<5月22日、ブラジルの主な企業のCEO級役員たちがソウルのスマート都市政策のベンチマーキングのためソウル市庁を訪れて記念撮影している。 / 最前列左から6番目-キム･ウィスン・ソウル市経済1副市長> 5月だけで米南カリフォルニア大学から約70人(5月17日)、ブラジルCレベル企業団から約40人(5月22日)が訪問 毎月3～5回海外政府、企業、学会関係者がスマート都市政策見学のため市庁を訪問 シンガポールCNAなど多数の海外メディアがスマート都市ソウルの革新性に好評を博す スマート都市分野の先進事例をベンチマーキングするためソウル市を訪れる海外関係者が増加しており、スマート都市ソウルの存在感を実感させられる。 ※ ソウル市は、2022年SCEWC(スマートシティエキスポ世界大会、バルセロナ)にて、デジタル弱者との同行政策で最高都市賞を受賞しており、メタバースソウルは、米タイム誌の「2022最高の発明200」に公共分野として唯一選定された。 ソウル市は、5月22日にブラジルの経済界を導く約40名の企業役員団が、駐韓ブラジル大使館の協力を得てソウル市庁を訪問したことを発表した。 彼等は、独創的な思考を開発するため、グローバル現場学習プログラムでソウル市を訪問し、ソウルの先導的なスマート都市政策に対する理解を深めた。 ソウル市が、情報通信技術(ICT)だけでなく、基盤(インフラ)においても世界最高のスマート都市として浮上するに従って、ベンチマーキングを目的とする海外機関・企業の訪問が相次いでいる。2023年だけでも日本、サウジアラビア、カザフスタンなどアジア圏諸国をはじめ、米国、フィンランド、ブラジルなどの西欧諸国も市を訪問して、スマート都市ソウルとメタバースソウルに関心を示した。 米南カリフォルニア大学(USC)とカザフスタンのアスタナ(カザフスタン首都)の代表団も5月にソウルを訪問して、スマート都市ソウルの優秀性を高く評価した。 海外メディアも、ソウル市の先導的なスマート都市政策に対して熱い関心を寄せている。ソウルが世界で初めて公共分野にメタバースという新技術を直接適用させた革新性に価値を付与して、これに至ったソウル市の決定背景と今後の発展可能性などについて深く踏み込んだ。 ○ 東南アジア最大規模の放送会社シンガポールCNA(チャンネル・ニュース・アジア、Channel News Asia)が撮影したソウル市の優れた政策は、今後東南アジア全域やオーストラリアなど29か国で放送される予定で、 ○ 2022年にも、マッキンゼー・アンド・カンパニー、国際シンクタンク研究機関ThoughtLab、イタリア国営放送RAIなど、多くの海外メディアと研究機関から関心を集めた。 ソウル市は、ソウルのスマート都市政策は世界の先陣を切っていると自負しており、今後もスマート都市ソウルの発展に取り組み、世界の模範になれるよう最善を尽くしていきたいと明かした。

2022年上半期4,500台設置につづき下半期3,000台余り拡充を完了 大勢の市民が利用するハンガン(漢江)公園11か所全域、無料公共Wi-Fi490台を集中設置…速度・安全性向上 2023年は約1,200台の新規設置と老朽化装備の交換を推進…品質改善を続ける 点検、障害処理・クレーム対応を一元化した「障害処理機動隊」運営…安定的なサービスを提供 ソウル市は、市民のデジタル格差解消と通信費用軽減など通信福祉を実現するため、科学技術情報通信部、移動通信事業者(LGユープラス)と協力事業を推進して、2022年下半期からソウル無料Wi-Fiを追加し、安定化過程を経て設置を完了した。 2022年上半期チョンゲチョン(清渓川)、イテウォン(梨泰院)観光特区などに4,500台設置につづき、下半期にはハンガン(漢江)公園、ソウル大公園などに3,000台余りを拡充した。 特に、多くの市民が利用するハンガン(漢江)公園11か所(ヨイド(汝矣島)、トゥクソムなど)には、10Gbps速度のバックホールに対応するWi-Fi490台が集中的に設置され、大勢が同時に使用しても快適に利用できるようになった。 ハンガン(漢江)広報横断幕(ヨイド(汝矣島)ハンガン(漢江)公園) ヨイド(汝矣島)ハンガン(漢江)公園 トゥクソム・ハンガン(漢江)公園 ナンジ(蘭芝)ハンガン(漢江)公園 <ハンガン(漢江)公園のWi-Fi設置写真> 今回設置されたWiFi6・6Eは、既存のWiFi4・5の約4倍以上速い速度を提供して、最新セキュリティ規格のWPA3(Wi-Fi Protected Access 3)が適用され、Wi-Fiに対するセキュリティ安全性も確保した。 市は、2023年もWi-Fi交換・設置事業の推進を継続する。年末まで老朽化した低品質なWi-Fi約700台を交換して、利用量が多いことが予想される人気スポットや福祉施設に、約500台を新規設置する。 また、ソウル無料Wi-Fiの高品質なサービスを提供するため、「ソウル市公共Wi-Fi運営センター」を中心に、定期点検・障害処理・クレーム対応を一元化した「障害処理機動隊」を運営する。 ソウル市は今後も、高品質なWi-Fiを提供できるよう品質管理と拡充に集中し、市民が負担なく便利に利用できるサービス実現のため尽力していくと明かした。 公共Wi-Fiについての案内及び接続方法 公共Wi-Fiのサービスセット識別子(SSID)を一般接続「SEOUL/Public Wifi Free」とセキュリティ接続「SEOUL_Secure/Public WiFi Secure」に分け、市民の利便性を高めつつセキュリティを強化した。 セキュリティ接続「SEOUL_Secure」(ID/PW seoul)で公共Wi-Fiに一度接続すれば、ソウル市内の主要な通り、公園、伝統市場、福祉施設、バスなどで自動的に接続して便利に利用できるようになる。 公共Wi-Fiのステッカー及び利用方法

ソウルが、都心を覆う灰色の建物を取り払い、緑に変えてまいります。市は、「空ける・つなぐ・生態・感性」の4つの戦略をもって、「庭園都市ソウル」計画を推進します。ソンヒョンドン(松峴洞)、マゴク(麻谷)に公園を築き、ナムサン(南山)野外森博物館を設置します。ソウルトゥルレギルは21コースに分けられ、短く多彩なコースになります。ソウル庭園博覧会は、2024年からソウル国際庭園博覧会に拡大されます。「365日どこでも、ソウルガーデン」緑色に染まったソウルにご期待ください。 「365日、どこでもソウルガーデン」 「365日、どこでもソウルガーデン」 1 空ける Emptiness – 遊休敷地の公園化 – 道路上部の公園化 – まちの庭園 – 空ける都市デザイン 2 つなぐ Link – ソウルチョロクギル(緑の道) – ソウルトゥルレギル2.0 – 国家象徴街路 – ソウル広場の森 – 緑地生態都心 – 立体庭園都市 3 生態 Nature – ナムサン(南山)森博物館 – 生活密着型の森復元 – 河川の自然性回復 – 水の庭園造成 4 感性 Vibes – ソウル(国際)庭園博覧会 – 公園の名所化 – 拠点型フラワーパーク – 山林レジャー公園の設置 – 近郊の山のキャンプ場休養林 – 市民が参加する庭園都市...   Read more

約3年4か月ぶりに新型コロナ危機段階レベルを「警戒」に引き下げ、日常的管理システムに切り替える 6月1日を起点として、感染者の隔離は7日間義務→5日勧告へ、病院級以上の医療機関はマスク着用を維持 高リスク群は管理継続、未来の感染病に備えた新種感染病の危機対応力拡充を推進 新型コロナ危機段階レベルの引き下げ調整(深刻→警戒)に伴い、隔離義務解除とマスク着用勧告切り替えなど、主な防疫措置が緩和されます！ 段階レベル引き下げによる主な防疫措置の早期緩和 段階レベル引き下げによる主な防疫措置の早期緩和 分野 変更前 変更後(深刻→警戒) 施行日 隔離 感染者は7日間隔離 5日勧告に切り替え 6月1日 (警戒に引き下げられた場合) マスク 一部維持 (入所型感染脆弱施設、医療機関・薬局) 医院、薬局は勧告に切り替え (病院級以上の医療機関、入所型感染脆弱 施設は当分維持) 検疫 入国後3日目PCR勧告 入国後3日目PCR勧告終了 感染脆弱 施設の保護 入所者(入所時)、従事者(週1回) 先制検査(PCR) 従事者に対する先制検査は勧告に切り替え (有症状者、大人数との接触など必要に応じ てPCRまたはRAT) 接触対面面会の場合は飲食禁止 (防疫心得遵守) 接触対面面会の場合は飲食許可 (防疫心得遵守) *入所型感染脆弱施設：療養介護病院、長期療養機関、精神健康増進施設、障害者福祉施設 ソウル市は、政府の新型コロナ危機段階引き下げ(深刻→警戒)の調整(5月11日)に伴い、6月1日を起点として、日常的な管理システムに切り替え、日常回復に向けてまた一歩前進する。 これは、2020年1月24日、ソウル市最初の新型コロナ感染者発生以降、コロナ大流行を迎えて市民と共に総力を尽くして対応に取り組み、約3年4か月ぶりに成し得た結果だ。 ※ 世界保健機構(WHO)は5月5日、新型コロナウイルス感染症の国際的に懸念される公衆衛生上の緊急事態の解除を発表した。 ソウル市は、日常的な管理システムへの迅速かつ安全な移行を進める一方で、高リスク群・脆弱集団を保護するため、段階的(1～3段階)切り替えを早期施行する「防疫措置切り替え計画」を樹立した。 この防疫措置切り替えの内容は、日常回復のため▴防疫措置分野(診断、検査など)、▴医療対応分野(病床運営、在宅治療など)、▴財政支援分野(接種、治療薬など)など、市民の体感度が高い防疫措置の早期施行を骨子としている。 <防疫措置分野：感染者の隔離、7日間義務→5日間勧告> (隔離) まず、感染者に義務付けられていた7日間隔離が、5日間の勧告に切り替わる。ただし、感染脆弱施設の入所者と医療機関の入院患者は7日間の勧告とする。 (マスク) 室内マスク着用も、医院、薬局では全面勧告に切り替わる。ただし、患者たちが密集する病院級以上の医療機関と入所型感染脆弱施設では、当分は着用義務が維持される。 (先制検査) 感染脆弱施設の従事者が義務的に週1回実施していた先制検査(PCR)を、発熱症状がある者や多人数接触など必要に応じた検査に緩和して、防疫心得を遵守したうえで接触対面面会と入所者の飲食が許可される。感染した場合は、健康被害が大きい患者たちが密集する医療機関の感染管理のため、入院患者と保護者(看病人)の先制検査は現行通り維持される。 (疫学調査) 疫学調査は、高リスク群である感染脆弱施設に対して実施され、専担管理のための合同専担対応チームは継続運営される予定だ。 ※ 感染脆弱施設：①長期療養機関(療養介護病院、療養院、デイサービスセンター)、②精神健康施設、④障害者施設 (選別診療所) 高リスク群中心のPCR検査施行を行うため、保健所、医療機関での選別診療所の運営は維持され、現在2か所に縮小された臨時選別検査所は、5月31日まで運営された後に中止となる予定だ。...   Read more

ソウルのチョンゲチョン(清渓川)一帯を走る自律走行バスについてご紹介します。 2023年10月まで無料で搭乗できますので、ぜひソウルの未来交通をご体験ください。 見てみる場所 チョンゲチョン(清渓川)： https://english.seoul.go.kr/cheonggyecheon-stream-3/ 自律走行車の仮想体験： https://japanese.seoul.go.kr/政策紹介/交通/ソウル自律走行ビジョン2030/ イラストレーター：@fhqls_ ※ 自律走行車の運行状況(2023年4月現在) サンアム(上岩)(DMC駅など) 運行時間：運行路線によって異なる 料金：1,200ウォン～2,000ウォン チョンゲチョン(清渓川)(チョンゲ(清渓)広場～セウン(世運)商店街)※ 2023年下半期からチョンゲ(清渓)5街まで延長運行予定 運行時間：月～金 09:00-17:00 土 09:30-13:30 料金：無料(～2023年10月) チョンワデ(青瓦台)周辺(キョンボックン駅循環) 運行時間：月～金 09:00-17:00(昼休み時間を除く) 土～日 09:30-17:00(昼休み時間を除く) 料金：無料(交通カード利用)

毎週木曜日夜7時、クァンファムン(光化門)広場とパンポ(盤浦)ハンガン(漢江)公園にてランニング、ソウル市民なら誰でも参加可能 ソウルの美しい夜景を眺めながら走る新しい生活体育文化として定着 5月25日(木)ランニングには運動愛好家のオ・セフン(呉世勲)市長も参加、ランナーたちと一緒に楽しい時間を過ごす ソウル市は去る4月13日から、毎週木曜日夜7時から9時まで、クァンファムン(光化門)広場とパンポ(盤浦)ハンガン(漢江)公園にて、ソウル市民なら誰でも参加できる「7979ソウルランニングクルー」を運営している。2023年10月19日まで、全28週間運営される。 ○ 「7979ソウルランニングクルー」は、「走ろう！ 毎週木曜日！ 私たちは木曜日に熱く走る」、というスローガンの下、SNSをベースにランニングしたい者たちが一緒に走って友だち(チング、79(チルグ))になるという意味が込められている。 ランニングクルーは、都心を走りながら日ごろ観られなかった美しい都心の夜景を目に焼き付けながら健康を増進させる生活体育プログラムだ。 オ・セフン(呉世勲)市長は、「『7979ソウルランニングクルー』は、ソウル市民なら誰でも参加できる生活体育で、ランニング初心者だけでなく、熟練者の方々も楽しめるプログラムだ」とし、「運動は、健康を守ると同時に人と人とをつないでくれる。私から今日の運動を頑張って、ソウル市が健康魅力特別市になるよう先頭を切っていきたい」と、イベントの趣旨を明かした。 このプログラムには、アジア陸上競技選手権大会の国家代表出身のチャン・ホジュンコーチとチョン・ウィジュン専門ランニングコーチが参加して、ランナーたちにランニング方法を伝授し、専門家と物理治療士などが同伴して、安全な都心ランニングをサポートする。 なお、ソウル市は、首都圏で活動中のランナーたちの安全強化のため、クルーのリーダーと希望するランナーに対して、毎月安全教育を実施している。5月30日(火)セジョン(世宗)文化会館オープンステージで開催される第1回目の教育には、キム・ジンマン教授がランニング中に負いやすい足首の負傷と足部の管理方法について教育を行う。 プログラム運営写真

2023 BTS FESTA関連写真(提供：(株)ハイブ(HYBE)) BTSデビュー10周年FESTA(2023 BTS FESTA)ソウル市後援、ファンダムである「ARMY」のソウル訪問が期待される セビッ島、DDP、市庁、ワールドカップ大橋など主なスポットを紫色のライトで照らして歓迎ムードを演出(6月12日～25日) 6月、BTSのデビュー10周年を記念して、市民と観光客が楽しめるコンテンツなど多彩なオンライン・オフラインイベントで構成された「BTSデビュー10周年FESTA(2023 BTS FESTA)」(主催：(株)ビッグヒットミュージック/主管：(株)ハイブ(HYBE))が、ソウルにて開催される。 ○ 「2023 BTS FESTA」は、6月1日(木)からオンライン・オフラインで多彩なイベントを通じてお祭りムードを演出する。お祭りのメインベントは、6月17日(土)ヨイド(汝矣島)ハンガン(漢江)公園にて催される。今回のお祭りでは、BTSの過去、現在、未来にスポットを当てた多彩なコンテンツが公開される予定だ。 BTSは、2017年からソウル市名誉観光広報大使として活動しており、毎年ソウル観光公式広報動画に出演してソウルの魅力を世界中に紹介する大きな役割を担うなど、ソウル市とは長い付き合いがある。 ソウル市は、観光業界との協力に取り組み、今回のお祭りをきっかけにソウルを訪れる観光客のために、ソウルの魅力が感じられる多彩な観光商品を開発できるよう、イベントを積極的に広報・支援する計画だ。

「ソウルママ・パパタクシー」のポスター オ・セフン(呉世勲)市長、22日(月)ママ・パパタクシー運行を点検…「子どもと一緒に快適に外出してください」 チャイルドシートが装着された「赤ちゃんのために用意されたタクシー」として、安全かつ快適な移動をサポート 24か月以下の乳幼児1人当たり10万ウォンのタクシー利用券支援…実質的な養育者であれば誰もが申請可能 「ソウルママ・パパタクシー」運営会社i.M(アイ.エム)のタクシーアプリでポイント申請とタクシー呼び出し ソウル市「快適な外出」…16自治区でテスト事業、2024年全自治区に拡大 # 1歳になる子どもを育てている母親のAさんは、子どもの予防接種や診療のため病院へ行くことが多いが、運転免許がないため主にタクシーを利用する。外出するたびにベビーカーからオムツ、粉ミルク、ガーゼ、ブランケット、おしゃぶりおもちゃ(歯がため、がらがらなど)、ウェットティッシュ、手指消毒剤、抱っこ紐、予備の着替えなど用意する荷物が多く、どんなに減らしても軽く10種類以上になるうえ、タクシーに乗る場合はチャイルドシートを持参しなければならないため、外出そのものが大きな難関だ。外出時にかかる交通費も負担としては小さくない。 ソウル市は、24か月以下の乳幼児養育家庭の外出がより快適になるよう、「ソウルママ・パパタクシー」事業を、24日(水)に本格的に開始する。 ○ 「ソウルママ・パパタクシー」は、子どもを育てやすい都市ソウルづくりのための「ママ・パパ幸福プロジェクト」のうち、養育にやさしい環境を築く「快適な外出」分野を代表する事業だ。 オ・セフン(呉世勲)市長は、保護者が「ソウルママ・パパタクシー」を便利に利用できるよう、運行開始前に「ソウルママ・パパタクシー」の安全運行を直接チェックした。子ども連れの外出が快適な日常になるよう、「ソウルママ・パパタクシー」を体験する「試乗家族」と一緒に、運行開始前にチャイルドシートの装着状態など、車内の状況を点検した。 「ソウルママ・パパタクシー」は、大型ワゴン車にKC認証済みチャイルドシートが装着されていることはもちろん、さらに殺菌機能のある空気清浄器、手指消毒剤、飛沫遮断スクリーンも設置され、安全かつ快適な環境で子どもと一緒に移動できる。 ○ 市は、免疫力の低い乳幼児専用タクシーなだけに、快適な車内環境に特に気を遣ったと説明した。 24か月以下の乳幼児の養育者であれば、ソウルママ・パパタクシー運営会社i.M(アイ.エム)のタクシーモバイルアプリを通じて、24日(水)から申請できる。両親だけでなく、24か月以下の乳幼児を養育する実質的な養育者であれば誰でも申請できる。ソウル市は、赤ちゃん1人当たり10万ウォンのタクシー利用券を支援して、養育者の負担も軽減させる計画だ。 ○ 実質的な養育者の範囲は、乳幼児を基準に父、母、祖父母と、3親等以内の親族で、乳幼児と一緒に住民登録されている場合に優遇を受けられる。 タクシー利用 支援申請(アプリ) ⇨ 資格確認 ⇨ タクシー利用(アプリ) 利用者の必要書類登録 資格確認・承認ポイント支給 タクシー呼び出しと利用 利用者 自治区 利用者 スマートフォンの利用が困難なデジタル弱者の場合、居住地の洞住民センターを訪れるとタクシー利用ポイントを申請でき、タクシーを利用する際は、電話(☎1688-7722(専用短縮ダイヤル5))で「ソウルママ・パパタクシー」を呼び出すことができる。 □ 試乗案内 □ チャイルドシート点検・出発 ソウルママ・パパタクシーのポイント申請と呼び出し方法 ソウルママ・パパタクシーのポイント申請と呼び出し方法 ⇨ ⇨ ① i.M(アイ・エム)タクシーウェブサイトで「ソウルママ・パパタクシー」をクリック ② アプリストアで「i.Mタクシー」をインストールして実行 ③ i.Mタクシーアプリを実行して「メニューボタン(三)」をクリック ソウルママ・パパタクシーのポイント申請と呼び出し方法 ⇨ ⇨ ④ 「ソウルママ・パパタクシー利用案内」をクリックして申請する ⑤ 与えられた「ソウルママ・パパポイント」を利用して呼び出す ⑥ 配車された「ソウルママ・パパタクシー」に搭乗する

こんにちは！ ソウルブランドデザイン選好度調査投票の2次当選者を、以下のとおりにお知らせします。 投票に参加してくださいました皆様に心より御礼申し上げます。以後も投票イベントをまだまだご用意しておりますので、何卒これからもソウルにご関心とご声援をお寄せくださいますようお願いいたします。 2次景品 (合計1,000名を抽選) Amazonギフト券(20ドル) (抽選で25名様に贈呈) Amazonギフト券(10ドル) (抽選で75名様に贈呈) Amazonギフト券(5ドル) (抽選で900名様に贈呈) 当選者リスト – abcd***@seoul.go.kr など当選者リスト(個人情報のマスキング必須) ※ メールアドレスで調査に参加された場合はアルファベット順、携帯電話番号で参加された場合は番号順に並んでおりますのでご確認ください。 Amazonギフト券(20ドル) aishwaryaraii***@gmail.com aki790***@yahoo.co.jp alfreramo***@gmail.com angellaura1***@gmail.com arthq***@gmail.com asdfghjkl0981***@gmail.com brandycr***@outlook.com dangelogate542***@gmail.com darwinbarney675***@gmail.com Donalddean23***@outlook.com firewomanruth***@hotmail.com gwansofia***@outlook.com hollyshaffe***@outlook.com iammu***@gmail.com jinhchan***@yahoo.com olamiderisika***@gmail.com oluthersha***@gmail.com rahp***@gmail.com Reubentapper344***@outlook.com seds8***@gmail.com toniki***@gmail.com universitynational***@gmail.com vbvv1***@gmail.com vcv0***@gmail.com Victorballa***@gmail.com Amazonギフト券(10ドル) Aidenmccoy25***@outlook.com alexszabo***@gmail.com andrewlawson***@outlook.com aruna_ga***@ymail.com badmusoyetunjioluwat***@gmail.com bankimmoon283***@gmail.com beckywood***@outlook.com Bensellams***@Outlook.fr bhanukaro***@gmail.com bhatba***@gmail.com castillogaeaali***@gmail.com...   Read more