2023 January (Vol.80)
ソウルの新たな顔、新規ブランドスローガンを選んでください ソウル市は、ソウルの都市競争力を向上させグローバル都市としてワンランクさらに大きく成長するため、2022年8月からソウルを代表する都市ブランドの開発に着手した。 その最初の段階として、2022年8月から9月までソウル固有のアイデンティティ、魅力、ビジョンを探る市民公募を実施しており、海外10か国から外国人1,647人を含めた合計10,714人のさまざまな意見を受け付けた。 主なキーワードとしては、夢、未来、unlimited(限界のない)、smartness(洗練、機敏な)、感性都市、harmony(調和)などが挙げられた。また、伝統と未来の共存、プラットフォーム(基盤)、ハイパーコネクティビティ都市など、新しいブランドに込めたいソウル固有の魅力や価値についてさまざまな意見が寄せられた。 ソウル市は、市民からの意見収集を通じて導き出したコアバリューを土台に、未来と伝統が共存し、弱者と共に歩むソウルのビジョンが込められたスローガン候補(案)を選定して、韓国内外から2,000人に対する事前世論調査を実施した。 その結果、ブランドスローガンの最終候補として「Seoul for you」、「Amazing Seoul」、「Seoul, my soul」、「Make it happen, Seoul」が選定され、これらに対して1か月間、韓国と海外にて選好度調査を実施する計画だ。 「Seoul for you」は、現在「弱者との同行」に代表される市政哲学を込めたスローガンで、「あなたのためにすべてが準備されているソウル」という意味だ。教育、経済、文化など大韓民国の首都としてのソウルの真なる姿を見せるという意志が込められている。 「Amazing Seoul」は、伝統、文化、芸術の中心地であり遊び空間が満載の驚くべきソウルの姿を表現したスローガンで、活気に満ちた軽快な雰囲気を表している。 「Seoul, my soul」は、ソウルとソウル(魂)の発音が同じであるという点に着眼して、ソウルは我が「魂」という意味であり、人間的な温もりと自由な情熱に満ちた私の魂を満たしてくれる都市ソウルという意味で、外国人と韓国人のどちらにもアピールできるグローバルな要素が込められている。 「Make it happen, Seoul」は、すべてを可能にする都市、どんなことも実現できる躍動的な都市ソウルの可能性が込められており、韓国よりも海外での選好度が高い点を考慮して最終候補に選ばれた。 ソウルの新規都市ブランドスローガンの最終候補(4件) 1. SEOUL for you 2. amazing SEOUL 3. SEOUL my soul 4. make it happen SEOUL 選好度調査は、2022年12月28日から2023年1月31日まで、オンラインとオフラインの両方で1か月間実施され、韓国人・外国人の誰でも参加できる。 オンライン調査は、日本語版ホームページ(https://japanese.seoul.go.kr/)からも参加可能で、オフライン調査は、市内の主要駅構内およびソウル広場、クァンファムン(光化門)広場、ソウル市庁本庁ロビーなどの公共施設にて意見を募集する予定だ。 また、今回の調査は、ブランドスローガンについての調査であるため、最終選定されたスローガンのデザインについては別途に行われる予定だ。ソウル市は、選好度調査の結果と専門家による検討等をもとに最終的にブランドを選定し、2023年2月発表を目標としている。 行きたくなる、住みたくなる、投資したくなるソウルのビジョンと魅力、方向性が込められたソウルの新規都市ブランド選好度調査に、外国人の皆さまのご協力をお願いします。 ▸選好度調査に参加する New City Logo and Slogan Survey
登録日投稿者SMG ヒット316
