「ソウルを愛する外国人を探しています!」ソウル市名誉市民の推薦受付を開始
ソウル市は、ソウルを愛し、経済・文化・観光など様々な分野において韓国人・外国人を問わず誰にとっても幸せなソウルづくりに貢献してきた「2021年ソウル特別市外国人名誉市民」の候補者への推薦を、6月21日(月)から7月23日(金)まで受け付ける。 推薦対象者は公告日現在、ソウル特別市に連続3年(または累積5年)以上居住している外国人のうち、‣対内・対外においてソウル特別市の存在感や好感度を大きく高めた者、‣ソウル市民の暮らしや文化活動の増進に多大な貢献をした者、‣ソウル市の経済発展に大きく寄与した者、‣科学・技術などの分野において先進的な技術を導入するのに大きく寄与した者などである。 候補者の推薦権者は、国家機関・地方自治体の長、またはそこから存立目的を与えられた法人・団体、または社会団体の長である。個人が候補者を推薦することもできるが、その場合、ソウル市民30人以上が連署した推薦状を添付する必要がある。 推薦の様式はソウル市ホームページから確認することができ、7月23日(金)まで郵便または窓口訪問により受け付ける。詳しくは、ソウル特別市国際交流担当官(02-2133-5281)まで問い合わせできる。 ソウル市は、受け付けられた候補者の功績確認調査、ソウル市政と国際交流部門の専門家により構成された「名誉市民証授与審査委員会」による厳正なる審査を経て、ソウル特別市議会の同意を得た上で最終授与者を選定する。名誉市民証授与式は、2021年の11月に開催予定だ。 ソウル特別市外国人名誉市民制度は、1958年頃、都市再建のために尽力した外国人向けに「功労市民」を授与して以来、ソウル市政の発展に寄与した外国人とソウルを訪問した外国人元首、外交使節などに、ソウル市政の発展に対する功労への感謝と友好・協力の意を込めて授与しており、これまで合計880人の名誉市民が選定されている。 2021年ソウル特別市名誉市民推薦公告文 ソウル特別市公告2021-1734 号 2021年ソウル特別市名誉市民推薦公告 ソウル市は、ソウル市民並びにソウル在住の外国人にお手本になり、ソウル市政に功労が著しい外国人を対象に、ソウル特別市名誉市民として選定、名誉市民証を授与すべく、次のように対象者の推薦を受け付けます。 2021年6月21日 ソウル特別市長 1.推薦対象者の資格 ア.連続3年以上ソウル市に居住している外国人または累積5年以上居住している外国人の内、以下の各号のいずれかに該当する場合 (ア) 対内・対外においてソウル特別市の地位を大きく向上させた者 (イ) ソウル市民の暮らしや文化活動の増進に多大な貢献をした者 (ウ) ソウル市の経済発展に大きく寄与した者 (エ) 科学・技術などの分野において先進的な技術を導入するのに大きく寄与した者 ※外国人:大韓民国出入国管理局に外国人登録を行った者、または外交官など外国人登録を免除された者 イ.ソウル市に連続3年以下(累積5年以下)居住している外国人でも、ソウル市政に積極的に協力し、市政の発展に寄与した場合は、推薦可 ※ソウル市政の発展に寄与した功績については、審査委員会が別途評価・決定 2.推薦権者 ア.公共団体の長 (国家機関・地方自治体の長、国・地方自治体からその存立の目的を与えられた法人・団体の長) イ.社会団体の長 ウ.30人以上の市民(連署の必要あり) 3.提出書類 ア.推薦書1通:推薦者の捺印または署名が必要(書式:別添) – 推薦を受ける方の個人情報、主な経歴、功績事項(証明資料を含む)等を、韓国語又は英語で詳しく記載してください。(別紙による作成可) – 必要に応じて推薦対象者に推薦内容の資料の補完、証明資料の事実確認などを求めることがあります。 イ.写真1枚:推薦対象者が6カ月以内に撮影した写真(3.5cm×4.5cm) ウ.外国人登録事実証明書 -在留条件を確認するために、在留地の変更をすべて表示し、発行を受けてください。 エ.名誉市民誓約書:推薦対象者の捺印又は署名 オ.個人情報活用同意書:推薦対象者捺印又は署名 4.推薦書の受付期間及び受付方法 ア.受付期間:2021年6月21日(月)〜7月23日(金)の5週間 イ.受付先:ソウル市庁・国際交流担当官(ソウル市庁8階) ウ.受付方法:窓口または郵送で受付 – 住所:ソウル市チュン(中)区セジョンデロ110ソウル市庁8階・国際交流担当官(郵便番号:04524) – 電子メール:seoulhonorary@seoul.go.kr – 連絡先:02-2133-5281 ※電子メールで文書を送信される際には、受付期間内に窓口又は〒で提出書類の原本を提出しないと、無効になります。 5.推薦対象者の審査・選定 ア.名誉市民証授与審査委員会の審査及びソウル特別市議会の議決により、推薦対象者の功績について審査したうえで、適格者を選定... Read more
登録日投稿者SMG ヒット1,281