ソウル市の産業育成支援専門機関、SBA(ソウル産業通商振興院)は、ゲーム産業を育成するためにソウル市とSBAが制作費を支援した(株)ブルーペッパーのモバイルゲーム『ステッカー・シューティング・スター』と(株)サムジゲームズの機能性ゲーム『アラヌリ』の2本のゲームが、11月に発表された『2010大韓民国ゲーム大賞』にて2010年にサービスされた各部門のゲームの中で最も優秀なゲームと評価され、優秀賞を受賞する快挙を成し遂げたと明らかにしました。    2010大韓民国ゲーム大賞はオンラインゲーム部門、モバイルゲーム部門などに分かれ、それぞれ審査委員による審査やネチズンとゲーム記者団によるオンライン投票、ゲーム関係者による審査などを経て選定されました。     一般携帯電話向けのモバイルゲームとして制作された『ステッカー・シューティング・スター』は、ゲームにステッカー(シール)を自分で制作できるエディターを搭載し、ゲームのキャラクターや武器などすべてのリソースをユーザーがおもしろく創造的に作ることができるようになっており、斬新性が認められています。    一方、『アラヌリ』は、子どもの職業体験をテーマにした任天堂ゲームで、ソウル市が3年間にわたって支援している機能性ゲームのうち初めて商用化に成功したゲームです。子どもたちがゲームを楽しみながら自然に多様な職業を体験できるようにするという趣旨で開発したもので、面白さと教育という2つの要素を同時に実現させていることが高く評価されました。    ソウル市とSBAは、今回の大韓民国ゲーム大賞での成果を契機に、モバイルゲームや機能性ゲームなど政策的な支援が切に求められる従来の支援分野のほか、SNG(ソーシャルゲーム)やスマートフォン・ゲーム分野など、ニューメディアの浮上に対応するための支援を強化することで、ゲーム業界の新しい需要に対応し、産業の活性化を図って行く計画です。

    12月4日(土)、ガーデンファイブ・ライフ館前の中央広場に野外アイスリンク「アイスガーデン」がオープンします。ソウル市は、「アイスガーデン」を都心の中のアイスリンクとしては最も早くオープンさせ、来年2月末まで運営する計画だと明らかにしました。    中央広場に設けられる「アイスガーデン」は、最大400人が同時に利用できる規模となっており、1日8回運営され、最大3,000人が利用できます。     アイスリンクの上部にはドーム型の構造物であるスカイパラソルLED照明が設置され、多様な照明を演出しながら、ロマンチックでファンタスティックな雰囲気を作り出します。    「文化の森プロジェクト」は、ガーデンファイブ中央広場を市民のための文化休息空間として提供し、オーケストラ・舞踊・オペラフェスティバル、空中曲芸パフォーマンスなど多様で品格のある公演と展示を無料で披露する文化プログラムです。    アイスガーデンは朝10時から夜10時まで運営され、冬休みに入った子どもたちから会社員、恋人まで、市民誰でも利用できます。

    ソウル市では、外国人留学生40人余りを選抜し、2011年1月7日からの5週間、ソウル市の各部署に配置し、直接行政業務を経験させるプログラムを実施しています。    2008年に政府機関としては初めて実施された「グローバル・インターンシップ・プログラム」は、ソウルに所在する大学に在学中の外国人留学生を対象にした「市政体験プログラム」で、今回が６回目となります。 11     選抜された外国人インターンは冬休みの期間中に週5日、1日6時間(9:00～15:00)、国籍や専門、関心分野により、海外都市との交流業務が多いソウル市の22のグローバル事業部署に配置され、海外事例の分析や外国人が不便に感じる問題の解決などの業務を行うことになります。    このインターンシップ・プログラムは、外国人留学生に市政体験の機会を提供することで、学生個人のキャリア開発やソウル市政に対する理解を深めるものであり、同時にソウル市としても外国人インターンを通じてソウルを広報し、国際都市としての地位を高めることにつながります。    これまで30カ国140人余りの外国人学生がソウル市でインターン体験をしました。

    ソウル市は11月25日(木)から12月31日(金)まで、南山ゴル韓屋村伝統工芸館にて伝統文様と現代的な文様の韓国の凧50点余りを一カ所に集めた展示会を開催します。凧上げは、年初に子どもだけでなく、大人も色々な形の凧を空に上げて遊ぶという民俗遊びでした。また、その年の災難を遠くに飛ばすという意味で、糸をわざと切って凧を飛ばすこともありました。 11     今回の展示には、ソウル特別市の無形文化財第4号凧上げ技能保有者のノ・ユサン翁のほか履修者などが参加しました。展示される凧としては、昔から伝承されてきた伝統文様の凧や伝統文様を応用してより多彩な色感を出した現代文様の凧、そして統営（トンヨン）地方に口伝で伝わってきたという、壬辰倭乱(文禄慶弔の役)の際、李舜臣将軍が信号を伝える手段として使った戦術用の凧などが展示されます。

ソウル市、北朝鮮の挑発を受けて「経済分野の対応策」を発表