝達する予定だ。 討論会は、ソウル市と企業が、新産業分野の規制革新とグローバル新産業エコシステムの造成に向けて共同して努力していくという内容の「ソウル規制革新宣言文」の宣言と共に締めくくられた。 ソウル市は、新技術産業がまっとうに成長していくことのできる環境を構築し、規制改革のための革新的なエコシステムを造成できるよう、さまざまな議論活性化のための場を設ける等、企業活動しやすい都市を目指して成長していく。

ソウル市は、韓国企業の競争力を強化するために、より一層戦略的な技術開発(R&D)支援に乗り出す。2022年の1年だけで383億ウォンの技術開発(R&D)予算を集中的に投入し、ソウルの新たな雇用創出と未来経済への跳躍を牽引する計画だ。 特に、未来の成長動力の中心となることが確実視されている拠点を中心として新産業技術開発(R&D)を支援する方式により、技術の事業化をよりスピードアップさせるべく、フィンテック、人工知能(AI)など新成長産業の技術開発に1/3以上を集中的に投入する。 次に、競争力のある企業に民間の投資者が積極的に投資できる制度的システムを導入し、成長の可能性や市場先占競争力のある企業に民間投資者が投資した場合、ソウル市が追加投資を実施するというマッチング投資方式であるソウル型ティップス(TIPS)方式を2022年より運営する。 さらに、技術発展のスピードに足並みをそろえ、革新的なアイディアが適切な時期に市場にデビューすることができるようアイディアの発掘時期を年1回から5回に増やし、新技術の製品化・事業化が迅速になるようサポートする。 最後に、市場への安着のため「実証支援」も拡大させる。技術が市場に安定的に定着するためには欠かせない充分な技術検証を行うため、ソウル市全域のインフラを企業に開放する「テストベッド」支援及び後続支援を強化する。ソウル市は、都市競争力の向上のため、第4次産業革命時代の未来先導産業を先占すべく、今後とも競争力ある技術を有する企業が韓国内外の市場で活躍できるよう、フィンテック、バイオ・医療等の新成長産業R&D分野を積極的に支援していく計画だ。 <添付1> <ソウルバイオハブ> <ソウル創業ハブ> <ソウルフィンテックラボ>

ソウル市は、2022年の経済政策ビジョンを「再び跳躍するグローバル経済革新都市ソウル」に定めた。新型コロナにより沈滞している経済活力を完全に回復し、未来経済が跳躍するための足掛かりをつくる計画だ。 その中でも中心となるのは、「雇用のはしご」を復元し、「創業のはしご」をつくるための3大政策であり、これを本格的に推進する。 ソウル市は、1つ目として、第4次産業技術人材養成所である「青年就業士官学校」を通じて2025年までに「ソウル型未来人材」4万人を育成し、就業及び創業につながることができるようにする計画だ。 2つ目として、大企業とスタートアップが互いに助け合い共に成長できるよう支援し、その一環として2024年まで大企業・中堅企業とスタートアップが「オープンイノベーション」によりウィン-ウィン(win-win)になれるよう総合的に支援するセンターを、マゴク(麻谷)など合計7か所に設ける。 最後に、スタートアップの成長を牽引するため、誰もが企業・投資情報をワンストップで確認し、企業間の技術取引と投資連携まで行うことができるクラウド型1)創業エコシステムプラットフォーム「スタートアッププラス」を4月にオープンさせるだけでなく、大企業・中堅企業とスタートアップが技術等をオンラインで取引できる機能(｢ソウルTech Trade-On｣)も公共分野で初導入する。 ソウル市は、上記のような政策を通じて、企業活動や創業に適した都市、良い雇用を得られる都市へと成長する予定だ。 1) クラウド：データをインターネットに接続された中央コンピュータに保存し、インターネットにさえ接続できればいつでもどこでもデータを利用できるようにするもの

ソウル市は、「青年幸福プロジェクト」(2025ソウル青年総合計画)を23日(水)に発表した。 ソウル市は、300万ソウル青年のための投資を8.8倍へと大幅に増加させ、事業規模も従来の20から50へと2.5倍に拡大させる計画だ。 今回の総合計画は、こうした事柄を総合しながらもソウルの若者の大多数が感じる現実的な悩み、不便点、未来への不安などを軽減させることができるようアップグレードした。 特に、若者たちが自ら競争力を育み「跳躍」し、完全な経済的・社会的自立を成し遂げるための移行期において直面する不安から「救出」し、経済的な負担等により諦めることなくさまざまな「機会」を得ることができるよう、この3つの分野を中心とする総合計画を設計した。 「跳躍」分野においては、最も喫緊である若者の雇用問題に対し、第4次産業の人材養成所である「青年就業士官学校」を各圏域に10か所以上造成する。 「救出」分野においては、体系的な資産形成をサポートするソウル・ヤングテクと家賃支援対象などの人数を大幅に増やすことで支援を拡大する。 最後、「機会」の分野においては19歳～24歳の若者にかかる交通費の負担を軽くすることができるよう、4月から公共交通機関の利用料金のうち20%を交通マイレージとして積み立てる。 ソウル市は、青年政策を総括して調整するコントロールタワーである局単位の「未来青年企画団」を新設し、各政策領域において中心となる推進方向を設定し、2030若者世代が希望を持って暮らすことができる「青年ソウル」を作り上げるため、最大限の支援を行う計画だ。

ソウル市は、特色と魅力を備えた路地商圏を、人とお金が集まるローカルブランド商圏*にすべく集中的に育成する。地域の特色を生かした路地ブランドを打ち立て、施設やインフラの改善など「ハードウェア」と、コンテンツやコミュニティなどの「ソフトウェア」に加え、商圏を変化させるための主役ともいえる役割を担う小商工人の養成「ヒューマンウェア」に至るまで水を漏らさぬ支援を行い、「ショッピング」-「コミュニティ」-「ローカル創業」の三拍子を兼ね備えた、長居したくなる路地商圏を育成することを骨子としている。 この事業は、オ・セフン(呉世勲)市長が就任後に発表した「ソウルビジョン2030」における中心的な20大課題のうち1つで、1つの商圏当たり3年間、最大30億ウォンの予算を投入し、基盤の造成から活性化に至るまで総合的に商圏を支援するという計画だ。 まず、2022年の5大主要路地商圏を選定し、集中的にインキュベーティングを行う。専門家と小商工人が寄り集まって工夫し、その地域ならではの価値を発掘して、商圏を特別なものにするための基盤造成から各商圏の特化プログラム開発まで、一時的なブームでなく持続性と自生力を兼ね備えた商圏を育成することが今回の事業の目的である。 これを受けて、市は今年2022年のための「2022年ローカルブランド商圏育成事業」支援対象を3月21日(月)から4月7日(木)まで募集する。 ソウル市は、路地商圏のコンテンツと革新的な小商工人インフラを積極的に支援し、地域商圏をよみがえらせることができるよう努力を続ける計画だ。

ソウル市とソウル観光財団は、2022年MICE産業支援計画を発表した。 2022年をもってエンデミック時代へと切り替わる雰囲気を受け、「MICE産業」にもまた回復の兆しがみられる中、MICE産業の回復のために必要な支援を適期に行う計画である。 ※ MICE(MICE): 企業会議(Meeting)、インセンティブツアー(Incentives)、コンベンション(Convention)、展示会(Exhibition)を総称する高付加価値サービス産業 ソウル市は、以下の6種類に対する支援を行う計画である。 ① 対面またはハイブリッド(オンライン・オフライン)国際会議を支援 ② 5段階の成長段階別に展示会を34か所選定して支援 ③ 安全な対面イベントのための防疫支援「ソウル安心MICE」 ④ 外国人参加者の満足度向上のため「安心回復特別支援」 ⑤ 3Dバーチャル会議プラットフォーム「バーチャル・ソウル」を無償で支援 ⑥ 未来ソウルMICE公募展 現場参加者が20%以上である国際会議には最大2億ウォンを支援し、国際展示会34か所を選定してオンラインマーケティングなど集中的なコンサルティングを提供するほか、展示会期間中のライブコマース運営についても支援する。 加えて、安全のために開催場所に専門的な殺菌防疫サービスや防疫用品などを提供し、外国人50人以上が現場に参加する会議を開催する際には「ソウル体験観光プログラム」や「ソウルVR体験ブース」等を支援、PCR案内などの「ソウル安心ケアサービス」を運営する。 さらに、3Dバーチャル会議プラットフォーム「バーチャル・ソウル」の使用について無償で利用可能にし、配信料などの付加的な使用料を最大600万ウォンまで支援する。 ※ バーチャル・ソウル(Virtual SEOUL)：ソウルの主なランドマーク(チャンドックン(昌徳宮)、セビッ島、DDP、ナムサン(南山)、ソウル植物園など)を背景として造成された仮想の空間にて会議及びネットワーク活動を行うことができるバーチャル会議プラットフォーム 「ソウルMICE支援」に関する詳細は、ソウル市ホームページ(www.seoul.go.kr)またはソウル観光財団MICEホームページ(www.miceseoul.com)から確認することができる。

ソウル市は、世界第5位の製薬会社であるBMS(韓国BMS製薬)、保健医療分野の公共機関である韓国保健産業振興院と共に、バイオ・医療産業育成協約を締結(3月11日)し、共同協力事業を推進すると発表した。 今回の協約を通じて、チャレンジ運営を通じた革新企業の発掘及び育成、セミナー等の定期的な技術交流によるグローバルネットワーキング機会の提供、グローバル企業との常時交流協力を行うべく、ホンヌン(洪陵)バイオハブ内にBMSパートナーリングオフィスを設置する。 まず、市とBMSが共同で革新企業を選抜して研究開発資金を支援し、BMSの優れた専門人材を活用した1：1コーチング及び海外市場進出のための国際ネットワーク形成について支援する予定だ。 次に、韓国内のバイオ・医療人材の力量及びグローバルネットワークの強化に向けて、ソウル市、BMS、韓国保健産業振興院が共同して毎年定期的なセミナーなど科学技術交流プログラムを運営する計画である。 最後に、韓国内のスタートアップと多国的製薬会社であるBMSとの間で常時維持される技術交流の場を提供するため、ソウルバイオハブ内にパートナーリングオフィスも設置する予定である。 ソウル市の狙いは、世界第5位のグローバル製薬会社と協力することで、革新的な技術を持つ韓国内の企業とグローバル企業間の技術交流の接点を拡大し、製薬・バイオ分野のユニコーン企業の成長基盤強化に取り組むことである。

ソウル市は、社会的価値を創出するデザインスタートアップを選定して、デザイン専門企業として成長できるよう育成する「2021 WE UPプロジェクト」を通じて、多様な分野のスタートアップとともに全5種類のパブリックデザインを開発した。このプロジェクトは、スタートアップには成長と跳躍の機会を提供し、市民にはQOL(暮らしの質)と利便性を向上させる公共サービスを開発・提供することを目標としている。 ソウル市の「WE UPプロジェクト」は、潜在力を秘めたデザインスタートアップを発掘・支援する事業で、スタートアップの斬新なアイデアをデザインとして開発し、実際の現場に適用することを最終的な目標としている。2018年から始められ、2021年まで4回目が推進されており、これまで24社が参加して合計26種のデザイン商品を発売してきた。 2021年4月の公開募集を通じて優秀な企画案を提出したデザインスタートアップ5社を選定し、7か月間にわたりデザイン企画・開発からプロトタイプ製品の製作、流通網への連携、オンライン・オフライン広報に至るまで、各企業のニーズに合った多面的な支援を惜しまず提供した。 パブリックデザイン専門家とのマンツーマンメンタリングを通じて、事業推進に必要な意思決定を支援し、現場で経験を積めるようにした。また、ユーザーを中心としたデザイン開発がなされるよう、現場調査、アンケート調査、インタビュー、コンサルティングなどの過程で様々なステークホルダーと協力してデザインを完成させた。各スタートアップに対してはデザイン開発費も提供している。 新しく開発された5つのデザインは、▴設置・保管が容易で利用者の好みに合わせてデザインを選択できる展示家具「スウィッツ(SWIT.X)」、▴審美性・機能性が考慮された「デザイン落石防止ネット」、▴ローカル地域に対するオンライン旅行コンテンツ及びオンラインプラットフォーム「ログインツアー(LOGIN TOUR)」、▴あき空間を活用できる多目的家具「アップボックシング(UPBOXING)」、▴捨てられたヨットの帆、パラグライダー、グランピング資材を活用したマット兼バッグ「ハン：リバースマットバッグ(HAN:REBIRTH matbag)」である。 2022年にも、「WE UPプロジェクト」を通じてソウル市とともにデザインを開発するスタートアップを選定するための企画案公募が、2月頃に実施される。後ほど、ソウル市「私の手の中にソウル」ホームページ(mediahub.seoul.go.kr)公募展メニューを通じて確認できる。 スウィッツ(SWIT.X) スウィッツ(SWIT.X) 組立前の運搬 設置イメージ デザイン落石防止ネット デザイン落石防止ネット モジュールの実写イメージと適用イメージ(CG) ログインツアー(LOGIN TOUR) ログインツアー(LOGIN TOUR) ホームページ&モバイル実装イメージ アップボックシング(UPBOXING) アップボックシング(UPBOXING) 野外での活用イメージ 製品イメージ ハン：リバースマットバッグ(HAN:REBIRTH MATBAG) ハン：リバースマットバッグ(HAN:REBIRTH MATBAG) マットバッグ

世界中の企業の革新技術とサービスが集結する世界最大規模の家電博覧会「CES 2022」が、現地時間で1月5日～7日の3日間にわたり、米国ラスベガスで開催される。ソウル市は、2年ぶりにオフラインで開かれる2022年、CESで歴代最大規模の『ソウル館』を開き、革新企業25社と共に参加して、スマートシティ・ソウルの国際的存在感の向上に乗り出す。 『ソウル館』は、世界中のスタートアップの展示空間である「ユーレカ・パーク(Tech West)」に、歴代最大を誇る310㎡(約94坪)規模で構築された。ソウル所在の革新企業25社が共に参加するため、企業参加の面においても歴代最大である。特に、ユーレカ・パークの運営ブースのうち唯一ピッチの舞台を設置して耳目を集中させる。毎日グローバルVC、AC、バイヤーを招待するなど、積極的な企業広報に乗り出す。 ソウルデジタル財団は、初日である5日のオープンセレモニーを皮切りに『ソウル館』運営を開始して、他の国家館・都市館とは差別化された『ソウル館』だけの5つのキーワードを中心とする運営計画を公開した。 5つのキーワードは、①参加企業の革新性、②事前企業支援プログラム、③ユーレカ・パークで唯一のピッチ舞台の設置・運営、④「ソウルピッチングデー」などのグローバルネットワーキングイベント、⑤25人の大学生サポーターズの運営である。 『ソウル館』の参加企業の24%が「CES革新賞」に名が挙がっている、2022年CESのうち最も注目されている企業である。市は、このような優秀な企業がグローバル市場で成長していけるよう、事前能力強化プログラムを稼働させたのに続き、現地でも毎日企業ピッチングイベントを開いて、販路開拓に乗り出せるよう大幅支援している。 その他にも、「CES ユーレカ・ソウルフォーラム」(現地時間1月7日)を開き、新型コロナのパンデミック以降に成長したデジタル技術の発展と大転換を切り口にインサイトを共有する時間を設けるなど、多様な付帯イベントも催す。CES期間中の主な成果を共有することで、CESの意義と示唆する点を導き出すことを目標としている。