最近とても寒くなりました。いよいよ本格的な冬の始まりですね。今年の冬は平年より気温が低く、特に厳しい寒さになるそうです。     ソウル市は今冬、市民の皆さんが安全に暖かく過ごせるよう「2013年冬季総合対策」を本格的にスタートします。2013年の11月15日から2014年3月15日までの4ヵ月間、寒波と大雪に備えた「災難安全対策本部」を24時間運営するとともに、関係機関との連絡体制を維持するなど、緊急事態に備える計画です。今年の冬季対策では、除雪対策の強化や支援を必要とする方々へのサポートなど、市民生活の安定と安全保護にウエイトを置きました。     「2013年冬季総合対策」は、5つの分野に対して行います。福祉的支援の必要な方々の保護、除雪対策、火災予防及び都市施設物の安全管理、保健・衛生管理、市民生活の不便の解消の5分野です。中でも、一人暮らしの老人やホームレス、欠食の恐れのある児童など、支援を必要とする方々に合わせた福祉支援を強化します。官民協力による「希望オンドル(床暖房)事業」も同時に進め、福祉の死角に置かれた生活の苦しい隣人に分かち合いを通じて人と人のつながりの温

    市民とのコミュニケーション――これはソウル市長就任以降、私が最も重要視してきたソウル市政の核心かつ原則です。コミュニケーションは市民参加の出発点であり、正しい行政の土台だからです。     コミュニケーションをとる方法はいろいろありますが、その中でももっとも早く簡単に市民とコンタクトがとれる方法は、ソーシャルメディアです。先日、私が利用しているSNS(ソーシャルネットワークサービス)の通称「カーペット」のフォロワー数がもうすぐ100万人になるということがニュースになりました。「カーペット」とは、3種のSNS、すなわち、カカオストーリー・フェイスブック・ツイッターの総称のことです。 今月9日までの集計によると、私の「カーペット」の友達登録者及び購読者の数は合計98万6,460人に達しており、100万人まで残り1万3,540人だそうです。     もっとも利用されているツイッターのフォロワー数が75万2,386人、次いでフェイスブックが18万9,693人、カカオストーリーが4万4,381人の順でした。これまで私が記事を掲載したのは、ツイッターに1万458件、フェイスブックに1,99

    ソウル市民の夜道を照らす深夜バス。「ふくろうバス」と呼ばれているこの深夜バスのことはよくご存じですね。その「ふくろうバス」がソウル市民の信頼できる交通手段として地位を確立しました。     「ふくろうバス」は今年9月から9つの路線で本格的に運行を始めました。その結果、50日間のバス利用者数は合計30万4千人余りで1日平均6,000人余りだったそうです。バス1台あたりの1日平均利用者数は138人、バス停1ヵ所あたりの1日平均利用者数は5.8人(バス停総数1,056ヵ所)だったことになります。平日に運行する一般の市内バス1台あたりの1日平均利用者数110人と比べると25%以上多い結果となりました。(1回運行基準)     路線別では、以前モデル運行した「N26番」(カンソ(江西)～チュンナン(中浪))が1日平均利用者数1,214人で最多利用路線でした。次いで「N37番」(ウンピョン(恩平)～ソンパ(松坡))946人、「N61番」(シンジョン(新亭)～ノウォン(蘆原))880人、「N16番」(トボン(道峰)～オンス(温水))868人の順でした。     曜日別では、やはり金曜日の夜1

    市民の皆さん、ソウル市の「希望の種」という政策を聞いたことがありますか。「希望の種」とは、市民と公務員とソウル市の3者が、種を蒔き大木に育てていくかのように、市民生活に変化を与える良い政策のことを言います。     今年の下半期に、ソウル市民から最も好感・共感を得た「希望の種」に、駐車場不足の問題解決に効果のあった「夜間共有駐車」が選ばれました。次いで、共稼ぎ夫婦のための「690ヵ所の国・公立保育所、夜12時まで保育サービス提供」、女性の安全を守る「安心帰宅支援」「女性安心宅配」も好感度が高かったようです。     「希望の種」の1位に選ばれた「夜間共有駐車」(789票)は、商店街や学校など、夜間には使われない駐車スペースを、1ヵ月あたり2～5万ウォンの使用料で利用できるようにするものです。これによって住宅街の駐車場難を解決するという政策です。これまで計6,194台分の駐車スペースを共有することができ、さらに、共有文化の拡散にも貢献しています。     女性の安全を守る「安心帰宅支援」（775票）は3位にランクインしましたが、これは、タクシーに乗車し出発する前に決済端末機にカー

    皆さん、「キムジャン(キムチの漬け込み)」は終わりましたか。     「キムジャン」の材料を伝統市場で買えば、大型マートより10%以上安い値段で買えるそうです。今年の「キムジャン」の買い物は伝統市場がお勧めです。     ソウル市は今日、伝統市場の活性化総合計画を発表しました。 いわゆる「市場 –復活プロジェクト」です。この計画の最大の特徴は、市場の商人、ソウル市の商人連合会、ソウル市、そして自治区が共同協約を結んで推進することです。その中心は商人の皆さんです。商人自らサービスを改善し、経営専門家にコンサルティングを受け、地域住民と交流しながら市場の活性化に取り組み始めました。商人の皆さんが粉骨砕身の覚悟で市場を生かすための努力を始めたのです。     従来の「伝統市場支援対策」はハードウェア中心でしたが、ソウル市はハードウェアとともにソフトウェア支援にも注目しています。シヌンアム(新鷹岩)市場に行けば「クドクおかず店」があります。口コミでうわさが広まり、遠くはカンナム(江南)から配達の注文が来るそうです。この店の成功の秘訣は「市場ドクター」にあります。経営専門家のコンサルティ