日常生活の中で見られる科学の原理を知り、楽しく遊びながら科学を学べるスポットとして人気を集めている「ソウル市立科学館」がオープン2周年を記念する「2019年第3回サイエンスフェスティバル」を開催した。青少年科学館としてソウル市が初めて設立したソウル市立科学館は、現在まで総計435,424人が訪問した。 「2019年第3回サイエンスフェスティバル」は、2019年5月18日(土)から19日(日)までの2日間、「科学館でイン(enjoy)サ(science festival)になろう！」というテーマで、科学館を訪問する市民が楽しんで遊べる(enjoy)、地域社会と学生がともに参加する科学体験ブース、スマート技術体験、講演・特別展示、公演など盛りだくさんのプログラムが繰り広げられた。 今回のイベントでは ①サイエンスホールでの体験プログラム ②科学や環境問題を取り扱った講演 ③アップルコリアのスマート技術体験ブース ④科学実験教室及び特別展示の解説 ⑤家族みんなで楽しむ科学館スタンプツアー ⑥環境ドキュメンタリーの上映、学生の作品展示 ⑦サイエンスマジックショー&ゴールデンベルなどが行われた。 ソウル市立科学館 開館時間：毎週火曜日～日曜日 9:30～17:30 (休館日：1月1日、ソルラル、秋夕) 観覧料金：子ども・青少年 1,000ウォン / 大人 2,000ウォン 住所：ソウル市ノウォン(蘆原)区ハングルビソクロ160 アクセス：地下鉄7号線ハゲ駅3番出口 ホームページ：https://science.seoul.go.kr

ソウルロ7017 ｢ソウルロ7017｣がオープン2周年(2019年5月20日)を迎えた。オープン後、2年間で総計1,670万人(2019年4月30日現在)の人々が訪れたが、これは毎日平均2万人の人々が｢ソウルロ7017｣を訪れたことになる。またオープン当時、英国の大手日刊新聞紙「ガーディアン」、米CNNテレビ、英ファイナンシャル・タイムズ紙などで紹介されており、｢ソウルロ7017｣はすでに韓国だけでなく、世界の注目を浴びている。そこで文化体育観光部では｢ソウルロ7017｣を「2019-2020年韓国観光100選」に選定、さらに2018年8月にはニューヨーク・タイムズで「今すぐ行くべき旅行先100選」にも選定された。 ｢ソウルロ7017｣には、ソウルで生育できる50科287種の各種植物を育てており、都会の中の庭園及び憩いの場としての役割を果たしている。実際に｢ソウルロ7017｣側で行ったアンケート調査では、訪問者のほとんどが休息や散歩をしに｢ソウルロ7017｣を訪ねていることがわかった。 ソウルロ7017はオープン当時から、地域産業支援を目的とした共生・協力体制を構築し、維持し続けている。地域商人と連携した広報活動をはじめ、地域住民によるイベント及びプログラムの支援、周辺地域に連結した庭園文化なども大きな役割を果たしている。 ソウルロ7017があるソウル駅周辺の店舗にも変化の風が吹いている。昔ながらのカーセンターや運転手食堂など古い店が立ち並んでいたマンリドン(万里洞)やチュンニムドン(中林洞)一帯には、最近、若いオーナーによるデザート、パブ、カフェなどお洒落でトレンディな店が次々にオープンしている。 「人のための道」というソウルロ7017のアイデンティティを反映した季節別の祭りやプログラムも一年中行われている。「道」をテーマにしたパレードやバスキングリレー公演、花の展示会やトークコンサート、ウォーキング大会など様々なイベントが行われる。また、ソウルロ学校やソウルロストーリー教室なども行われ、老若男女の幅広い年齢層がともに楽しめるプログラムも豊富である。 ｢ソウルロ7017｣オープン2周年を迎え、2019年5月19日(日)14時～19時と5月21日(火)17時～21時には高架道路の上とマンリドン(萬里洞)広場にて市民マーケット、公演、市民トークショーなどのプログラムが盛りだくさん行われる「ソウルロストーリー」を開催する。その他にも、市民たちが無料で参加できる様々なイベントがあちこちで繰り広げられる。ソウルロオープン2周年記念イベント「ソウルロストーリー」及びプログラムに関する詳細は、ソウルロホームページ（seoullo7017.seoul.go.kr)で確認できる。

ソウル特別市と東亜日報社が主催するソウル国際マラソンが、国際陸上競技連盟(IAAF)の世界陸上文化遺産(World Athletics Heritage Plaque)として選定され、2019年5月10日に日本・横浜市で開催されたイベントにて発表された。これはフルマラソンの大会としては米国のボストンマラソン、ギリシャのアテネマラソンに続いて世界で3番目であり、アジアでは初となる。 世界陸上文化遺産は、オリンピックの金メダリストであり国際陸上競技連盟の会長であるセバスチャン・コー会長が、3000年の歴史を持つ陸上の驚くべき記憶や一瞬一瞬を記念するために制定したものである。陸上の発展や歴史に貢献した大会やランドマークなどに授与される。 ソウル国際マラソンは、韓国で唯一のゴールドラベル大会であり、1931年に創設され2019年で90周年を迎えた。ソウル都心で開かれるソウル国際マラソンは、マラソンのエリート選手が参加するフルマラソンコースと、市民が参加して健康的に走る10kmコースに分かれ、毎年4万人が参加する一大マラソンイベントとなっている。 2019年3月17日に開催されたソウル国際マラソンには、韓国内外のマラソン選手139人を含め、計66か国から約3万8千人(フルコース：2万人、10km：1万5千人、リレー：3千人)が参加した。 ソウル国際マラソンは、2019年にも10年連続となるゴールドラベルを獲得しており、2020年にはゴールドの上のランクであるプラチナラベルの獲得にチャレンジする予定だ。

ソウル市は、国際博物館の日(5月18日)を迎え、2019年5月14日(火)から19日(日)までを「2019ソウル市博物館ウィーク」に定め、様々なプログラムを展開する。 2019ソウル市博物館ウィークは、ソウルであまり知られていない博物館や美術館を市民にアピールすることで、市民が積極的に博物館・美術館を訪れることができるよう企画された。 主なイベントは、「ガイドと巡る博物館・美術館ツアー」「歩いて訪ねる博物館・美術館」「ステッカーツアー」「十館十色、ソウルの博物館・美術館」などがあり、主要博物館を循環する無料のシャトルバスも運営する計画だ。 「ガイドと巡る博物館・美術館ツアー」には、テーマ別に4つのコースがあり、18日・19日の2日間、一日につき10時と14時の2回(1コースあたり2時間)運営される。予約は14日の午前10時からソウル市公共サービス予約システム( yeyak.seoul.go.kr)を通して先着順で受付を行う。 「ガイドと巡る博物館・美術館ツアー」 「ガイドと巡る博物館・美術館ツアー」 コース名 ツアーコース 博物館の中の独立運動 ソウル歴史博物館、トニムン(敦義門)博物館村、キョンギョジャン(京橋荘) 韓屋の中の博物館 ソウル教育博物館、ペク・インジェ(白麟済)家屋、コ・ヒドン(高羲東)美術資料館 近代建築の中の博物館 ソウル市立美術館、ペジェ(培材)学堂歴史博物館、チュンミョンジョン(重明殿) 博物館で出会える人々 コンピョン(公平)都市遺跡展示館、郵政総局、大韓民国歴史博物館 市民が主体的にソウルの名所とあわせて楽しめる博物館・美術館の徒歩ツアーコースを推薦する。 < 歩いて訪ねる博物館・美術館 > 歩いて訪ねる博物館・美術館 コース名 ツアーコース チョンドン(貞洞)近代史の道 ソウル歴史博物館 → トニムン(敦義門)博物館村 → ロシア公使館 → コジョン(高宗)の道 → チュンミョンジョン(重明殿) → イファ(梨花)博物館 → ペジェ(培材)学堂歴史博物館 → ソウル市立美術館 朝鮮のヤンバン(両班)の 町、プクチョン(北村) チョンドク(正読)図書館 → ペク・インジェ(白麟済)家屋 → プクチョン・ハノクマウル(北村韓屋村) → プクチョン(北村)生活史博物館 → カフェ(嘉会)民画博物館 芸術家の村、ソチョン(西村) スソンドン(水声洞)渓谷 → ユン・ドンジュ(尹東柱)の家跡...   Read more

ソウルのウォーキングツアーコース ソウルウォーキングツアーコース(全33コース)のうち、春に行きたいソウル市おすすめの3コース(①トクスグン(徳寿宮)-チョンドン(貞洞)コース、②モンチョン(夢村)土城コース、③ソウルロ夜行コース)を紹介する。　 まず初めに「①トクスグン(徳寿宮)-チョンドン(貞洞)コース」。トクスグン(徳寿宮)からスタートし、物静かな雰囲気の石垣道に沿ってソウル市立美術館-チョンドン(貞洞)第一教会-旧ロシア公使館まで(2.3km・2時間)を歩くコースで、韓国の近現代史に触れることができる。次に「②モンチョン(夢村)土城コース」。このコースは百済の歴史と自然をテーマにプンナプ(風納)土城-モンチョン(夢村)土城-平和の広場-ハンソンベクチェ(漢城百済)博物館まで(4km・2時間30分)を歩く都心の中の癒しコースだ。最後に「ソウルロ夜行コース」。ここはソウルロ-ハニャン(漢陽)都城-ペクポム(白凡)広場-スンニェムン(崇礼門)まで(2km・2時間)を歩くコースで、ソウル市の人気観光スポット「ナムサン(南山)」の美しい自然景観を満喫できる。 ソウル市では現在、文化観光ガイドとともにソウルの物語を楽しめるソウルウォーキングツアーコース(全33コース)を運営している。予約はソウル市ウォーキングツアーホームページ(http://korean.visitseoul.net/walking-tour)で受け付けており、解説ガイドは4か国語(韓国語・英語・日本語・中国語)で申請可能だ。

2019年4月26日午後7時、「文化が流れるソウル広場」がカムバックする。ソウル広場を代表するプログラムとして、広場を訪れる市民と観光客に多彩な文化芸術公演を提供してきた「文化が流れるソウル広場」が、2019年はより豊かで多彩になったプログラムを引っさげて10月まで市民を迎える予定だ。 「文化が流れるソウル広場」は、2015年から始まり、毎年5月から10月までソウル広場の特設舞台でクラシック、国楽、サーカスなど多彩なジャンルの文化公演を行うことで、市民に日常の中で文化芸術と余裕をともに楽しめる機会を提供してきた。これまでの2018年までに計246回の公演が行われており、計28万人あまりが観覧してきた。 特に、「2019文化が流れるソウル広場」は、公演のない日には舞台の上に「市民ラウンジ」を運営してソウル広場を訪れた者に休息空間を提供し、市民が写真を撮ることができるフォトゾーンや誰でも自由に演奏できるピアノも設置して、市民に歩み寄った舞台を運営する。 また、2019年は特別な公演によって「2019文化が流れるソウル広場」の開幕を知らせる予定だ。世界的な声楽家「ポール・ポッツ」、ソプラノ「キム・スンヨン」、世界最高峰のソリストとの共演を通じて実力を認められている「ミレニアムシンフォニーオーケストラ」が共に舞台上に登場し、幻想的なハーモニーを届ける予定だ。 夕方7時から8時20分まで、計80分間続く今回の公演では、普段接することが困難なオペラの中の名曲から、老若男女を問わず楽しめる映画のサントラまで、多彩な音楽を豊かなオーケストラの演奏によって楽しむことができる。 開幕公演をはじめとする詳細な公演日程及び出演者は、文化が流れるソウル広場ホームページ(www.cultureseoul.co.kr)から確認でき、その他のお問い合わせはソウル市文化政策課(82-2-2133-2541)にて受け付けている。 4～5月の公演日程 4～5月の公演日程 日時 公演チーム 主な内容 4月26日 19:00～20:20 「開幕特別公演」 ポール・ポッツ、キム・スンヨン、 ミレニアムシンフォニー オーケストラ 共演により至上のハーモニーをお届け 5月2日 19:00～20:00 インディーズ アコースティックバンドの公演 5月6日 19:00～20:30 トロット 父母の日記念「孝コンサート」 5月7日 19:00～20:00 ポッペラ クロスオーバー音楽グループ 5月8日 19:00～20:00 ジャズ&国楽 ジャズ界と国楽界の垣根を壊した特別な公演 5月15日 19:00～20:00 ジャズ 独創的なサクソフォン演奏 5月20日 19:00～20:00 映画音楽 映画音楽演奏会 5月21日 19:00～20:00 インディーズ 共感できる現実を正直に歌い上げる混声2人組のインディーズバンド 5月22日 19:00～20:00 ジャズ ジャズに、ポップス、ラテン、フュージョン、クラシックを加えてオリジナルなサウンドを披露するバンド

ソウルに唯一残された韓国の伝統庭園「ソンナグォン(城楽園)」が市民に公開される。プッカンサン(北漢山)の裾に1万6千㎡規模で広がるソンナグォン(城楽園)が2019年4月23日から6月11日まで市民の前に姿を現す。 ソンナクウォン(城楽園)は、かつて朝鮮のチョルジョン(哲宗)時代に吏曹判書を務めたシム・サンウン(沈相応)の別荘であった場所で、ウィ(義)親王が35年間別宮として使用した場所でもあり、ソウルにある数少ない別墅庭園として大きな意義を持つ場所である。都心の中にあっては珍しく風景がよく保存されており、1992年史跡第378号に指定され、2008年に名勝第35号に再び指定された。 ソンナグォン(城楽園)という名前は、「都城の外にある自然の美しさを堪能する庭園」という意味を含んでいる。岩盤や渓谷など自然の地形を最大限に生かし、人間の手が加えられるのを最小限にとどめて朝鮮時代の庭園の精髄が宿っているという評価を受けている。 ソンナグォン(城楽園)は地形によって分けられたそれぞれのエリアで、自然と人工が美しく調和している特徴を持っている。ソンナグォン(城楽園)の内園には人の手が加えられた自然池のヨンビョクジ(影碧池)があるが、ここにある岩にはチュサ(秋史)キム・ジョンヒ(金正喜)の字が刻まれている。 1992年の文化財指定後、複数回に及ぶ復元事業を通じてソンナグォン(城楽園)をかつての姿に取り戻すための努力が続けられてきた。 ソウル市と文化財庁は共にソンナグォン(城楽園)総合整備計画を樹立中であり、総合整備計画の結果に基づき、段階ごとに分けて復元・整備事業を推進する計画だ。 ソウル市と文化財庁、家具博物館は市民にソウルの伝統庭園を広く伝えるきっかけを設けるべく、4月23日から6月11日までの間、臨時公開する。観覧には事前予約が必要で、週3回(月・火・土)、20名ずつ行われる。 ソンナグォン(城楽園)観覧およびコクドゥ(木彫り工芸品)特別展運営計画 期間：2019年4月23日～6月11日(毎週 月・火・土、11時～18時) 所要時間：1時間(ソンナグォン(城楽園)45分、コクドゥ特別展15分) ※ コクドゥ：ひつぎの輿の付属品として、人または動植物の形を象っている木彫りの工芸品 観覧方式：事前予約によるガイドツアー方式(文化解説者が進行) 1日合計7回(韓国語5回、英語2回) 観覧ルート：正門→サンリュドンチョン(双流洞天)、ヨンドゥガサン(龍頭仮山)→ヨンビョクジ(影碧池)→ソンソクジョン(松石亭)蓮池→ソンソクジョン(松石亭、コクドゥ展示)観覧→茶亭→ヨンビョクジ(影碧池)→正門 観覧申請：韓国家具博物館(82-2-745-0181)またはEメール受付(info.kofum@gmail.com) 観覧ルート：サンリュドンチョン(双流洞天)、ヨンドゥガサン(龍頭仮山)→ヨンビョクジ(影碧池)→ソンソクジョン(松石亭)蓮池→ソンソクジョン(松石亭) ソンナグォン(城楽園) ソンナグォン(城楽園) 回次 時間 使用言語 備考 1 11:00 – 12:00 韓国語  · 1日合計7回観覧(韓国語5回、英語2回) · 1回の観覧は最大20名で進行 · 観覧所要時間1時間 (ソンナグォン(城楽園)観覧45分、コクドゥ特別展15分) 2 14:00 – 15:00 韓国語 3 14:30 – 15:30 英語 4 15:00 – 16:00 韓国語 5 15:30 – 16:30...   Read more

ソウル市は、2019年4月26日から5月6日までの11日間を、「2019年外国人観光客おもてなし週間」に定め、外国人のお客様をもてなすためのさまざまなウェルカムイベントを開催する。 4月26日、ミョンドン(明洞)のウェルカムセンターで開催される開幕式を皮切りに、「2019年外国人観光客おもてなし週間」が本格的にスタートする。開幕式はバンドによるオープニング公演とミョンドン(明洞)ウェルカムセンターの除幕式、街頭パレードなど、外国人観光客を歓迎する気持ちを表現したイベントが盛りだくさんに繰り広げられる予定だ。 ソウル市、外国人観光客おもてなし週間がまもなくスタート 2017おもてなし週間ウェルカム街頭パレード 2018観光客おもてなし週間イベントへの参加 開幕式だけでなく、たくさんの外国人観光客が訪れるインチョン(仁川)・キンポ(金浦)空港やソウル市内のさまざまな観光名所でも、歓迎の雰囲気を常に感じられるよう取り組みを行う。おもてなし週間中は、インチョン(仁川)・キンポ(金浦)空港およびソウル駅、ヨンサン(龍山)駅など主なエリアとソウル全域の観光案内表示板を通じて歓迎のメッセージを伝える。また、ホンデ(弘大)、カンナム(江南)地域のウェルカムセンターでは、中国・日本からの観光客などをメインターゲットに、観光通訳案内サービスを提供する計画だ。 ※ ウェルカムセンター設置場所および運営時間表 ウェルカムセンター設置場所および運営時間表 番号 設置地域 設置場所 運営期間 1 ミョンドン(明洞) ミョンドン(明洞)観光情報センター 4月26日～5月6日11:00～20:00 2 ホンデ(弘大) ホンデ(弘大)前の歩きたくなる道(8番出口付近) 3 カンナム(江南)COEX COEX東門入口 4 チョンゲ(清渓)広場 チョンゲ(清渓)広場(クァンファムン(光化門)駅5番出口付近) 5月2日～5月4日11:00～20:00 それぞれのウェルカムセンターでは、△韓国伝統文化体験、△ソウル観光名所探し絵、△ソウル観光名所VR体験、△K-Beauty(ネイルアート)体験、△K-Starフォト撮影、△ソウルウィッシュツリー(Wish Tree)、△はがき送り、△ソウル観光名所訪問記念写真、△ワンモアトリップ(One More Trip)商品体験イベント、△ラッキーお絵かきイベントなど、さまざまなオン・オフ混合イベントを運営して、外国人観光客の口コミ効果を狙う計画だ。 特に、ミョンドン(明洞)・ホンデ(弘大)ウェルカムセンターでは、世界的に大人気のBTSフォトゾーンを設置して、写真プリントサービスも提供する。 5月2日から4日までの3日間、クァンファムン(光化門)駅の近くにあるチョンゲ(清渓)広場では、韓国内の観光関連企業5社が参加するウェルカムブースを運営してショッピング・体験・公演・展示など外国人観光客を対象にさまざまな特典を提供する。 ※ 2019外国人おもてなし週間の記念品及び割引特典(チョンゲ(清渓)広場ウェルカムブースにて提供) 2※ 2019外国人おもてなし週間の記念品及び割引特典(チョンゲ(清渓)広場ウェルカムブースにて提供) 番号 区分 詳細内容 1 ロッテ百貨店 10%割引チケット、無料ドリンククーポン 2 ロッテ免税店 割引チケット、シートマスク 3 L’atelier 30%割引チケット、記念品 4 トリックアイ 20%割引チケット、記念品 5 The Painters...   Read more

2019年4月20日、ソウルを代表する女性工芸マーケット「カムゴダンギル工芸マーケット」が開催される。「カムゴダンギル工芸マーケット」は、ソウル市が女性工芸家の販売をサポートするため、2015年から開催している週末工芸マーケットである。2019年からは、「カムゴダンギル工芸マーケット」へと名前を一新して運営される。 「カムゴダンギル」はアングクドン(安国洞)十字路からチョンドク(正読)図書館に至るまでの長さ440mの路地で、インヒョン(仁顕)王后の実家に下賜された「カムゴダン(感古堂)」という建物があったという歴史的意義も持つ、美しい通りだ。 「カムゴダンギル工芸マーケット」は、2019年4月20日に開催して10月まで毎週土・日曜日(7～8月の猛暑期を除く)に定期的に開催され、アングクドン(安国洞)、サムチョンドン(三清洞)を訪れる市民を迎える予定だ。 「カムゴダンギル工芸マーケット」では、上半期の参加者として選ばれた女性工芸家チーム約100組が、毎回代わる代わる参加して自分だけの物語が込められた特別な工芸品を披露する。 ソウル市、毎週末にアングクドン(安国洞)で女性工芸マーケットを開催 ソウル市、毎週末にアングクドン(安国洞)で女性工芸マーケットを開催

ソウル市は4月21日にソウルバトルシップ公園で「海軍招待公演」を開催、次いで5月4日には家族みんなで楽しめる体験プログラム「子どもの日イベント」を開催する。 ソウルバトルシップ公園は、1984年から30年余りの任務を終えて退役した護衛艦級の「ソウル艦」をはじめ、高速艇「チャムスリ号」、潜水艦「トルゴレ号」など3隻の退役軍艦を中心にハンガン(漢江)の歴史的な意味や平和・安保について今一度深く考えようという目的で2017年11月、マンウォン（望遠）ハンガン(漢江)公園に造成された。 ①「海軍招待公演」 4月21日午後2時から3時半までの90分間、ソウルバトルシップ公園の多目的広場にて「海軍招待公演」が行われる。サムルノリやマジックショーなど各種公演も行われる予定。 また、5月4日午後2時から5時までは「子どもの日イベント」を開催、オープニングに20人の海軍儀仗隊が長い列を作ってパフォーマンスを披露する。その後、多目的広場と公園一帯でマジックショー、バブルショー、バスキングなど家族みんなで楽しめる様々なプログラムが繰り広げられる。 ② 海軍艦長のガイドプログラム、バスキング、戦闘糧食体験など人気プログラムを常設運営 ソウルバトルシップ公園に展示されている3隻の軍艦で30年間勤めた経験のある海軍艦長が、ソウルバトルシップ公園を案内しながら軍艦の歴史や各艦艇の特徴などを詳しく説明する「ガイドプログラム(80分)」が常に多くの市民から人気を集め、今回から常設運営される。「ガイドプログラム」は、平日には2回(11:00、14:00)行われ、週末には1回(11:00)一般解説で行われる。 4月からは毎週土曜日午後3時に案内センター、多目的広場、ソウル艦などでゲリラコンサート形式の「バスキング」公演が繰り広げられる。 また、ソウル艦の兵士食堂では、子どもたちには好奇心の対象であり大人たちには思い出である「戦闘糧食体験」が平日1回(12:00～13:00)、週末には2回(12:00～1300、16:30～17:30)運営される。ここでは乾パン(米/小麦)、加熱袋入り牛丼やキムチビビンバなど13種類のメニューを体験できる。ソウルバトルシップ公園で行われる迎春プログラムは無料。事前予約なしでもイベントの時間にあわせて現場に着けばすべての公演を観覧できる。 交通アクセス：地下鉄2・6号線ハプチョン駅でマウルバス16番に乗車、または6号線マンウォン駅でマウルバス9番に乗車し、「マンウォン（望遠）ハンガン(漢江)公園・ソウルバトルシップ公園」で下車した後、ハンガン(漢江)公園方向に徒歩で移動 お問い合わせ： ソウルバトルシップ公園ホームページ(http://seoulbattleshippark.com) 電話番号(☏ 82-2-332-7500) <海軍招待公演> 海軍招待公演 海軍軍楽隊の管楽オーケストラによる演奏 海軍声楽家による公演 サムルノリ 海軍軍楽隊によるナンタ公演

車道から市民のための道として生まれ変わった「ソウルロ7017」のオープン2周年を記念し、ソウル市は5月19日(日)、「ソウルロ7017オープン2周年市民フェスティバル：ソウルロストーリー(以下、ソウルロ7017オープン2周年フェスティバル)」を開催する。 また、4月17日から4月23日まで(1次)と4月25日から5月1日まで(2次)の2回にわたり、ソウルロオープン2周年市民フェスティバルの「ストーリーマーケット」に参加する市民販売者70組を募集する。１次販売者募集で定員に達した場合、2次募集では必要なジャンルと対象のみ募集する。 募集対象は一般、地域住民、外国人に分けて募集し、リビング、アクセサリー、ファッション雑貨、衣類、ベビー用品、飲食品、ペット、芸術などのジャンルから募集する。参加希望者はオンライン(https://docs.google.com/)で申し込み、結果は4月24日(1次)と5月2日(2次)にソウルロホームページを通じて発表する。 募集及び行事開催に関する詳細については、ソウルロ7017ホームページ(http://seoullo7017.seoul.go.kr)で確認できる。 ソウルロ7017オープン2周年市民フェスティバルストーリーマーケットの市民販売者募集 □ 募集の概要 販売日時：2019年5月19日(日) 14:00～19:00 販売場所：ソウルロ7017一帯(木蓮マダン～バラマダン、約400m区間) 募集期間 – 1次募集期間：4月17日(水)～4月23日(火) – 1次発表：4月24日(水) – 2次募集期間：4月25日(木)～5月1日(水) – 2次発表：5月2日(木) ※ 1次募集の際に販売者数が定員に達した場合、2次募集は行いません。 募集対象 1) 一般販売者(50組) 2) 地域住民販売者(15組) 3) 外国人販売者(5組)：旅行者の感性を詰め込んだアクセサリー、ハガキ、小物などを販売する個人あるいは事業者 提供する物 – パラソル(空間の幅 180cm±@)1つ、テーブル(1,800X600)1つ、テーブルクロス 1つ、プラスチック椅子 2脚 ※ 提供する物品は都合により変更することがあります。 申し込み方法 1) 入店申込書を提出 – googleでの受付 : https://docs.google.com/ 2) 販売する物品の写真を圧縮ファイルで送信 – 一般販売者と外国人販売者の場合、販売する物品の写真を圧縮し、ファイル名を[ストーリーマーケット]参加団体名_代表者名]zip」と保存した後、下記のメールアドレスに送信する。 ※ 地域住民販売者は該当事項なし – メールのタイトルとファイル名を同一にして market@respace.co.kr に送信 ※ 販売者の類型や品目のカテゴリーによってまず選抜するため、申込数が多い品目の場合、参加可能性が低くなります。予めご了承ください。...   Read more

2019年4月15日、ソウル市はソウル広場一帯をスタートとして、年中にわたる「ソウル365ファッションショー」を実施する。 「ソウル365ファッションショー」は、「ソウルを365日いつでもどこでもランウェイに！」を目標に、2016年から開催されている。2018年にはソウルロ、クァンファムン(光化門)、市立美術館などで計99回に及ぶファッションショーが実施され、観覧者数は計11,700人に達するなど、ソウル市民のための代表的な文化フェスティバルとして定着しつつある。 特に、2019年の「ソウル365ファッションショー」は、1年じゅう市民に観覧する機会を提供するため定期運営する「ストリートファッションショー」と、パンポ(盤浦)ハンガン(漢江)公園などソウルのあちこちにある魅力的なスポットで月に1回開催される「バイヤーファッションショー」という2種類の形式に分かれて運営される。年間運営回数も500回以上と大幅に拡大される。また、QRコードを活用して市民がショー観覧後に気に入った衣装を購入できるよう支援して、優秀な新進デザイナーの発掘と販路開拓も積極的にサポートする計画だ。 < 月・木・土曜日定期『ストリートファッションショー』初開催 > 毎週月・木・土曜日には、「ストリートファッションショー」という名で週3回定期的にファッションショーが開催される。「ストリートファッションショー」は、毎月「今月のデザイナー」を選定し、DDP、クァンファムン(光化門)、シンチョン(新村)などソウルを代表するスポットで誰もが楽しめるイベントとして実施される。 ソウル市は、より多くの市民が日常の中でファッションショーを楽しめるよう移動バスを活用し、市民が求める場所ならどこでも訪れて、様々な現場でランウェイを披露する計画だ。 < 「ストリートファッションショー」実施計画(案) > 「ストリートファッションショー」実施計画(案) 曜日 時間 月曜日(市庁一帯) ① ソウル広場(12:00、ソウル図書館前)② トクスグン(徳寿宮)石垣道(12:20、市立美術館前の広場)③ ソウル都市建築博物館(12:40、ソウルマル)④ クァンファムン(光化門)Dタワー前(13:00) 木曜日(シンチョン(新村)一帯) ① シンチョン(新村)U-Plex(12:00、広場の空きスペース)② チャンチョン(滄川)文化公園(12:20、公園内) ③ ヨンセ(延世)大学校キャンパス前(12:40、正門前) ④ イファヨデギル(13:00、パレード) 土曜日(トンデムン(東大門)一帯) ① チョンゲチョン(清渓川)オガンスギョ(五間水橋)水上ステージ(18:00、水上ファッションショーステージ)② DDPオウルリム・スクウェア(18:30、19:00) ※ 雨天やPM2.5濃度基準などによって気象状況が悪化した場合は、中止になることがあります。 4月の「ストリートファッションショー」は、「ボウルーン(BOWLOON)」デザイナーによる衣装にスポットライトをあてる。「都市に吹く風」をモチーフに、華やかな春の息吹が込められたカジュアルなファッションが披露される。ボウルーン(BOWLOON)ファッションショーは、4月30日まで実施される。 「ボウルーン(BOWLOON)」の主な衣装 「ボウルーン(BOWLOON)」の主な衣装 5月の「ストリートファッションショー」は、個性豊かなスタイルを追求する「ManG」、「DOUCAN」の衣装を取り上げる。ManGは、「グラフィティ(graffiti)」をファッションに組み合わせて、個性的かつユニークなオリジナルスタイルを市民に披露する予定で、ファッションショーは5月1日から5月15日まで開催される。 「DOUCAN」は、「ファンタジー」をテーマに毎シーズンデザイナーが直接描いた絵を衣装に組み合わせており、東洋的な優雅さが漂う個性的なファッションを披露する計画だ。ファッションショーは、5月16日から30日まで開催される。 「ManG」の主な衣装 「ManG」の主な衣装 「DOUCAN」の主な衣装 < ソウルの隅々にある魅力的なスポットで「バイヤーファッションショー」を月1回開催 > その他にも、パンポ(盤浦)ハンガン(漢江)公園、ノドゥル島、文化備蓄基地など多くの市民が訪れるソウルの様々なスポットで、韓国の代表デザイナーが参加するファッションショーも月1回開催される。まずは、4月24日午後7時、パンポ・ハンガン(盤浦漢江)公園イェビッ島ステージにて、イ・サンボン(李相奉)デザイナーの作品披露から始められる。詳細な日程は、「ソウル365ファッションショーホームページ(www.seoul365fashion.kr)」に掲載されている。