メインコンテンツに移動
  • ソウル市ニュースレター購読 刊行物
  • visiting seoul?
T T

福祉/健康/安全ニュース

  • 18歳~49歳の外国人住民の方向け 新型コロナワクチン接種予約のご案内

  • ソウル市総合ニュース SMG 16,724

    ① ワクチン接種の申請及び手続き 1. 接種対象:18~49歳の年齢層である外国人住民(1972年1月1日~2003年12月31日生まれ)

    – 外国人登録を済ませており、健康保険に加入している者 * 事前予約10部制:予約日(8月9日~18日)の一の位と、住民番号にある生年月日の一の位が一致する日に予約 / 当日の20時~翌日の18時まで予約可能 (例:8月9日に予約可能な者=生年月日の一の位が9である者)
    ワクチン接種の申請及び手続き
    予約日 9日 10日 11日 12日 13日 14日
    生年月日の 一の位 9番 0番 1番 2番 3番 4番
    15日 16日 17日 18日 19日 20日 21日
    5番 6番 7番 8番 追加予約 (36~49歳) 追加予約 (18~35歳) 追加予約 (18~49歳)
    22日 23日 24日 25日 26日 27日 28日
            接種開始 8月26日~9月30日
    すべての対象者が追加予約・変更可能(8月22日~9月17日)
    * ワクチンの受給状況に応じて、ワクチンの種類や接種日程が変更になる場合があります。 * 接種するワクチンの種類:mRNAワクチン(ファイザーまたはモデルナ) * 接種可能な機関:拠点予防接種センター、新型コロナ専門担当病院、委託医療機関のうちから本人が希望する機関で接種可能(新型コロナ予防接種事前予約システム > 医療機関を探す) * 申請手続:オンラインまたは電話で予約してから、接種機関を訪問 – (オンライン予約) 新型コロナ予防接種事前予約システム (http://ncvr.kdca.go.kr)にアクセス ∙ 予防接種を予約する → 本人(代理)予約 → 個人情報を入力(住民登録番号欄には外国人登録番号を入力) → 本人認証 → 医療機関及び予約日時を選択 → 予約 – (電話予約) 疾病管理庁のホームページにある新型コロナ予防接種地域別予約お問い合わせ電話を利用

    ② 未登録の外国人

    * 予約方法:パスポートを持参して 本人の居住する保健所を訪問し、管理番号の付与を受ける * ワクチンの種類:ヤンセンワクチンまたはmRNAワクチン
    未登録の外国人
    ① 住所地の保健所を訪問 next ② 管理番号の 付与を受ける next ③ 接種の予約を申請 (8月5日~) next ④ 案内SMS送信 next ④ 接種 (8月26日~)
    パスポートを持参して、居住地の保健所を訪問 居住地の保健所でパスポート番号、住所地を入力して、管理番号の付与を受ける 住所地を管轄する新型コロナ予防接種コールセンターまたは1339(24時間)から接種を予約 (接種希望日など) 予防接種場所の案内SMSを受信 予防接種を実施
    □ お問い合わせ * 新型コロナ予防接種オンライン予約ホームページ (https://ncvr.kdca.go.kr/) * お問い合わせ:茶山(ダサン)・コールセンター 02-120
北村、 このように変わります北村は住居地域です観光客の立入制限