ソウル市は実りの秋を迎え、9月から10月末までの約2ヶ月間、都心の伝統文化空間である南山韓屋村と雲峴宮(ウンヒョングン)で様々な公演を催す。 南山韓屋村では9月1日から10月27日まで、毎週土・日曜日の午後2時から『土曜文化公演「ノム(嬉遊)」』、『日曜文化公演｢シム(憩い)」』をテーマにイベントを行う。また雲峴宮では9月1日から10月27日まで毎週日曜日の午後3時から「紅葉の散る頃、日曜マダンフェスティバル」を開催する。 今回の公演は、平素なかなか見られない伝統楽器・ソリ(音)・舞踊などを都心の中で楽しみながら、市民の伝統音楽に対する関心を高めるとともに、伝統音楽の魅力を満喫できるよい機会となる見込みだ。 南山韓屋村で開かれる今回のイベントの詳細については、南山韓屋村ホームページ(http://hanokmaeul.seoul.go.kr)及び管理事務所(2266-6923～4)で確認できる。雲峴宮で行われるイベントについては、雲峴宮ホームページ(www.unhyeongung.or.kr)または雲峴宮管理事務所(766-9090)にで確認できる。 南山韓屋村の週末公演 � 行事概要

• 行事名：土曜文化公演「ノム(嬉遊)」、日曜文化公演「シム(憩い)」
• 行事期間：2013年9月1日～2013年10月27日、毎週土・日曜日
• 行事時間：午後2時～午後3時
• 行事場所：南山韓屋村・泉雨閣野外ステージ
• 行事内容：男寺党ノリ(遊び)、網渡り公演、クロスオーバー、風物、パンソリなど
• 観覧料金：無料

雲峴宮の日曜公演 ?? 行事概要

• 行事名：雲峴宮「紅葉が散る頃、日曜マダンフェスティバル」’
• 行事期間：2013年9月1日(日)～10月27(日)、毎週日曜日
• 行事時間：午後3時～午後4時30分
• 行事場所：雲峴宮ステージ
• 行事内容：伝統文化芸術公演 ※ 公演が始まる1時間前から入場できます。(入場料は無料) 都合により日程やプログラムを変更する場合があります。