オルタナティブ･ポップ･バンド｢LEENALCHI｣と世界的DJ｢Peggy Gou｣がオープニングとフィナーレを飾る 3月22日から27日の6日間、ソウルファッションウィークHP、YouTube、NAVER TVでオンライン開催 3月22日からNAVERのホーム画面に｢2021 FALL WINTER SEOUL FASHION WEEK｣のバナーを掲載 舞台となる場所ごとの楽しみも。国立中央博物館では国宝と遺物を背景にランウェイを披露 国立現代美術館では作家のイ･スンテク氏とヤン･ヘギュ氏の作品に溶け合うランウェイが実現 文化備蓄基地の異国的で夢幻的な雰囲気のランウェイ、漢江を背景としたGNのクリエーティビティも ファッションショーに登場した衣装を購入できるライブコマースも実施。53ブランドの今シーズンの商品が最大40％割引も かつてないレベルの韓国の美の饗宴、｢2021春のソウルファッションウィーク(2021F/Wソウルファッションウィーク)｣が今日から6日間(3月22日から27日まで)の日程で、市民と世界に向けオンラインで公開される。オルタナティブ･ポップ･バンド｢LEENALCHI｣がオープニングを飾り、世界的なDJでありファッションデザイナーでもある｢Peggy Gou｣の国立現代美術館を舞台としたDJライブなど、開催期間中、毎日多彩なファッションショーが開催される。 　完全事前録画で行われる｢2021春のソウルファッションウィーク｣は、NAVER TV(http://naver.me/GUG4WFHX)やソウルファッションウィークのホームページ( http://seoulfashionweek.org)、ソウルファッションウィークのYouTubeチャンネルで先行配信され、V LIVEやtvND、tvn asia、TVINGを通じて世界中に配信される。 　今回のファッションウィークで特に注目されるのは、ランウェイの舞台ごとの魅力を楽しめること。国立中央博物館では国宝第86号に指定されている敬天寺十層石塔を背景にランウェイが繰り広げられ(3月23日｢CARUSO｣｢C-ZANN E｣｢LIE｣、27日｢DOUCAN｣)、国立現代美術館では作家イ･スンテク氏の野外展示作品を舞台に(3月25日｢Big Park｣、3月27日｢PARTsPARTs｣)、作家ヤン･ヘギュ氏の作品を展示するコーナーでもショー(3月23日｢SEOKWOON YOON｣)が開催される。 　文化備蓄基地では異国的なムード(3月23日｢CAHIERS｣)、夢幻的なムード(3月25日｢BAROQUE｣)のランウェイが予定されている。また、漢江とスタジオで撮影したGNランウェイはクリエーティビティが際立つ舞台となっている。 　今回のファッションウィークは伝統から現代へ、文化の流れを辿る。初日(3月23日)は国立中央博物館を背景に、民俗芸能パンソリや韓国舞踊など韓国の美しい伝統文化をモチーフにした｢C-ZANN E｣のランウェイで幕を開け、最終日(3月27日)は国立現代美術館の野外展示作品、｢瓦をまとう大地｣(作家イ･スンテク)を舞台に現代文化を表現した｢PARTsPARTs｣のショーで幕を下ろす。 　ファッションショーで紹介された衣装の購入を希望する市民に向け、53ブランドの今シーズンのコレクションを最大40％割引価格で購入できるライブコマースも全10回に渡り開催される。 　こうした内容を盛り込み、ソウル市は3月22日(月)から27日(金)までオンラインで開催される｢2021春のソウルファッションウィーク｣の詳細を公開した。 　23日(火)、ソウルファッションウィークの幕を開けるブランドは｢C-ZANN E｣。韓国の美をコンセプトに制作された衣装を、韓国の民俗芸能パンソリや韓国舞踊など伝統文化と融合させたショーで披露する。また、｢CARUSO｣は国宝第83号に指定されている半跏思惟像をモチーフにした衣装を発表する。 　24日(水)には｢Oct31(アクトバー31)｣が1950年代のニューヨークを背景に描いた映画｢キャロル｣のファッションをオマージュした作品を発表する。また、｢Hold My Eyes｣をテーマに、漢(ハン)江(ガン)二村(イチョン)地区でキッシュなランウェイが披露される。 　25日(木)には｢HOLY NUMBER 7｣が環境汚染に対応する持続可能なファッションを披露する。衣類廃棄物による環境汚染を警戒し、アパレル業界の変化を引き起こすことをテーマに掲げる。26日(金)には｢AIMONS｣がモダン･ロマンスをテーマにスマートフォン時代の恋愛を表現する。国立現代美術館の｢今日の作家｣とのコラボで、エレガントでシックな時代のロマンを表現した。 　27日(土)には｢PARTsPARTs｣がソウルファッションウィークのフィナーレを飾る。ミニマルでありながらシンプルで、古典的でありながらモダンなファッションを国立現代美術館を舞台に披露する。作家イ･スンテク作｢瓦をまとう大地｣をランウェイに、｢物質の向こう側にあるもの｣というデザイン哲学を表現する。 　ファッションショーで披露された衣装を購入できるライブコマースには、ソウルコレクション参加15ブランド、GNやトレードショー参加38ブランドの全53ブランドが参加する。今シーズンのコレクション(SS)を対象に最大40%の割引も行う。3月29日(月)から4月9日(金)まで、毎日午後7時から、｢NAVER SHOPPING LIVE｣で全10回の日程で開催される。 　｢2021ソウルファッションウィーク｣は、KファッションとKカルチャーの融合を掲げるソウル市の趣旨に賛同した国立中央博物館と国立現代美術館の協力により実現した。国宝をはじめ、韓国を代表する作家の作品を舞台にショーが行われるのは今回が初めて。さらに、漢江地区や文化備蓄基地もランウェイの舞台となる。 　ソウル市のキム･ウィスン経済政策室長は、｢新型コロナウイルスで困難な状況だが、ソウル市はこの危機を国内アパレル産業の活性化に向けた新たなチャンスにするため、KファッションとKカルチャーが融合するデジタル･ファッションウィークの実現に取り組んできた｣としながら、｢今回のソウルファッションウィークを機に韓国の美を惜しみなく披露し、アパレル業界がさらに発展して世界に進出の幅を広げて欲しい。22日から公開されるデジタル･ファッションショーを多くの方に楽しんでいただきたい｣と語った。

新型コロナウイルスで疲弊する市民に｢春の希望の光｣を華やかな春の花のメディアアートで表現 2019年に行われ市民の好評を得た｢ソウルライト｣、今年は防疫のため事前予約で開催 ( 午後7時30分から午後10時10分まで、30分間隔で10分間上映、1回99人まで観覧可能。予約は www.ddp.or.kr) トルコ出身の世界的アーティスト、レフィーク･アナドールによる2019年に続く2回目の作品 長期化する新型コロナの影響で停滞する東大門の商圏に新たな活力を与えると期待 ソウルライトの作品体験施設、｢LIGHT SPACE｣もDDP1階に開設 ソウルデザイン財団(代表理事 チェ･ギョンラン)は、2019年ソウルライト｢ソウル夢合わせ｣、2020年｢DDP LIGHT ON｣に続き、2021年ソウルライト｢ソウル夢合わせⅡ｣を開催する。今年のソウルライトは、2021年3月26日(金)から4月1日(木)まで、東大門デザインプラザ(DDP)西側全面、220ｍに及ぶ外壁をスクリーンに映し出される。 　今回の2021年ソウルライトのテーマは、｢ソウル夢合わせⅡ｣(SEOUL HAEMONGⅡ)。｢夢合わせ｣は夢を占うという意味を持ち、ソウルライトを主管するソウルデザイン財団は今年の開催趣旨について、新型コロナウイルスでつらい思いをしている市民を照らす｢希望の光｣だと説明した。春というと浮かぶイメージ、美しい花や新たな生命が芽吹く自然をDDPの外壁の曲面を利用したメディアアートで表現し、市民に希望のメッセージを伝える。 　メディアアートの制作に向け、過去と現在が息づくソウルを写した600万枚以上の写真と、世界中から収集した自然景観、地理形態、生態景観など、延べ1万1千枚余りの写真を学習させたAIアルゴリズムを基に、数百万枚の写真を作品に盛り込んだ。 　今回の作品は、2019年ソウルライトの開幕を飾ったトルコ出身の世界的メディア･アーティスト、レフィーク･アナドール(Refik Anadol)が総監督兼作家を務める。ウォールト･ディズニー･コンサートホールの外観を利用したライブプロジェクション｢Dream｣も手掛けたレフィーク･アナドールは、2019年ソウルライト｢ソウル夢合わせ｣のメイン･アーティストであり、2020年ソウルライト｢DDP LIGHT ON｣では総監督として世界レベルのメディアアートを実現した。 　メディア･アーティストのレフィーク･アナドールは、｢今年のソウルライトが新型コロナウイルスの克服に向け、最前線で戦う世界中の医師や看護師、そして我々すべての人にとって希望と励ましになることを願う｣とコメントしている。 　ソウルデザイン財団のチェ･ギョンラン代表理事は、｢世界的パンデミックの最中にも、財団は新しい時代のデザイン経験となるコンテンツを届け続けている｣としながら、｢今回のソウルライトを機に、東大門が春に咲く花のように蘇り、世界が幸せな日常を取り戻す希望のひと時となることを願っている｣と語った。 　2021ソウルライトの｢ソウル夢合わせⅡ｣は政府の感染対策を遵守して運営され、ソウルデザイン財団では新型コロナウイルスの感染防止と安全な観覧のため事前予約を実施する。現在、DDPホームページ( www.ddp.or.kr)で観覧の事前予約を受付けており、先着順で1日594人まで(1日6回開催、1回99人まで)、7日間の日程で計4158人が観覧できる。イベント終了後は、DDPの常設メディアアート鑑賞スペース｢LIGHT SPACE｣やYouTubeでも見ることができる。開催期間中、午後7時30分から午後10時まで、30分間隔で計6回、10分間のメディアアートを鑑賞でき、各回99人まで観覧可能。 　ソウルデザイン財団はまた、ソウルライトと共に特別な空間を新たに公開する。2019年から開催されているソウルライトのメディアアートが、開催期間中だけでなく長期に渡り人々に記憶されるよう、メディアアート常設鑑賞スペース｢LIGHT SPACE｣をオープンする。 【添付】ソウルライトのコンセプトイメージ 春の花から着眼し、マシンラーニングで実現した美しい色合い 春の花から着眼し、マシンラーニングで実現した美しい色合い