ソウル市は海外からの入国による新型コロナウイルス感染症の拡大を防止し、徹底した防疫管理に基づく海外渡航者の安全な移動をサポートするため、2020年4月2日から「インチョン(仁川)国際空港の海外入国者特別送迎専担タクシー」を運営している。専担タクシーは運営から300日を迎え、1日平均357人、計103,934人を送迎し、海外渡航者の安全な帰宅をサポートしながら、海外からの感染拡大を防止して地域住民の不安を解消する上でも大きく貢献している。 インチョン(仁川)国際空港の特別送迎は入国者の25%が外国人である点を考慮し、外国人と意思疎通が図れる外国人観光タクシーやコールバンなど377台が専担しており、インチョン(仁川)国際空港第1・第2ターミナルに別途の案内デスクを設け、海外からの入国者が簡単に利用することができる。このような措置により、インチョン(仁川)国際空港→選別診療所→自宅隔離(2週間)まで全体のルートに対して海外渡航者の移動を全面的にサポートし、韓国内の人々との接触を徹底的に遮断している。 ○ 外国人観光タクシーの区間別料金 外国人観光タクシーの区間別料金 区分 インチョン(仁川)国際空港～ソウル市 料金 中型 大型 A地域 カンソ(江西) 65,000ウォン 95,000ウォン B地域 ヤンチョン(陽川)、クロ(九老)、ヨンドゥンポ(永登浦)、マポ(麻浦)、ウンピョン(恩平)、ソデムン(西大門) 70,000ウォン 100,000ウォン C地域 クムチョン(衿川)、クァンアク(冠岳)、トンジャク(銅雀)、ヨンサン(龍山)、チュン(中)区、チョンノ(鍾路) 80,000ウォン 110,000ウォン D地域 ソチョ(瑞草)、カンナム(江南)、ソンドン(城東)、トンデムン(東大門)、ソンブク(城北)、カンブク(江北) 85,000ウォン 120,000ウォン E地域 ソンパ(松坡)、カンドン(江東)、クァンジン(広津)、チュンナン(中浪)、ノウォン(蘆原)、トボン(道峰) 90,000ウォン 130,000ウォン 特別送迎専担タクシーは、海外渡航者による感染拡大を防止するため、①運転手と乗客を分けるパーテーションを設置し、②乗客の降車後、徹底的な消毒と換気を実施し、③手指消毒剤の設置と運転手の随時消毒などを実施して、徹底した防疫管理に取り組んでいる。その結果、海外渡航者の感染が起きている中、約10万4千人に上る多くの市民を送迎しながら、特別送迎タクシーの運輸従事者の感染は一件も発生していない。 今後もソウル市は新型コロナウイルス感染症が終息するまで、特別送迎専担タクシーを運営しながら、安全な移動システムを持続的に設ける予定だ。外国人観光タクシーの運輸従事者の場合、新型コロナウイルス感染症の検査を月1回以上義務的に受け、万が一の感染拡大を遮断できるように防疫および感染症に対する管理を徹底する計画である。

ソウル市は2021年1月25日から国土交通部・警察庁と共に、民間ナビゲーション企業に▴信号の色および残り時間などの交通信号、▴乱横断をした歩行者、▴違法駐車・停車の位置など計14種のデジタル道路インフラデータを開放する。 ソウル市は今回の開放が単純に民間にデータを提供するという概念を超え、市民が従来のナビゲーションだけでも車と車(V2V)、車と道路(V2I)がデジタルでつながり、前方の危険を事前に教えてくれるコネクティッドサービスを通じて、デジタル交通産業に革新をもたらすことを期待している。 *コネクティッドサービス(Connected Driving Service)：車と車(V2V、Vehicle to Vehicle)、車とインフラ(V2I、Vehicle to Infra)をつなぎ、危険情報を相互に交換しながら交通事故を画期的に減らし、自律走行などを支援するサービス この事業はソウル市が国土交通部と共に推進したC-ITS実証事業の一環で、収集したデジタルインフラデータをナビゲーション企業に提供し、特殊端末を装着したバスやタクシー運転手だけではなく、すべての車の運転手が先端コネクティッドサービスを利用できるよう支援するものである。 ソウル市は早ければ2021年6月から、民間と協力してカーナビゲーションで前方の信号の色や信号が変わるまでの残り時間を秒単位で伝え、運転手の死角にいる歩行者との衝突の危険やトンネル内の停車および違法駐車・停車の位置など、道路上の危険まで案内してくれる「スマート・ナビゲーションサービス」を開始する予定だ。 このサービスにより、市民なら誰でも無料でナビゲーションを通じた道案内はもちろん、リアルタイムで道路インフラとデジタルでつながり、道路の危険などを事前に教えてくれる交通安全中心のコネクティッドサービスを利用できるようになる。 このようなサービスが常用化されれば、信号の時間に合わせて交差路を通過する安全速度を運転手に伝え、急ブレーキ・急発進などによる事故の危険や燃料の無駄を減らし、運転手の不注意により発生する交通事故が30%以上減少することが期待される。 また、交通信号データの開放により、リアルタイムの交通信号の時間を反映した正確な交差路の通過時間も予測可能となり、ナビゲーションでの最適な経路案内および目的地の到着時間の正確度もさらに高まると予想した。 <無料で車と道路インフラをつなぐコネクティッドサービスが利用可能に> 今まで、交通信号や歩行者の危険などの道路インフラデータは、約200万ウォンの高価な端末を装着した自律走行車など一部の車両しか利用できなかった。 しかし、今回のデータ開放により特別な装置がなくても、前方の交通信号や道路の危険などを事前に教えてくれるコネクティッドサービスを、スマートフォンさえあれば市民は誰でも無料で利用できるようになり、差別のないデジタル利用環境がつくられると期待している。 <都心・カンナム(江南)など597か所の交通信号を開放、2022年6月までに6車道以上の道路に拡大> ソウル市はまず、▴都心(四大門内)、▴ヨイド(汝矣島)、▴カンナム(江南)、▴サンアム(上岩)内の道路と、ヤンファロ・シンチョンロなど中央バス専用車道を運営中である22道路の計597か所(交差路)を対象に、交通信号データを開放する。これはC-ITS実証事業を通じて設置済みのインフラから収集したデータである。 また、2022年6月までに6車道以上のすべての市内道路に計2,468か所の交通信号データを拡大して開放し、市民が主に利用する6車道以上のすべての道路でナビゲーションを利用して前方の交通信号を案内する予定だ。これにより、ソウル市全体の信号制御器を基準として約45.9%の交通信号が開放されることになるとソウル市は説明した。 ソウル市は、これから市民の反応や交通事故の節減効果などを綿密に検討して交通信号の開放インフラをソウル市のすべての道路に拡大し、歩行者の交通事故が多い道路区間で乱横断をした歩行者を感知するため、道路インフラのデジタル化を進める計画だ。 <オンライン説明会を開催し、2021年2月までに民間ナビ企業を選定> ソウル市は公開募集を通じて、開放されるデータを利用して市民向けのサービスを担当する技術のあるナビゲーション企業を選定する予定だ。 このため、2021年1月29日にポータル・自動車・通信企業など独自のナビゲーションを所有している企業を対象にオンライン公開説明会を開催する。市民に新しくお披露目するサービスの品質および独創性などを、全員外部の委員で構成された選定委員会で公正に評価し、3～5社を選定する計画だ。 詳しい内容はソウル市交通情報ホームページ(http://topis.seoul.go.kr)などで案内する予定だ。 <5Gなど最新技術を適用した超低遅延データの開放により、デジタル交通産業の革新を導く> 交通信号データなどは、1秒でも遅延が発生するとすでに過去のデータとなって価値がなくなってしまうため、超低遅延データの交換は自律走行など未来の交通産業のコア技術として認識されている。 ソウル市はデータ開放のため5G通信ネットワークなどを活用して0.1秒(100ms)単位でデータを収集し、0.1秒(100ms)以内にすべてのデータが相互交換される超低遅延の開放プラットフォームを実装した。

無人自転車レンタルシステムとして2015年10月に導入されたソウル市の公共自転車「タルンイ」は、スマートフォンアプリを利用して、ソウル全域に設置された最寄りのレンタルバイクを検索、手軽に貸し出しと返却ができる。 ソウル市は2020年の一年間、ビッグデータを通じてタルンイの利用状況を分析し、主な結果を発表した。発表によると、人々が新型コロナウイルス感染症とともに暮らした2020年の一年間、ソウル公共自転車「タルンイ」の利用件数が急増したという。レンタル総数は2,370万5千件で、前年比24%増を示している。ソウル市民1人当たり2回以上タルンイを利用したわけだ。特に、新型コロナウイルス感染症の最初の大流行があった2～4月の利用が、前年同期比59.1%増だった。3月には74.4%増で、最大値を記録した。8月には歴代最長だった梅雨などの影響で利用件数が大幅に減り、唯一マイナスとなった。 <年度別・月別一日平均貸出し件数> (単位：件) 会員数もかなり増え、累積加入者数は278万6千人を突破、ソウル市民の4人に1人の割合でタルンイ会員となった。2020年の新規加入者は、歴代最多の120万7千人を記録した。会員登録のほとんどは20代と30代(64.7%)の若者世代からの人気が高く、利用頻度は50代と60代が頭角を現している。 タルンイがいつ、どのような目的で主に利用されているか調べるために、曜日別・時間帯別利用パターンも分析した。週末よりは平日に多く利用し、特に通勤時間帯に利用者の54%が集中していて、公共交通機関の前後に利用する「ファースト&ラストマイル(First-Last Mile)」の役割を果たしている。通勤時間帯には、マゴンナル駅、ヨイナル駅などの地下鉄駅近くでレンタルし、ヨイド(汝矣島)などの業務地区において返却する傾向を示している。 「ファーストマイル」とは、自宅から出て地下鉄やバスなどに乗るまでの最初の移動区間、「ラストマイル」とは、最終目的地に到着する最後の移動区間のことをいう。自宅から出て近くのバス停・地下鉄の駅に行く時、または公共交通機関から下車し、目的地に到着するまで利用していることになる。 出勤時間帯(7時～9時)の貸し出しが多く行われたレンタルバイクは、ほとんど地下鉄の駅舎の近くで、ビジネス地区周辺の駅舎から業務地区に入るための移動が主だったと分析される。退勤時間帯(18時～20時)における貸し出しと返却は主にハンガン(漢江)などの川辺近くや駅舎周辺で行われた。仕事の後、運動やレジャーがてらの移動がメインだったと考えられる。 タルンイが最も多くレンタルされた自治区はカンソ(江西)区、ヨンドゥンポ(永登浦)区、ソンパ(松坡)区の順だった。マゴク(麻谷)地区、ヨイド(汝矣島)、ムンジョン(文井)地区のようなビジネス地区があり、自転車道が整備されている自治区という共通点があることから、自転車道などのインフラの重要性を確認することができた。 ソウル市は、感染症の局面においてソーシャル・ディスタンシングが可能な非対面の交通手段であるタルンイの長所が見直され、生活交通手段としての地位を確立したと分析した。 ソウル市はこのような傾向に合わせてタルンイを計37,500台まで、レンタルバイクを計3,040箇所まで拡大した。全国自治体の公共自転車の中で最も大きな規模だ。利用利便性も高めた。サイズと重量を減らした「セサクタルンイ」2千台を導入し、利用可能年齢も13歳にまで下げ、年齢や体格に応じて選択できるようにした。モノのインターネット(IoT)技術を組み合わせたQR型端末も導入した。 ソウル市は、タルンイが不特定多数により使われる施設だからこそ、防疫・消毒にも徹底的に取り組んでいる。レンタルバイクのすべてにおいて、防疫活動を定期的に実施しており、手指消毒剤も2個ずつ配備している。すべてのタルンイは、回収して再び配備する前に、ハンドルや端末の液晶画面などを環境にやさしいスプレー型殺菌剤でくまなく消毒している。

ソウル市は、2021年に計1,045件の情報化事業に3,213億ウォンを投資し、新型コロナ時代に対応できるスマート技術を活用したデジタルサービス革新に向けて努力を拡大する。特にスマート都市分野における220件の事業に1,263億ウォンを投資する。 ソウル市の情報化事業は、韓国銀行が発行する雇用誘発係数を適用すれば、3,245件の雇用創出効果がある。したがってコロナ渦によって低下していた青年雇用率を高めるとともに中小ICT企業の成長を促し、低迷している地域経済に活力を与えるものと期待される。 主な事業としては、スマート都市分野は｢ソウル市全域における公共Wi-Fiの造成｣｢モノのインターネット都市の造成｣｢S-Mapプラットフォームの高度化｣などがある。 ｢ソウル市全域における公共Wi-Fiの造成｣事業とは、2020年に次いで公共Wi-Fiを2021年は6,790か所に追加して設置し、市民の通信基本権を保障するものである。｢モノのインターネット都市の造成｣事業では、市全域の都市現象データの収集・活用基盤を構築し、市民が体感できるサービスを拡大する。｢S-Mapプラットフォームの高度化｣事業では、文化財、観光スポット、ハニャン(漢陽)都城、路地裏スポットなどのバーチャルソウルや市政コンテンツを結合したさまざまなサービスを提供する。 また、新型コロナ時代のアンタクト(非対面)事業にも117億ウォンを投資し、市民の不便を解消するとともに市民に一歩近づく行政サービスを提供するという計画だ。 ｢生涯学習ポータルの高度化事業｣では、片方向オンラインコンテンツ教育に双方向アンタクト(非対面)リアルタイム動画教育方式を取り入れる予定であり、｢ソウル統計統合プラットフォームの構築｣事業では、対面で行われていたソウル統計調査をアンタクト(非対面)のオンライン調査でもできるようにする。｢知能型映像協業システムの構築｣事業では市民が参加する各種委員会や地域弁護士などの会議をアンタクト(非対面)でいつ・どこででも行えるよう構築する予定だ。 さらにデジタル転換の加速化に伴い、ソウル市のコンピュータ環境をクラウド基盤に統合するための基本計画を立てて、情報資源の迅速で柔軟な活用に備える。 ソウル市データセンターの保安と施設条件を一層レベルアップして公共クラウドセンターとして転換するため、｢ソウル市データセンター発展方向ISP｣を実施し、｢情報資源統合管理の構築｣事業ではバーチャルサーバーなどの諸般装備を取り入れて、ソウル市情報資源の統合を引き続けて推進していく計画だ。 そのほかにも内部行政を改善・拡大するための次世代業務管理システムの高度化および拡散(情報公開政策課)、次世代の大学情報化の構築事業(ソウル市立大学校)、全社資源統合管理システムの構築１段階(ソウル住宅都市公社)などを推進する。

2020年2月17日、第1種公立美術館に登録されたDDPデザインミュージアムは、ソウルデザイン財団が運営する大韓民国唯一の公立デザインミュージアムである。財団はこれを記念し、DDPデザインミュージアムの所蔵品と連携した最初の展示である『幸せの記号たち』をオープンした。展示はオンライン展示で、2020年12月から2021年12月23日まで1年間運営される。(http://symbolsofhappiness.or.kr/) デザインの観点から新型コロナ以前の日常を再解釈した『幸せの記号たち』は、日常を5つの行為で見つめ、各行為に該当するデザインと広告、テキストを探る。5つの行為は「音楽を聞くこと」「TVを見ること」「掃除すること」「洗濯すること」「食べ物を保管すること」だ。観覧客は韓国人に愛された製品とデザインを通じて、このような日常と出会える。そして、ホームページで5つの行為を象徴する「島」を遊泳するように、私たちの日常の中にあるデザインの意味を発見できる。 ホームページでは、キュレーターと関連分野の専門家たちが展示を構成する5つの行為に関してDDPの所蔵品の前で解説する「映像展示」も上映される。また、2020年10月22日に開催された『幸せの記号たち、新型コロナ以後の展示について語る』シンポジウムと、2020年11月16日に開催された『デザインと日常』シンポジウムの映像も、DDPのYouTubeチャンネルで視聴できる。 この他にも『幸せの記号たち』展は、世界的なパンデミックの中、新しい展示形式に対する悩みを込めた展示であり、DDPの所蔵品を紹介する。ソウルデザイン財団は『幸せの記号たち』の展示品だけではなく、所蔵品を国民に公開するオンラインプラットフォーム「Eミュージアム」に一緒に公開し、DDPの近現代デザインの所蔵品を計164点展示する。所蔵品はホームページ、YouTube動画、オンラインシンポジウムでも観覧することができる。

ソウル市微小粒子状物質研究所は、道路上を走りながら周辺の微小粒子状物質(PM2.5)をリアルタイムで測定する保健環境研究院の「モバイルラボ(Mobile Lab)」を、2021年1月からソウル全域で本格的に運営する。 モバイルラボは、環境にやさしい電気自動車2台(粒子状・ガス状を測定)に先端測定装置を搭載した移動型の大気質測定システム。PM2.5はもちろん、PM2.5の原因となる物質まで同時に測定・分析でき、移動しながらこのような機能を遂行できる韓国初の測定システムだ。 時間別・地域別のPM2.5の濃度や成分、原因物質を秒・分単位で、リアルタイム測定・分析し、汚染物質の排出源を追跡できる。 ソウル市は、PM2.5季節管理制(1～3月)の期間中に9の自治区(カンナム(江南)区・ソチョ(瑞草)区・ソンドン(城東)区・ヨンドゥンポ(永登浦)区・カンソ(江西)区・トンジャク(銅雀)区・クムチョン(衿川)区・クロ(九老)区‧チュン(中)区)を対象に時間別・空間別のPM2.5の濃度と成分を分析すると明らかにした。大気汚染物質を排出する大型事業場や小規模な事業場が密集しており、高濃度の排出が懸念される地域として、集中的に分析することで季節管理制の効果を高めることを目標としている。 ソウル市は、PM2.5の高濃度排出が懸念される地域に対する集中管理案を模索し、季節管理制の義務削減対象施設の削減成果を評価する際に、測定結果を活用する計画だ。また、「モバイルラボ」を通じて時間別(出勤・退勤時間、季節、PM2.5が高濃度な時期)、空間別(住居・商業地域、子ども保護区域、道路周辺など)の大気物質に対する物理・化学的特性が観測できるため、ソウル型PM2.5の特性を総合的に分析することを期待している。 「モバイルラボ」は、ソウル市「微小粒子状物質研究所」がソウルのPM2.5問題解決に向けた科学的根拠を見つけることに重点を置き、推進している事業の一つである。 ソウル市微小粒子状物質研究所は、発足以来、機関によるPM2.5研究課題および観測データを共有し、PM2.5に関する政策の基本的な根拠となる排出量データの精密化に焦点を合わせ、研究課題を遂行している。モニタリング機能の強化により、ソウル地域のPM2.5発生における中心的な原因物質と発生過程を究明し、精密な科学的根拠に基づくPM2.5対策を施行していく計画だ。

健康に良い食べ物や菜食に対する関心が高まる中、ソウル市がベジタリアンはもちろん、健康的なベジタリアンフードを求める市民の食の選択権を保障するため、ベジタリアンレストラン948店をオンラインで公開した。 ベジタリアンレストラン948店(一般368店、フランチャイズ580店)は、ベジタリアンメニューだけを専門に取り扱う飲食店と、メニューの一部にベジタリアン料理がある一般の飲食店をすべて含んでいる。市民なら誰でも、数回クリックするだけで手軽に近所のベジタリアンレストランを探すことができる。ベジタリアンメニューを取り扱う飲食店を発掘するため、ソウル所在の飲食店(一般・フランチャイズ)を対象に全数調査を行ったのは今回が初めてだ。 ソウル市が今回発掘したベジタリアンレストランは、ソウル市ホームページ(https://news.seoul.go.kr/welfare/public_health/status-of-vegetarian-restaurants)で確認できる。ソウル市ホームページ以外にも、食品安全情報ポータル(FSI)などでも確認可能だ。 ソウル市は「ソウル市のベジタリアンレストランに関するガイドブック」も制作して各自治区の保健所に配布し、オフラインでも閲覧できるようにした。また、市民がベジタリアンレストランを簡単に見つけられるように、店舗に貼ることができるシールを制作し、948店舗に届けた。 ソウル市、ベジタリアンレストラン948店をオンラインで公開 ソウル市のベジタリアンレストランに関するガイドブック ベジタリアンレストランを表すシール ベジタリアンメニューを取り扱っている飲食店に関する今回の調査は、｢気軽にベジタリアン料理が食べられるソウル環境造成事業｣で実現した結果である。慢性疾患の予防とバランスの取れた食生活のため、野菜の摂取量を増やせる環境をつくり、ベジタリアンを好む市民の食事における基本権を保障するために推進された。

政府は、現在実施している首都圏ソーシャル・ディスタンシング第2.5段階措置を、1月31日まで2週間延長すると決定した。 中央災難安全対策本部は、特に冬場はウイルスの感染力が強いため、防疫措置を緩めた場合、再流行の危険性があることなどを考慮し、現在のソーシャル・ディスタンシング段階を延長することにしたと発表した。特に個人間の接触を最小限に抑えることが、冬場の再流行を防ぐ上で非常に重要であると説明した。 これにより、5名以上の私的な集まりの禁止措置は、全国で共通して延長される。大人数の利用施設における21時以降の営業制限なども引き続き継続される。ただし、一部の大人数の利用施設に対しては、防疫心得を遵守した上で、制限的に運営を許可することにした。 ■ 首都圏の集合禁止施設対象における防疫措置の調整について ■ 首都圏の集合禁止施設対象における防疫措置の調整について 現在、集合禁止となっている施設 調整 遊興施設5種 ▸集合禁止を継続 ホールデムパブ(カードゲームを楽しめるパブ) ▸集合禁止を継続 訪問販売など直接販売の広報館 ▸施設面積8㎡当たり1名に利用人数を制限 * 第2段階の心得は、ほとんど4㎡当たり1名以内だった ▸第2段階と共通の防疫心得を適用 ①21時以降は営業を中断 ②飲食禁止 ③マスク着用、出入者名簿の管理、換気・消毒など ▸各施設の特性に合わせた細かい防疫心得を追加 カラオケ 室内体育施設 塾 室内スタンディング公演場 不特定多数との密接・密集度の高い遊興施設5種(クラブなどの遊興飲食店、団らん酒店(カラオケバー)、感性酒店(若者向けダンス居酒屋)、相席居酒屋、コーラテック(高齢者向けディスコ))、ホールデムパブ(カードゲームを楽しめるパブ)は、集合禁止を継続する。 直接販売の広報館、室内体育施設、塾、カラオケ、室内スタンディング公演場は集合禁止を解除し、制限を設けたうえで運営することができる。第2段階に適用された21時以降の営業の中断、飲食禁止、マスク着用、出入者名簿の管理、換気・消毒など共通の防疫心得は維持するが、許可‧届出上の施設面積8㎡当たり1名に利用人数が制限される。また、施設ごとに利用可能人数を入口などに掲示しなければならない。すべての大人数の利用施設において、親睦・レジャーを目的とする私的な集まりの場合、5名以上は禁止とする。 カフェはテイクアウト・配達のみ許可していたが、飲食店と同じく、徹底した防疫心得を遵守することを前提に、21時まで店内での飲食を許可する。許可‧届出上の施設面積が50㎡以上の飲食店やカフェでは、テーブルまたは座席を1つ飛ばして店内の座席の50%だけを利用するものとし、これを遵守することが困難な場合、テーブル間の距離1mの確保、または仕切りの設置を必ず守らなければならない。 飲食する時以外はマスク着用が義務付けられ、これを違反した場合、10万ウォン以下の過料が賦課される。2人以上の利用者が飲食店・カフェにおいてコーヒー・飲料・簡単なデザート類のみを注文した場合、店内に滞在する時間は1時間以内に制限する。 正規の礼拝・法会・ミサなど危険度の低い宗教活動は、マスク着用、ソーシャル・ディスタンシングなど防疫心得を遵守し、座席の10%まで対面で行うことを許可する。 中央災難安全対策本部は、日常の身近なところで集団感染の発生が続いており、ソーシャル・ディスタンシングなど防疫心得の遵守をはじめとする市民全員の努力が重要だと強調するとともに、2週間後に流行の状況を評価し、ソーシャル・ディスタンシングの段階調整や追加の防疫措置の緩和などについて検討する方針だと述べた。 これまで国民の積極的な実践によるソーシャル・ディスタンシングの効果が実を結び、現在患者は減少傾向にある。したがって、集合禁止制限措置の緩和、店舗利用範囲の拡大は、徹底した防疫心得を必ず遵守した上で措置が取られるべきだと、改めて協力を呼び掛けた。 ■首都圏の防疫措置(ソーシャル・ディスタンシング第2.5段階＋防疫心得の調整)の要約表(2021年1月18日～2021年1月31日) ※ 赤い太字で記された部分は、第2.5段階の措置とは別途に調整された措置 ① 集まり・イベント ① 集まり・イベント 私的な集まり ▸5人以上の私的な集まりは禁止 *(例外)同居している家族などが集まる場合、児童・高齢者・障害者のケアのために必要な場合、臨終の可能性があり家族などが集まる場合 – 飲食店など大人数の利用施設における5人以上での予約、入店を禁止 その他の集まり・イベント ▸結婚式・葬儀・記念式典などでの50人以上の集まり・イベントを禁止 *公務・企業において必ず必要な経営活動は除く。試験は、分割された空間で50人未満の場合は許可 ▸展示・博覧会・国際会議の場合、施設面積16㎡当たり1人に人数を制限、50人までは基準を適用しない。 ②大人数の利用施設：重点・一般管理施設など 大人数の利用施設：重点・一般管理施設など 共通の心得 ▸マスク着用、出入者名簿の管理、換気・消毒など (商店・スーパー・デパートの場合、出入者名簿の管理は除く) 遊興施設5種...   Read more

2021年1月17日まで運営予定だった臨時選別診療所の運営期限を、ソルラル(旧正月)の特別防疫対策と連携して2021年2月14日まで4週間さらに延長する。 流動人口が多く、市民が訪れやすい主要な地下鉄駅や公共駐車場などに設置されている臨時選別診療所は、2020年12月14日から1月14日まで32日間運営した結果、計536,312人(一日平均16,759件)が検査を受けた。このうち1,671人の感染者(感染率0/31%)を発見して隔離治療を行うことで、無症状感染者による感染拡大を早期に遮断し、感染者数の減少に貢献している。 ただし、一日の平均検査数および診療所別の運営効率を考慮し、従来の56か所のうち4か所は近隣の診療所と統合して運営することで医療関係者の負担軽減に努める。また、2か所(カンソ(江西)区1、ソチョ(瑞草)区1)の診療所は、より多くの市民が検査を受けられるように、2021年1月18日から場所を変更して運営する予定だ。 カンソ(江西)区マゴク(麻谷)室内バドミントンコート駐車場検索所は、マゴク(麻谷)8区域公営駐車場(マゴクドン(麻谷洞)728-43)に、ソチョ(瑞草)区パンポ(盤浦)総合運動場検索所はヤンジェ(良才)近隣公園(ヤンジェドン(良才洞)311)に1月18日から場所を変更して運営する。 最寄りの臨時選別診療所の場所と検査時間については、ソウル市のホームページまたは120茶山(ダサン)・コールセンター(局番なしで120)で確認するか、NAVER MapまたはKakao Mapに「임시선별검사소(臨時選別診療所)」と入力して検索すれば確認できる。 臨時選別診療所の延長運営に関する計画(2月15日～) 臨時選別診療所の延長運営に関する計画(2月15日～) 番号 自治区 運営 場所 開所期間 運営時間 備考 合計 25 28 1 チョンノ(鐘路) 1 チョンノ(鐘路)区民会館の後門 2/15～ (平日)10:00～17:00 (土)09:00～13:00 平日 12:00～14:00 消毒 2 チュン(中)区 1 ソウル駅広場 2/15～ (平日)09:00～17:00 (土・日)09:00～13:00 平日 12:30～13:30 消毒 3 ヨンサン(龍山) 1 ヨンサン駅前面広場 2/15～ (平日)09:00～17:00 (土・日)09:00～13:00 平日 12:00～13:00 消毒 4 ソンドン(城東) 1 ソンドン(城東)区庁(バスケットコート) 2/15～ (平日)09:00～17:00...   Read more

新型コロナウイルス感染症のパンデミックと第4次産業革命が急速に進んでいるニューノーマル時代において、安全と革新をリードするグローバルリーダーシップの都市イメージを向上させるため、ソウル市は「グローバル安全都市ソウル」をテーマに制作したPR映像を2021年1月14日に公開する。 「ソウルの安全、科学から発見！人から発見！」というテーマで制作されたPR映像は、新型コロナウイルス感染症以後の時代であるポストコロナ時代に備え、人の代わりとなるロボットや人工知能(AI)とソウル市民が共にする都市安全のレジリエンスについて考えるきっかけを提供する。 ソウル市は、新型コロナウイルス感染症という災害発生前よりもさらに優れた都市のレジリエンスと安全な都市の造成のため、S-防疫の基本となった科学と市民の安全意識という差別化されたソウルの都市競争力を韓国・海外に広く伝えるべく、映像を制作した。 2020年11月に行った世論調査やイベントなどを通じて推薦され、科学分野1号のソウル市広報大使として委嘱された世界的なロボット工学者である米国UCLAのデニス・ホン(Dennis Hong)教授は、自身が作ったロボットのダーウィンOP(サッカーロボット)、バルー(風船で歩くロボット)、シルビア(6本の足を持つロボット)、自律走行配送ロボット、ロボットの手(電子義手)などと共に、パンデミック時代において安全分野の基本を担う警察官・消防士・防疫官の役割を果たし、PR映像で熱演した。S-防疫の中心にある科学とその実現の中心に市民がいるからこそ、ソウルの安全は今日も明日も守られるというメッセージを投げかけている。 PR映像は3分15秒、1分、30秒で構成されており、英語、中国語(簡体字/繁体字)、日本語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、ベトナム語、アラビア語、ロシア語、ポルトガル語の10か国語で制作された。1月5日に公開されたティーザー映像をはじめ、2021年1月14日から本編がソウル市の様々なチャンネル、Facebook、YouTubeなどグローバルSNSチャンネルを通じて世界中に公開される。また、ソウルで開催される国際行事や海外の人事交流、ソウル市の海外マーケティング事業でソウル市を代表するPR映像として使われる。 制作に参加したデニス・ホン教授は、「自分が制作したロボットと一緒に、自分が生まれ育ったソウルを伝えることができて本当に嬉しく、幸せな時間だった」と述べ、「SNSを通じて積極的に宣伝したい」と意志を明らかにした。 また、「ソウルは、世界のどの国よりも優秀な新型コロナウイルス感染症の防疫政策と、生活防疫を徹底的に遵守しながら日常を守っている市民がともに作り出した安全な都市である」と述べ、「ソウルというポジティブなイメージを広く伝えるため、ソウル市の広報大使として最善を尽くしたいという約束と共に、ソウルが安全な国際都市として映し出されることを願う」という個人的な願いも伝えた。 PR映像を見る

新型コロナウイルス感染症で感じる苦しみは、人それぞれ、状況によって違う。特に障害者の場合、障害の種類によって違う不便さと困難を経験しているはずだ。障害者保護者団体などは、新型コロナウイルス感染症の長期化に伴い、障害者にカスタマイズされた感染症マニュアルが必要だと口をそろえて言う。 ソウル市は、このような現場からの声を聴きいれ、障害の種類(精神遅滞、視覚、聴覚、脳病変、発達)と施設(居住施設、デイケア施設、福祉館、職業リハビリテーション施設、サポート住宅)別にカスタマイズされた10種の「障害者向け感染症対応マニュアル」を制作した。 障害者の当事者が直接参加し、公共交通機関を利用するときや外出・帰宅時など、日常で新型コロナウイルス感染症の予防のために知っておくべき生活の心得や必ず知っておくべき情報を、障害者の目線で優しく解説しているという点が特徴といえる。 指先の感覚で情報を把握しなければならない視覚障害者と一緒に生活している家族や活動支援士は、ドアノブや階段の手すりのように多くの人が触る接触面を、頻繁に消毒する必要がある。 マスク着用法など、日常で守らなければならない生活の心得は、動画でも確認することができる。一人でマスクを着用するのに困難を感じる脳病変障害者は、ストラップのような補助器具を使ってマスクのひもの間を繋いでおき、頭にかぶせてからゆっくり下ろして着用する。口の形を読んで会話の内容を把握しなければならない聴覚障害者は、マスクの前部が透明アクリルでできている「リップビューマスク」が役に立つ。 マニュアルには、新型コロナウイルス感染症対応に比較的脆弱な障害者のための公的支援も含まれている。自宅隔離は原則、単独で生活しなければならないが、一人では動けない発達障害者の場合、隔離場所まで車などの支援を受けることができ、自宅隔離中にも活動の支援を受けることができる。 ソウル市は、10種の「障害者向け感染症対応マニュアル」と23本の動画を制作、誰でも自由に利用できるよう、ソウル市ウェブサイトとYouTube(ソウル特別市障害者権益擁護機関)に掲載したと発表した。さらに25の自治区と障害者福祉施設にも配布する予定だ。 マニュアルや動画の制作には、20代から60代までの年齢層の障害者と健常者、合計29人が参加したという点で意義が大きい。2020年9月から12月まで、コンテンツの企画からイラスト制作、動画撮影までの全過程に参加している。 ソウル市は新型コロナウイルス感染症により経済的にひっ迫している障害者と雇用に困難を感じている脆弱階層のための「公共雇用事業」を推進して雇用を創出するとともに、障害当事者の声を反映し、障害者への理解と認識を改善するという「一石三鳥」の効果を上げたと説明している。 マニュアルは、外出‧帰宅、公共交通機関の利用、大勢の人が利用する施設への出入り、障害者施設の利用など、さまざまな場面で実践できる「防疫行動要領」について紹介している。多様に活用することができるようにポスターやカレンダー、教材などで制作された。 このうち、デイケア施設利用者向けの教材「かしこいデイケア生活」は、発達障害者の新型コロナウイルス感染症対策の教育資料として活用可能なレベルで制作されている。ソウル市は障害者の利用施設で活用するよう勧告する予定だ。 さらに、視覚‧聴覚障害者の情報へのアクセス性を高めるため、テキスト形式のマニュアルを動画で制作した。マニュアルの内容を音声で読み上げ、手話や字幕を追加している。動画‧音声マニュアルは、YouTube(ソウル特別市障害者権益擁護機関)から見ることができる。 動画は、脳病変障害者向けのマスク着用法、透明(リップビュー)マスクの紹介・購入方法、ストレス解消のための屋内運動や遊戯プログラムなどで構成されている。また、各動画に直接アクセスするためのQRコードを一枚に収めたポスターも制作、見たい映像を簡単に見つけることができるよう配慮している。 ソウル市は、今回の「公共雇用事業」が障害者と健常者が共に暮らすための新しい試みであり、4か月という短期間で行われたにもかかわらず、当初目標としていたマニュアルの制作だけでなく、障害者に対する認識の改善という面でも、成果を出すことができたと話している。 事業コンサルティングを担当したインチョン(仁川)大学校のチョン・ジヘ教授は、事業の前と後で、参加者の障害者への認識にどのような変化が現れたかについてアンケート調査を行った。その結果、平均2.42点(5点満点)から3.92点(1.5点↑)へと、障害者に対する認識の改善に効果があることが分かった。 事業参加の感想を分析した結果では、「障害者に対する誤解から理解へ」「障害者と一緒に仕事をする意味が分かった」「障害者と社会への関心が高まった」「ソウル市に感謝」という4つのテーマに分類された。今後、障害者に対する認識改善事業が、講義や教育の形態に留まらず、障害者と健常者が一緒に活動するさまざまな機会を提供する方向へと進まなければならないということを示唆していると、ソウル市は述べた。

2021年の新年を迎えてナムサン・ハノンマウル(南山韓屋村)の伝統家屋の入り口で2021年1月31日(日)まで、「新年の希望ドリーム　ポク(福)トゾーン」を設置し、オンラインイベントを開催する。今回のイベントは、韓屋村を見過ごしてしまう人々に、ちょっとした楽しさをお届けするために伝統家屋の階段と入口に設置されており、屋外の広い庭を通りながら見ることができる。 招福のフォトスポットという意味が込められた「ポク(福)トゾーン」には、 トッケビ、コウモリ、鶏の模様や「福」の字など、新型コロナウイルス感染症を祓う意味が込められたさまざまな伝統文様の装飾が施されている。「幸せになろう、病気にならずに、あなたも私も」というフレーズの温かい色のネオンと一緒に、新型コロナウイルス感染症が日常の大切さを痛感させた2020年を送り、健康と幸せに満ちた2021年になることを願うメッセージを発信する予定だ。 また、ナムサン・ハノンマウル(南山韓屋村)のFacebook、Instagramでオンライン写真イベントを行っている。入口の絵を背景に写真を撮って2021年1月31日(日)までにご自分のSNSに「新型コロナ(苦)去りて、楽来たる」という意味の<#코진감래(コ尽甘来)>のハッシュタグと一緒にアップした方から抽選で50名様を選び、おしるこのギフティコンをプレゼントする。詳しくは、ナムサン・ハノンマウル(南山韓屋村)ウェブサイト(https://www.hanokmaeul.or.kr/)で確認することができる。その他については、ナムサン・ハノンマウル(南山韓屋村)祝祭企画チーム(+82-2-2266-6924)まで問い合わせることができる。