2025年(乙巳の年)ソルラル(旧正月)連休に関する総合情報案内

市内バス・地下鉄の終発時刻延長

延長期間：2025年1月29日(水、ソルラル当日)～1月30日(木)、2日間

バス

鉄道駅・ターミナル停留所において終点方面への最終便が翌日2時に通過

延長対象：主な鉄道駅とバスターミナルを経由する120路線
- (鉄道駅5駅) ソウル駅、チョンニャンニ駅、ヨンドゥンポ駅、ヨンサン駅、スソ駅
- (ターミナル3か所) 高速ターミナル、東ソウルターミナル、南部ターミナル
延長方法：配車時間を調整して終発が当該時刻まで運行するよう調整

※ 深夜バスの14路線は正常運行(毎日23時～翌日6日)

地下鉄

最後の列車が終点駅に翌日02時に到着、1日118回に増便
延長対象：1号線～9号線、ウイシンソル線、シンリム線

※ 韓国鉄道公社も独自計画に従って延長運行を実施予定

リアルタイム交通情報(英語)

ソルラル連休期間中、ソウル市内・主要道路のリアルタイム交通情報及び交通予報を確認できます。

[交通情報へ] https://smartway.seoul.go.kr/web/eng/main.view

※ TOPISホームページ(韓国語)：https://topis.seoul.go.kr/

ソウル市は2025年のソルラル(旧正月)を迎え、各種文化施設にてさまざまなソルラル特別プログラムを準備した。特に今年2025年には、1月27日(月)が臨時休日に指定されたことで、都心で名節を過ごす市民と観光客にとって、よりゆったりと文化イベントを楽しめるようになった。

ソルラル名節特別イベント

ソルラル名節特別イベント
イベント名	日時	場所	主な内容	観覧料
ソルラル記念公演「一軒一軒ごとのソルラル」	1月25日(土)～1月30日(木)	ソウルウリソリ(民謡)博物館板の間	伝統文化(コンギ、トゥホ(投壷)、ユンノリなど)体験及びソルラル公演	無料
2025ウンヒョングン(雲峴宮)ソルラル民俗ハンマダン	1月28日(火)～ 1月30日(木)	ソウルウンヒョングン(雲峴宮)一帯 (前庭、各堂)	トックク分かち合い伝統工芸体験伝統遊び(トゥホ(投壷)、弓術など) 伝統打楽、フュージョン国楽公演ホームページ：unhyeongung.or.kr	無料 (一部有料)
2025ナムサン(南山)ソルラル祭り	1月28日(火)～ 1月30日(木)	ナムサン・ハノクマウル(南山韓屋村)	伝統公演、伝統遊び・体験などホームページ：hanokmaeul.or.kr	無料 (一部有料)
ソルラル博物館大祝宴	1月30日(木)	ハンソンベクチェ(漢城百済)博物館	家族ぐるみで楽しめる伝統遊びと公演ホームページ：baekjemuseum.seoul.go.kr	無料
ソルラルイベント	1月30日(木)	ソウル歴史博物館本館	家族ぐるみで楽しめる体験イベント運営(あいうえお作文、ユンノリ、チェギチャギ、歴史地図作り、トゥホ(投壷)など) ホームページ：museum.seoul.go.kr	無料

ウンヒョングン(雲峴宮)「ソルラル大祝宴」で「凧作り」体験をする市民(2024年)

ウンヒョングン(雲峴宮)で開催された「ソルラル大祝宴」で
餅つき体験に参加する外国人(2024年)

ナムサン・ハノクマウル(南山韓屋村)で行われた
ソルラル連休プンムル(風物)ノリ公演の様子(2023年)

ナムサン・ハノクマウル(南山韓屋村)で行われた
「願い事の紙飾り」体験に参加する市民(2023年)

ナムサン・ハノクマウル(南山韓屋村)で行われた
ソルラルお供え膳講演の様子(2023年)

ナムサン・ハノクマウル(南山韓屋村)で行われた
ユンノリに参加する外国人観光客(2023年)

ソウル歴史博物館「ソルラル・ハンマダン」で
行われた北青獅子遊び公演(2024年)

ソウル歴史博物館「ソルラル・ハンマダン」で
行われたプンムル(風物)ノリ公演(2024年)

体験・遊び

体験・遊び
イベント名	日時	場所	主な内容	観覧料
2024ソウル・ランタンフェスティバル	2024年12月13日(金)～2025年1月30日(木) 18:00～22:00	チョンゲ(清渓)広場及びチョンゲチョン(清渓川)一帯	光のオブジェの展示や多様な体験プログラムなど華やかな見どころをお届けするソウルを代表する夜のライトアップフェスティバル	無料
ソウル広場アイスリンクの運営	2024年12月20日(金)～ 2025年2月9日(日) ※ 曜日によって開場時間は異なります。 (ソウル広場アイスリンクのホームページ英語)	ソウル広場アイスリンク	ソウル広場にてたったの1,000ウォンで楽しめる特別なウィンタースポーツ「スケート」体験	1,000ウォン
ハンガン(漢江)公園雪そりゲレンデの運営	2024年12月24日(火)～2025年2月16日(日) 09:00～17:00	トゥクソム、チャムォン(蚕院)、ヨイド(汝矣島)ハンガン(漢江)公園	ハンガン(漢江)公園で運営される雪そりゲレンデとさまざまな遊戯施設	6,000ウォン (満36か月未満の乳幼児は無料)
2025乙巳の年、青い蛇の冬の探求生活	1月2日(木)～1月31日(金) / 木、金、土(計15日)	ソウル大公園動物園東洋館	2025年の新年を迎え、民俗文化に宿る十二支の動物について文化的、生態環境的側面から融合・複合学習の機会を提供し、絶滅の危機にさらされている動物保護の重要性と実践を強調	無料 (動物園の入場料が別途必要)

ソウル市2025ソルラル連休の文化施設運営状況

문화시설현황

1	博物館	ソウル工芸博物館	連休中は休まず運営 10:00～18:00
2	博物館	ソウル歴史博物館	連休期間中は休まず運営 09:00～18:00 ※ ソウル生活史博物館、チョンゲチョン(清渓川)博物館などの分館を含む
3	博物館	ハンソンベクチェ(漢城百済)博物館	連休期間中は休まず運営 09:00～19:00 ※ ソウルペクチェ(百済)子供博物館分館を含む
4	博物館村	トニムン(敦義門)博物館村	連休中は休まず運営 10:00～19:00 ※1月27日(月)は休み
5	伝統スペース	サムチョンガク(三青閣)	連休中は休まず運営 10:00～21:00
6	伝統スペース	ナムサン・ハノンマウル(南山韓屋村)	連休中は休まず運営 09:00～21:00
7	伝統スペース	ウンヒョングン(雲峴宮)	連休期間中は休まず運営 09:00～18:00
8	美術館	ソウル市立美術館	連休中は休まず運営 [ソソムン(西小門)本館]、[ソウル市立北ソウル美術館]、[ソウル市立美術アーカイブ] 平日(火～金) 10:00～20:00、土・日・祝日 10:00～19:00 [南ソウル美術館] 平日(火～金) 10:00～20:00、土・日・祝日 10:00～18:00 [ペク・ナムジュン(白南準)記念館] 平日(火～金) 10:00～19:00、土・日・祝日 10:00～19:00
9	複合文化空間	ノドゥルソム(ノドゥル島)	10:00～20:00 運営 ※1月29日(水)は休み

ソルラルの必需品や農畜水産物を最大30%割引、市場別に様々なイベントを実施

ソウル市は、ソルラル(旧正月)名節を迎え、1月15日(水)から1月30日(木)まで、ソウル市内60か所の伝統市場で、ソルラルの必需品と農畜水産物を最大30%割引価格で販売する、「2025ソルラル名節特別イベント」を実施する。

ナムソン・サゲ(南城・四季)市場とサダン1ド(舎堂1洞)ングルメ通りでは、地域のお年寄りを対象に餅やソルラル料理などを届ける分かち合いイベントを行い、カンナム(江南)ケポ(開浦)市場とファゴク(禾谷)中央市場ではチェギチャギ、ユンノリなどの伝統遊びイベントを行うなどして、ソルラルの雰囲気を盛り上げる。市場ごとに、訪問者を対象にオンヌリ商品券でのペイバック、景品抽選、エコバッグプレゼントなど、様々なイベントが行われる予定だ。

伝統市場47か所で農畜水産物を購入する場合、購入金額の最大30%をオンヌリ商品券でペイバック

1月23日(木)から1月27日(月)まで、海洋水産部、農林畜産食品部と連携し、伝統市場47か所で水産物(19か所)と農畜産物(28か所)を購入した場合に購入金額の最大30%をオンヌリ商品券でペイバックするソルラル特別展ペイバックイベントを実施する。

ペイバックイベントに関する詳細は、海洋水産部イベントホームページ(韓国語) (https://www.fsale.kr)と農林畜産食品部イベントホームページ(韓国語) (https://sale.foodnuri.go.kr)で確認できる。

自治区別のソルラル連休生活ごみ収集日程

自治区別のソルラル連休生活ごみ収集日程
区分	一般ごみ、生ごみ、リサイクルごみ類
区分	1月25日(土)	1月26日(日)	1月27日(月)	1月28日(火)	1月29日(水) ※ ソルラル当日	1月30日(木)
チョンノ(鐘路)区	x	△	△	x	x	△
チュン(中)区	△	△	○	x	x	○
ヨンサン(龍山)区	x	○	○	x	x	○
ソンドン(城東)区	x	△	△	x	x	△
クァンジン(広津)区	x	○	x	x	x	○
トンデムン(東大門)区	x	○	○	x	x	○
チュンナン(中浪)区	x	△	△	x	x	△
ソンブク(城北)区	○	○	x	x	x	○
カンブク(江北)区	x	x	x	x	○	○
トボン(道峰)区	○	×(一般、リサイクルごみ) ○(生ごみ)	x	x	×(一般、リサイクルごみ) ○(生ごみ)	○
ノウォン(蘆原)区	x	x	x	x	○	○
ウンピョン(恩平)区	x	△	△	x	x	△
ソデムン(西大門)区	x	○	○	x	x	○
マポ(麻浦)区	x	○	○	x	x	○
ヤンチョン(陽川)区	x	○	○	x	x	○
カンソ(江西)区	x	○	○	x	x	○
クロ(九老)区	x	○	○	x	x	○
クムチョン(衿川)区	x	○	x	x	x	○
ヨンドゥンポ(永登浦)区	×	○	○	×	×	○
トンジャク(銅雀)区	×	○	x	x	x	○
クァナク(冠岳)区	x	○	○	x	x	○
ソチョ(瑞草)区	x	△	○	x	x	○
カンナム(江南)区	○	x	○	○	x	○
ソンパ(松坡)区	x	○	○	x	x	○
カンドン(江東)区	x	○	x	x	○	○

※ ○：ごみ出し可能(日没後から)、△：一部の地域のみごみ出し(地域(洞)別に指定)、×：ごみ出し禁止

韓国観光案内：1330 [24時間年中無休]
※ 1330は観光情報案内だけでなく、観光通訳、観光に関する苦情の通報・受付、公共部門の案内電話([犯罪]112、[災難]119など)の3者通訳支援サービスも提供しています。
韓国生活支援(タヌリコールセンター)：1577-1366 [24時間年中無休]
救急診療病院・医院の案内-救急医療ポータル(韓国語)：www.e-gen.or.kr

救急小児患者-小児専門救急医療センター(3次病院)

救急小児患者-小児専門救急医療センター(3次病院)
番号	医療機関名	所在地	代表電話	運営時間
1	ソウル大学校病院	ソウル市チョンノ(鐘路)区テハクロ101	1588-5700	24時間
2	ソウルアサン(峨山)病院	ソウル市ソンパ(松坡)区オリンピックロ43ギル88	1688-7575	24時間
3	ヨンセ(延世)大学校医科大学セブランス病院	ソウル市ソデムン(西大門)区ヨンセロ50-1	1599-1004	24時間

プロモーション