文化/観光ニュース
-
若者・観光客を魅了する伝統市場の夜市を11月まで運営…K-フードや楽しさ満載
-
ソウル市総合ニュース 登録日投稿者SMG ヒット13,969
- 5月から11月までソウル市内72か所の伝統市場・路地商圏で特色ある夜市が開催
ソウル市は市民と観光客を魅了するナイトスポットの造成を目指し、11月までソウル各所の伝統市場72か所で「夜・グルメ祭り」を開催すると明らかにした。ソウルの特色はもちろんK-フードの魅力まで存分に楽しめるイベントをもって、レトロブームで伝統市場を訪れる人が増えている若者や国内外の観光客を魅了する計画。
今回のイベントに参加する伝統市場は、11月まで各市場の特性を最大限に生かし、商圏と周辺のインフラを活かした特色あるイベントや、季節に合った市民参加型祭りを展開する。
ほとんどの夜・グルメ祭りでは、一定金額以上を購入した人にオンヌリ商品券や景品応募券をプレゼントし、割引サービスを提供するなど豊富な特典イベントを行う。
各伝統市場の詳しい日程やイベントの内容はソウル市ホームページ(韓国語)で確認できる。
– ソウル市ホームページ(韓国語)：分野別情報＞経済＞小商工人支援＞伝統市場イベントのご案内
2024年伝統市場(路地商圏)5～11月の夜間・グルメイベント日程
※イベントスケジュールは各市場の状況により変動する可能性あり
※※最終的なスケジュールと詳細は、ソウル市ホームページ(韓国語)から確認可能 (https://news.seoul.go.kr/economy/archives/category/nationaleconomy-news_c1/tradition_make_c1/traditioninfo_biz_nationaleconomy-n1)
– K-フードフェスティバル・ノクノク ※公式サイト(韓国語版)：https://knock-knock.kr/
場所 日程 イベント内容 クァンファムン(光化門)広場の隣、セジョンロ(世宗路)公園
(チョンノ(鐘路)区セジョンデロ189)毎週水曜日～日曜日16時～21時
(※2025年5月まで運営)韓国料理に特化した常設フードマーケット 2024年伝統市場(路地商圏)5～9月の夜間・グルメイベント日程 連番 自治区 市場名
(商圏名)日程 イベント内容 1 クロ(九老)区 ナムグロ(南九老)市場 5月30日(木) 「夜市のグルメ」
– ナムグロ(南九老)市場の近くに住む中国人や在外同胞、
会社員、地域住民を対象に「ナムグロ(南九老)夜市を運営」
-クロ(九老)区に居住している約15％の外国人(中国人)を
対象としたグルメ商品の開発を推進
– ナムグロ(南九老)市場ならではの商品を開発・発掘し、
持続可能な夜市の運営に向けた事業を推進
– 購入客を対象とする景品イベント(2万ウォン以上)2 チュン(中)区 ナムデムン(南大門)市場 5月30日(木)
～5月31日(金)「ナムデムン(南大門)市場商人の日イベント：クラフトビール・クンメクフェスティバル」
– (アーケード設置記念イベント) アーケード設置記念メッセージのタイムカプセルパフォーマンス、市場ミッションツアー、フォトコンテスト
– (クラフトビール祭り) クラフトビールと連携したナムデムン(南大門)市場グルメ夜市
– (フリーマーケットなど) 代表商品(アクセサリー、子供服)のフリーマーケット3 クロ(九老)区 コチョク(高尺)近隣市場 5月30日(木)
～6月1(土)「2024コチョク(高尺)近隣市場3色フェスティバル」
□メインイベント
– ビール、マッコリ、ハイボールの酒類3種と料理がある祭り
– プリクラスタジオを運営
– 地域社会と連携した各種公演
– ミニフレーム入りカリグラフィーの制作及び展示
□購入客を対象とする景品イベント(1万ウォン以上)
□訪問客参加型チャレンジプログラム4 クムチョン(衿川)区 ピダンギル現代市場 5月31日(金) □ メインイベント
– ピダンギル現代市場を代表するメニュー20種類以上を中心に夜市をオープン
– 酒類の提供・販売なし
□景品イベント
– 当日2万ウォン以上のレシートを持参した購入客を対象に抽選イベント
– 広報用品(ラーメン、エコバッグ)をプレゼント5 チュンナン(中浪)区 チャンミ(バラ)コッピッコリ路地型商店街 5月31日(金)
～6月1日(土)「チャンミ(バラ)コッピッコリチャンミ(バラ)屋台」
– チャンミ(バラ)屋台の販売ブースを運営
(バラ焼酎、バラハイボール、バラエイド、デザート、おつまみなど)
– VJバラクラブを運営
(DJプレイ、チュンナン(中浪)アーティスト、バンドなどによるステージ公演)
-商人シェフコンテスト(5月31日)
-露天フードストリート、プリクラ、スタンプラリー
-商品購入客を対象に割引クーポンをプレゼント(3万ウォン以上)6 クロ(九老)区 クロ5ドン(九老5洞)
国際食文化通り5月31日(金)
～6月1日(土)
6月21日(金)
～6月22(土)
10月中
(2回)「韓国伝統文化体験」
– サムルノリの伝統楽器の演奏
– 民俗村の伝統文化ダンスチームによる公演(公演団など)
– 韓服体験の際に景品をプレゼント
– イベント期間中、イベント参加者に1万ウォン割引クーポンを現地でプレゼント(事前予約者、フェスティバル参加者、イベント期間内に商店街のお店を利用した購入客、3万ウォン以上購入する際に使用可能)
「世界酒類フェスティバル」
– 世界のお酒の試飲体験・広報(販売ブーススペースを設置)
– イベント期間中、イベント参加者に1万ウォン割引クーポンを現場でプレゼント(3万ウォン以上購入する際に使用可能)
「ハロウィンコスプレフェスティバル」
– インフルエンサー、BJによるパフォーマンス
– フェイスペインティング、Trick or Treat、写真&動画の撮影など
– イベント期間中、イベント参加者に1万ウォン割引クーポンをプレゼント(3万ウォン以上購入する際に使用可能)7 クァナク(冠岳)区 ソリムドン(瑞林洞) ソリムダボクギル(瑞林多福通り)一帯 6月1日(土) 「ソリムダボクギル(瑞林多福通り)路地商圏コンテンツ祭り」
– タボク(多福)チャンチマダン：グルメ市場、スタンプラリー
– タボク(多福)ノリマダン：レトロ感性の伝統遊戯マダン、バスキング
– タボク(多福)チャントマダン：フリーマーケット、タボク(多福)写生大会(美術)8 クロ(九老)区 クロ(九老)市場 6月1日(土)
体験ゾーン 3時～
メイン公演
4時半～
9時「クロ(九老)市場ソク・ハンメク大祝祭」
□ メインイベント
– 韓服ファッションショー
– 特別なおつまみがあるビール祭り(購入客にビールをプレゼント)
– ナンタ、バンド、ダンスなど大学生と地域住民によるパフォーマンス
– 黄な粉餅づくり、テンジャンづくりなど5つのテーマの体験ゾーンを運営
– 韓服モデルチャレンジ(子供、青少年、社会人、中高年)
韓服のレンタル、ポラロイド写真をプレゼント
□ 商品券プレゼント
– 購入客を対象にオンヌリ商品券をプレゼント(5万ウォン以上購入に対し1万ウォン券)
□ 景品イベント
– 購入客を対象に抽選イベントを実施、景品をプレゼント(1万ウォン以上)9 カンナム(江南)区 ヨンドン(永東)伝統市場 6月5日(木) □ 夜市の運営
– 購入客を対象にビールまたはワインの無料サービス
– ヨンドン(永東)フュージョングルメ通りづくり
□ 景品プレゼントイベント
– 市場商品券の抽選会、景品(市場の販売品)の提供など
– のど自慢、余芸大会10 ヤンチョン(陽川)区 オモッキョ(梧木橋)中央市場 6月12日(水)
～6月14日(金)
9月10日(火)
～9月12日(木)
10月30日(水)～10月31日(木)「オモクネ夜の屋台」
– マッコリ、生ビールのクーポンをプレゼント
：5千ウォン以上のレシート1枚につき、ビール(300cc)1杯
またはマッコリ2杯をプレゼント、景品イベントを実施
「チュソク(秋夕)記念子ども向け市場体験」
– 近隣の保育園を対象に市場体験クーポンをプレゼント
「こっそり商品券プレゼントイベント」
– 現金・カードで3万ウォン以上購入したレシートを提示する購入客を対象に1万ウォン分のオンヌリ商品券をプレゼント11 チュンナン(中浪)区 チュンナン(中浪)東部市場 6月14日(金) 「金曜日はトンマッコル：チュンナン(中浪)東部市場をみんなのチュマク(居酒屋)に」
– カピョン(加平)伝統酒で楽しむマッコリ祭り
(市場の店舗でおつまみを購入するとマッコリ1本をプレゼント)
– チュンナン(中浪)アーティストによるバスキング
– 訪問客のど自慢
「チュンナン(中浪)東部市場サークル祭り」
– 地域サークルコンテスト
– カピョン(加平)伝統酒で楽しむマッコリ祭り
(市場の店舗でおつまみを購入するとマッコリ1本をプレゼント)12 クァナク(冠岳)区 ナンゴクドン(蘭谷洞)ナンゴク(蘭谷)路地型商店街 6月 15日(土)
9月11日(水)
～9月12日(木)
10月26日(土)「ロマンチック路地市場グルメ旅行」
□ 文化公演(1回)
– 内容：オーケストラ、アンサンブル、ポップオペラ歌手などによる公演
クァナク(冠岳)区アーティストによる路上ライブを含む。
– 付帯イベント：飲食店の路地裏フードコートを運営
生ビールを無料提供(商店街でおつまみを購入したレシートを提示)
「お得な路地裏・リーズナブルな市場」
– 購入客に対するプレゼントイベント(チュソク(秋夕))、体験ブースを運営(ルーレットなど)
「ナンゴク(蘭谷)どんぐりフェスティバル」
– 飲食ブース、文化・芸術ブース、文化公演、招待公演、 住民余芸大会、イベントなど13 ソンパ(松坡)区 パンイ(芳荑)市場 6月15日(土)
～6月16日(日)「家族で楽しむ市日見物ハンダマン祭り」
□ メインイベント
– ビール関連イベント：早飲み大会など(6月16月)
– 地域のアーティストによる様々なパフォーマンスなど
□景品イベント、商品券プレゼント(1万ウォン、5万ウォン以上)14 チュンナン(中浪)区 トンウォン伝統総合市場
トンウォン伝統市場
商店街6月19日(水)
～6月21日(金)「トンウォン市場ハンマウム夜祭り」
□メインイベント
– グルメ夜市を運営
(市場の店舗でおつまみを購入すると生ビールをプレゼント)
– ストリートパフォーマンスイベント、訪問客体験ブースを運営(プリクラブース)
– 商人ハンマウムのど自慢
□景品イベント
– 購入客を対象に抽選応募券及び景品をプレゼント(3万ウォン以上)15 ウンピョン(恩平)区 ヨンソ(延曙)市場 6月19日(水)
～ 6月22日(土)「甘いタンイ祭り」
□ 余芸大会イベント
– 賞品(市場商品券)をプレゼント
□ 購入客を対象に景品(市場商品券)抽選(1万ウォン以上)
□ 購入客を対象に市場商品券をプレゼント(3～10万ウォン)16 クァナク(冠岳)区 ミソンドン(美星洞)トケビ市場 6月26日(水)
7月25日(木)
9月9日(月)
10月28日(月)「市場お出かけグルメ&ビール祭り」
– 商品券プレゼントイベント
– 子ども向け市場体験(6月26日～27日)
– グルメ祭り：6月26日
– 無料試飲ビール祭り(満19歳以下は除く)
– バスキング文化公演：6月26日
「夏のスマイル祭り」
– 商品券プレゼント：7月25日～26日
– 体験イベント：7月26日
– バスキング文化公演:7月26日
「幸せなチュソク(秋夕)の幸運市場」
– 商品券プレゼント、広報用品をプレゼント17 クァナク(冠岳)区 クァナク(冠岳)シンサ(新士)市場 6月29日(土)
9月12日(木)「シンサ(新士)市場ランウェイ＆手作りマッコリ祭り」․
– シンサ(新士)市場ランウェイ(生活韓服ファッションショー)
– 手作りマッコリ祭り(全国の特色あるマッコリ祭り)
– 市場の商人による食べ物の共同販売(ガンギエイの刺身、ねぎのチヂミなど)、大吹打
– 地域青年芸術家によるパフォーマンス(ソウル大学フュージョン国楽サークル+地域青年)
– 使い捨て容器などの使用を減らし、タンブラー利用を推奨(お祭りでのゴミ削減)
「チュソク(秋夕)イベント」․
– 商品券プレゼント：5万ウォン以上購入客に対し1万ウォンの商品券をプレゼント18 クロ(九老)区 コチョク(高尺)路地市場商店街 6月中1日、
9月中1日
6月～9月「グルメ祭り＆体験イベント」
– 独自のテーマがある体験イベント用メニュー選定会議を実施
– 市場で購入した食材を使った料理・おやつ体験(市場独自の特色ある料理作り体験ブースを運営)
– 購入客に対し商品券をプレゼント
「夜市広報イベント」
– 夜間営業の店舗を対象にチョンサチョロン(提灯)を設置・点灯するイベント19 クァナク(冠岳)区 クァナク(冠岳)中部市場 7月1日(月)
9月1日(日)
11月中パッケージ商品の割引販売及び食べ物を購入した写真のSNS投稿イベント
チュソク(秋夕)記念オンヌリ商品券プレゼントイベント
地域住民のキムジャンキムチの分かち合いイベント20 クァンジン(広津)区 ノルンサン路地市場 7月12日(金) 「ノルンサン市場Re-startイベント」
– 地域団体(クァンジン(広津)文化センター、大学サークル)の公演
– 訪問客参加イベント：似顔絵イベント
– 2万ウォン以上の購入客を対象に5千ウォン分のクーポン・景品抽選21 クァナク(冠岳)区 インホン(仁憲)市場 7月27日(土) 「真夏のバカンス(ビール祭り)」
– ビールの無料クーポンをプレゼント：ブースのフード購入客を対象
– 軽食、アイスクリーム、ポップコーン、スラッシュをプレゼント
– バスキング22 クァナク(冠岳)区 カンナム(江南)路地市場 7月26日(金)
9月9日(月)
11月4日(月)
11月12日(火)「グルメ夜市祭り」
– 18時～21時(予定)
– 市場での購入レシート(1万ウォン以上)を提示するとマッコリを無料提供(2杯)
– 文化公演イベント(クァナク(冠岳)区の若手アーティスト、アコースティックギター歌手)
– カンナム(江南)路地市場での購入レシートを提示するとオンヌリ商品券をプレゼント23 クァナク(冠岳)区 チョウォンドン(棗園洞)ペンギン市場 8月27日(火)
11月25日(月)– 市場を代表する商品パッケージを割引価格で販売
-クッキングクラス(キムチづくり)24 チュン(中)区 新中部市場 8月28日(水)～8月30日(金) – 生ビールの無料サービス
– 干物のおつまみを割引価格で販売
– 近隣の大学サークルの招待公演25 トボン(道峰)区 チャンドン(倉洞)路地市場 8月28日(水)
～8月31日(土)「割引ビールデー」
– おつまみの割引販売、ビールの試飲イベント、公演・体験イベントプログラム26 ウンピョン(恩平)区 テジョ(大棗)市場 8月30日(金) 「第2回テジョ(大棗)市場マッコリ祭り」
– 購入客を対象にマッコリ1杯または駄菓子をプレゼント
– SNS投稿イベント：投稿イベントの参加者にマッコリコップをプレゼント27 ソンブク(城北)区 チョンアム(鍾岩)プクバウィギル
路地型商店街8月31日(土) 「日差しがいっぱい、プクバウィギル祭り」
– 食べ物の販売ブース・ビールブースを運営
– ヘッサルマーケットを運営(店舗別コラボ特化商品を販売)
購入客を対象に商品券・景品イベント(2万ウォン以上)28 トンジャク(銅雀)区 ソンデ(成大)伝統市場 8月31日(土) 「第2回ソンデ(成大)伝統市場グッドバイサマー2ビール祭り」
– 市場での購入客を対象にビールをプレゼント
– 招待歌手の公演、のど自慢、DJパフォーマンスなど
– のど自慢の賞品をプレゼント29 トンデムン(東大門)区 チョンニャンニ(清凉里)総合市場 8月中 「チョンニャンニ(清凉里)総合市場お月見祭り」
– チョンニャンニ(清凉里)総合市場のキャラクターフードを販売
– 地元の大学と連携した公演、フリーマーケットを開催30 ヤンチョン(陽川)区 モク(木)サラン市場 8月中
10月中
11月中「モク(木)サラン・マクサラン祭り」
-市場でおつまみを購入するとマッコリ交換券をプレゼント。景品イベントを実施
– オンヌリ商品券など景品をプレゼント31 クロ(九老)区 カリボン(加里峰)市場 9月5日(木)
～9月7日(土)「カジュン(加中)「同行」文化祭り(カリボン(加里峰)中国文化祭り)」
– 変臉(へんれん)+マジック、二胡の演奏、ナンタ公演など
– フルーツ飴、包子(商品開発)、紅灯・扇子作り体験など32 ソンブク(城北)区 チョンヌン(貞陵)市場 9月7日(土) 「チョンヌン(貞陵)市場ピンチョポテフェスティバル」
□お祭り料理コンテスト
□ピンチョポテのウェルカムイベント
– タンブラー持参でビールを無料提供(1回)
□景品イベント
□チュソク(秋夕)記念体験イベント
-ソンピョン・餃子作り、伝統遊戯(投壺、チェギチャギなど)体験
□フリーマーケットを開催33 クァナク(冠岳)区 シヌォン(新院)市場 9月9日(月)
10月1日(火)「月光祭り」
– 市場内でおやつデーや各店舗でのセールを実施34 ノウォン(蘆原)区 ソッケ駅 9月20日(金) 「月光夜行祭り」
– 購入客対象の景品抽選イベント35 ソンパ(松坡)区 セマウル市場 9月21日(金)
～9月22日(土)「2024年チャムシル(蚕室)セマウル伝統市場お客様感謝グルメ＆ビール祭り」
□主なイベント
– ビール祭り(座席あり)
– 地域住民によるのど自慢
– 地元のアーティストによる様々な公演
□購入客を対象に商品券をプレゼント
□景品イベント36 ソンパ(松坡)区 ソクチョン(石村)市場 9月27日(金)
～9月28日(土)「ソクチョン(石村)K‐ワインフェスタ」
– マッコリ&ワイン祭り
– 舞台・公演(地元の芸術団体)、フリーマーケット37 ソンブク(城北)区 ウォルゴク(月谷)月光五叉路
路地型商店街9月28日(土) 「ウォルゴク(月谷)月光祭り」
□主なイベント
– 食べ物の販売ブースを運営
– パフォーマンス(着ぐるみパレード、ダンス・バンドパフォーマンス)
□購入客を対象に商品券をプレゼント
□景品イベント38 クァナク(冠岳)区 シンサマッギル
路地商圏9月28日(土) 「クァナク(冠岳)区シンサマッギル路地商圏コンテンツ祭り」
□主なイベント
– シンサマッギル屋台：シンサマッギルの各店舗によるグルメ市場
– シンサマッギルミシュランガイド：シンサマッギルのグルメコンテスト
– バスキングやストリートダンスコンテストなど
□購入客を対象に商品券をプレゼント39 チュンナン(中浪)区 サンボン(上鳳)グルメ通り
路地型商店街9月中 「第2回サンボン(上鳳)グルメ通りフェスティバル(仮称)」
– 屋台グルメ通りづくり、文化・芸術公演
– サンボン(上鳳)グルメ通りの飲食店で使える10%割引クーポンを配布
– SNS投稿イベント、ルーレットイベント(市場限定商品券をプレゼント)40 チュンナン(中浪)区 テヌン(泰陵)
路地型商店街9月中 「テヌン(泰陵)市場・商店街オウリムハンマダン(仮称)」
□景品プレゼントイベント
□購入レシートを提示すると、商品券をプレゼント
□景品抽選イベント41 クロ(九老)区 グラウンド・コチョク(高尺)
路地型商店街9月中 「グラウンドGOチョク路地フェスティバル」
-地元のアーティストによる文化・芸術プログラム、大学サークルによる公演、地域住民が参加するのど自慢など
– フリーマーケットのブース運営、特別おつまみのミールキット販売
– 商店街の訪問客に対する割引イベント(飲食店10%割引またはドリンクサービス)
– オンヌリ商品券の景品イベント(のど自慢の賞品をプレゼント)42 マポ(麻浦)区 マンウォン(望遠)市場 9月末 – ビール祭り 43 クァンジン(広津)区 ヨンドンギョ(永東橋)路地市場 10月2日(水) 「ヨンドンギョ(永東橋)路地市場ビール祭り」
– ビールゾーン、グルメブースを運営
– 文化公演：トロット(韓国演歌)、ミュージカル、地域大学サークル
– 2万ウォン以上購入に対し5千ウォン券のオンヌリ商品券または景品44 ヨンサン(龍山)区 ヨンサン(龍山)ヨンムン(龍門)市場 10月3日(木)
～10月5日(土)「ヨンムン(龍門)市場黄金色ビール祭り」
– 市場で1万ウォン以上購入に対しビール1杯無料サービス
– タンブラー持参でビール1杯無料サービス45 ソンドン(城東)区 マジャン(馬場)畜産物市場 10月12日(土) 「2024年ミス・マジャン(馬場)ハンマダン祭り」
– 地域住民によるのど自慢
– 景品イベント(牛足骨セット)
– 招待サークル公演(地域のプンムルペ、NANTA、声楽など)46 トンデムン(東大門) タプシムニ(踏十里)現代市場 10月18日(金)
～10月19日(土)「文化とロマンがあるビール祭り」
– 環境ガーディアンズのビール試飲キャンペーンを運営
– 市場の代表メニューの試食クーポンを提供47 クァナク(冠岳)区 インホン(仁憲)洞ナクソンデ(落星垈)ピョルギル 10月19日(土) 「ナクソンデ(落星垈)ピョルギル路地商圏コンテンツ祭り」
– ピョルギルチャレンジ：ミニスポーツの目標達成チャレンジ(賞品をプレゼント)
– ピョルギルピクニック：芝生マット、キャンプスペースを造成(休憩所を提供)
– ピョルギル屋台：代表的な商品の販売、屋台の運営
– ピョルギル遊び場：地域のアーティストが参加するフリーマーケット、公演など48 クァンジン(広津)区 チャヤン(紫陽)伝統市場 10月25日(金) 「チャヤン(紫陽)伝統市場お客様感謝秋のビール祭り」
– 文化公演、のど自慢(景品イベント)
– お客様感謝オンヌリ商品券をプレゼント
– お客様体験イベント(フェイスペインティング、似顔絵)
– 購入客を対象に商品券をプレゼント：3万ウォン以上49 ソデムン(西大門) ヨンチョン(霊泉)市場 10月26日(土) 「にぎやかトンニンムン(独立門)ヨンチョン(霊泉)ビール祭り」
□ ヨンチョン(霊泉)市場クラフトビール祭り
– 一定額以上の購入客を対象にビールまたは飲み物の無料クーポンをプレゼント
– キョンギ(京畿)大学校、地域のサークルによる公演
□ 体験プログラム
– 子どもや外国人向け市場ツアー
– 勝手にツイストドーナツづくり体験
□ 購入客を対象に商品券または景品をプレゼント50 ソンドン(城東)区 マジャン(馬場)畜産物市場韓牛協同組合 10月30日(水)
～11月2日(土)「第2回マジャン(馬場)韓牛炭火焼き祭り」
– 第16回韓牛の日
(11月1日は韓国人みんなが韓牛を食べる日)記念式
– 韓牛ON/OFF割引イベント(30%～50%)
– 韓牛炭火焼き体験
-様々な公演や抽選(韓牛500～1,000セット)イベント51 トボン(道峰)区 サンムン(双門)市場 10月中 「幸せ市場ピクニック」
– 購入客を対象にオンヌリ商品券をプレゼント(3万ウォン、5万ウォン以上)
– 購入客を対象に景品抽選(2万ウォン以上)
「サンムン(双門)応答せよレトロフェスティバル」
– 一定金額以上の購入客を対象にクーポンをプレゼント
– 購入客を対象にオンヌリ商品券をプレゼント
(3万ウォン以上購入に対して5千ウォン券、5万ウォン以上購入に対して1万ウォン券)
– 購入客を対象に景品抽選(2万ウォン以上)52 クロ(九老)区 ケボン(開峰)中央
路地型商店街10月中 「ケボン(開峰)中央路地市場秋祭り」
– マッコリなどの飲み物や市場のグルメを楽しむイベント
– ブースを利用すると、割引クーポンをプレゼント
– 購入客を対象に景品をプレゼント(オンヌリ商品券)53 チュン(中)区 シンダン(新堂)未来遺産
グルメ商店街
(路地型商店街)10月中
(第3週目)「2024年シンダン(新堂)洞トッポッキ屋通りグルメフェスタ」
□ 主なイベント
– 開会式イベント「新・カレトクパフォーマンス」
□ (購入客へのプレゼント)オンヌリ商品券イベント「3万ウォン以上」購入客を対象に5,000ウォン券のオンヌリ商品券を1枚プレゼント54 ソンブク(城北)区 ソッケ(石渓)食文化通り 10月中 「ソッケ(石渓)食文化通り夜間文化祭り及び商圏の活性化」
-夜間文化祭り(祝賀公演、バスキング、クラシック公演、夜市)55 カンナム(江南)区 メボン駅商圏 10月中 「トゴク(道谷)メボン(梅峰)メトロフェスタ」
-フリーマーケット、フォトスポット、市民参加型ワンデークラス
-フードコートの運営、バスキング、階段コンサート56 カンブク(江北)区 ミア駅商圏
ミア(弥阿)十字路商圏10月中 「ミア駅路地商圏活性化」
– ミア駅祭り(バスキング、工房体験プログラムなどを運営)
– ミア駅夜市の運営(グルメブースなどを運営)
「ミア(弥阿)十字路路地商圏活性化」
– ハンマウム祭り(公演、フリーマーケット、グルメブースを運営)57 ソチョ(瑞草)区 パンベ(方背)アイパークアパート商圏 10月～11月 □ 光祭り
-照明、メディアファサードなどを活用した商圏の光の通りを造成
□ 光祭りクーポンプロモーション
-祭りの参加者を対象に、商圏で使用可能なランダム割引クーポンを提供58 カンブク(江北)区 ミア駅8番出口
路地商圏11月1日(金)
～11月2日(土)「ヘルシーミア(弥阿)月光夜市」
– (予定)路地型商店街などが開発したヘルシーメニューの夜市を運営
– 地域のアーティスト中心のバスキングを運営59 クァナク(冠岳)区 ソウォン(書院)洞シルリム駅
3、4番出口一帯11月～12月 「ソウォン(書院)洞ピョルピッ祭り」
– 照明祭りの点灯イベント
(カン・ガムチャン(姜邯賛)、ピョルピッ(星光)など様々なテーマを活用した照明を設置)
-リレー公演イベント
(地域のアーティストによる定期公演を企画)イベント写真
ソンドン(城東)区ワンシムニ(往十里)トソンドン(道詵洞)商店街「ワンド(往道)ビール祭り」 
チュン(中)区シンジュンブ(新中部)市場「干物・ビール祭り」 
カンブク(江北)区ペンニョン(百年)市場「ペギャ(百夜)祭り」 2024年秋夕連休の伝統市場イベント計画詳細
(市場別の状況に応じて変更の可能あり)
2024年秋夕連休の伝統市場イベント計画詳細 連番 自治区 市場名 開催日 イベント概要 1 カンナム(江南)区 トゴク(道谷)市場 2024年9月9日(月) – 祭祀用品の割引
– 景品プレゼント(1万ウォン以上購入レシートをお持ちの方)
– トゴク(道谷)民俗村を運営2 カンドン(江東)区 アムサ(岩寺)総合市場 2024年9月13日.(金) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント
(5万ウォン以上購入の方：1万ウォン券をプレゼント)3 ソンネ(城内)伝統市場 2024年9月10日(火) – 祭祀用品の割引
– 購入客を対象に景品贈呈、景品抽選
– 秋夕の文化公演、クイズ・ルーレットイベント4 ミョンイル(明逸)伝統市場 2024年9月9日(月)～9月10日(火) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント
(3万ウォン以上：5千ウォン、 5万ウォン以上：1万ウォン券をプレゼント)5 カンブク(江北)区 スユ(水踰)伝統市場 2024年9月9日(月)～9月11日(水) – 祭祀用品の割引
– ソウル、ゼロペイで購入するとオンヌリ商品券でキャッシュバック(4万ウォン以上：1万ウォン、7万ウォン以上：2万ウォン券をプレゼント)
– 購入客を対象に販促品をプレゼント6 スユ(水踰)在来市場 2024年9月11日(水)～9月13日(金) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント (5万ウォン以上購入の方：1万ウォン券をプレゼント)
– 資源循環イベント(エコバッグを使うと販促品をプレゼント)
– カカオトークに友だち追加すると販促品をプレゼント7 ウイ(牛耳)路地市場 2024年9月14日(土) – 祭祀用品の割引
– 購入客を対象に景品抽選
– オンヌリ商品券をプレゼント(3万ウォン以上購入の方：1万ウォン券をプレゼント)
– 地域公演による文化コンテンツを提供8 カンソ(江西)区 ファゴク(禾谷)本洞市場 2024年9月9日(月)～9月10日(火) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント
(3万ウォン以上：5千ウォン、5万ウォン以上：1万ウォン、7万ウォン以上：2万ウォン)9 ファゴク(禾谷)中央市場 2024年9月6日(金) – 祭祀用品の割引
– 景品イベント：3万ウォン以上購入客を対象にインスタントくじによりオンヌリ商品券1万ウォン券をプレゼント
– ソンピョンづくり体験イベント、ボウリング遊び
– 分かち合いイベント(寄贈された物品の分かち合い)10 クァナク(冠岳)区 ソリム(西林)ヘンボッカドゥク路地型商店街 2024年9月6日(金)～9月7日(土) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント
(3万ウォン以上：5千ウォン券、 5万ウォン以上：1万ウォン券をプレゼント)11 ポンチョン(奉天)第一総合市場 2024年9月3日(火)～9月4日(水) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント
(3万ウォン以上：5千ウォン券、5万ウォン以上：1万ウォン券をプレゼント)12 クァンジン(広津)区 ヨンドンギョ(永東橋)路地市場 2024年9月11日(水)～ 9月12日(木) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント(2万ウォン以上：5千ウォン券をプレゼント)
– サイコロ振り景品イベント
– 秋夕料理の試食キャンペーン(韓菓、ソンピョン、トク、チヂミなど)13 ファヤン(華陽)第一市場 2024年9月12日(木)～ 9月13日(金) – 祭祀用品の割引
– 購入客を対象に景品イベント(市場専用商品券)(2万ウォン以上購入の場合、抽選でプレゼント)
– 伝統遊戯イベント(ユンノリ、投壺、靴投げ)でオンヌリ商品券をプレゼント14 シンソン伝統市場 2024年9月11日(水)～ 9月12日(木) – 祭祀用品の割引
– 2万ウォン以上購入客を対象に市場専用商品券
(店舗ごとに金額が異なる、最低5千ウォン)15 ミョンゴク(面谷)市場路地型商店街 2024年9月9日(月)～9月10日(火)、9月13日(金) – 祭祀用品の割引
– 購入客を対象に市場専用商品券をプレゼント イベント (3万ウォン以上：5千ウォン、7万ウォン以上：1万ウォン券をプレゼント)
– 5万ウォン以上購入の方、ミョンゴク(面谷)市場エコバックを追加プレゼント
– 秋夕餅つきイベント16 クロ(九老)区 コチョク(高尺)近隣市場 2024年9月12日(木)～9月14日(土) – 祭祀用品の割引
– 購入客を対象に市場専用割引券をプレゼント(900)
– 購入客を対象に景品イベント(オンヌリ商品券)17 カリボン(加里峰)市場 2024年9月12日(木)～9月13日(金) – 祭祀用品の割引
– 伝統遊戯体験、景品イベント
– 伝統料理づくり体験、分かち合いイベント
– お買い物大会参加のお客様を対象にオンヌリ商品券をプレゼント
(4万ウォン以上：1万ウォン券をプレゼント)18 ケボン(開峰)中央路地型商店街 2024年9月9日(月)～9月22年(日) – 購入客を対象に景品イベント(オンヌリ商品券、フライパン) 19 クムチョン(衿川)区 ウンヘンナム市場 2024年9月9日(月) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント (5万ウォン以上：1万ウォン券をプレゼント)
– 2万ウォン以上購入客を対象に景品イベント(使い捨てビニール手袋)20 トクサンドン(禿山洞)牛市場 2024年9月13日(金) – オンヌリ商品券をプレゼント
(3万ウォン以上：5千ウォン券、 5万ウォン以上：1万ウォン券をプレゼント)21 テミョンヨウルビッ通り 2024年9月13日(金) – 祭祀用品の割引
– 3万ウォン以上購入客を対象に景品イベント
– オンラインレビュー投稿でオンヌリ商品券をプレゼント(抽選、5万ウォン)22 ノウォン(蘆原)区 サンゲ(上渓)中央市場 2024年9月13日(金)～9月14日(土) – 祭祀用品の割引(15%)
– オンヌリ商品券をプレゼント
(3万ウォン以上：5千ウォン券、 5万ウォン以上：1万ウォン券をプレゼント)23 トボン(道峰)区 チャンドンチャンシン(倉洞昌信)市場 2024年9月7日(土) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント (3万ウォン以上：5千ウォン券をプレゼント)
– 訪れたすべての方に販促品をプレゼント(キッチンペーパー)24 パンハクドン(放鶴洞)トケビ市場 2024年9月11日(水) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント (5万ウォン以上：5千ウォン券)
– 家族・友人同伴
– 購入客を対象に景品プレゼント(玉子10個)
– 黄な粉餅づくり体験イベント25 チャンドン(倉洞)路地市場 2024年9月6日(金) – 祭祀用品の割引
– 購入客を対象にルーレットで景品イベント26 トンデムン(東大門)区 チョンニャンニ(清凉里)総合市場 2024年9月2日(月)～無くなり次第終了 – 祭祀用品の割引
– 3万ウォン以上購入客にエコバックをプレゼント27 タプシムニ(踏十里)市場 2024年9月9日(月)～9月13日(金) – 祭祀用品の割引
– 一店舗で5万ウォン以上購入の方に従量制袋をプレゼント
– 市場専用商品券をプレゼント(5万ウォン分を購入された方に5千ウォン分のクーポンをプレゼント)28 チョンニャンニ(清凉里)伝統市場 2024年9月10日(火) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント
(1万5千ウォン以上：5千ウォン券、3万ウォン以上：1万ウォン券をプレゼント),br>- 秋夕料理無料試食キャンペーン(ソンピョン、韓菓など)29 トンジャク(銅雀)区 サダン(舎堂)1洞グルメ通り商店街 2024年9月3日(火)～9月6日(金) – 5万ウォン以上購入客に景品イベント(オンヌリ商品券)
– 3万ウォン以上購入客にソンピョンをプレゼント、訪問客にタルゴナをプレゼント
– 管内のひとり親家庭、一人暮らしの高齢者を対象に料理の分かち合いイベント30 サンド(上道)ヤクス路地型商店街 2024年9月3日(火)～9月7日(土) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント
(2万ウォン以上：5千ウォン、4万ウォン以上：1万ウォン、6万ウォン以上：1万5千ウォン券をプレゼント)31 ナムソン(南城)四季市場 2024年9月10日(火)～ 9月17日(火) – 祭祀用品の割引
– 管内の一人暮らしの高齢者を対象に秋夕トクの分かち合いイベント
– オンヌリ商品券をプレゼント
(3万ウォン以上：5千ウォン券、5万ウォン以上：1万ウォン券をプレゼント)
– 1万ウォン以上購入客を対象に景品贈呈
– 訪れた方を対象にトクの分かち合いイベント32 マポ(麻浦)区 ホンデ(弘大)歩きたい通り商店街 2024年9月14日(土) – 伝統国楽、フュージョン国楽の公演
– 伝統遊戯体験イベント(投壺、チェギチャギなど)
– 韓服体験イベント、フォトスポット
– SNSでレビューを投稿すると5千ウォンのクーポンをプレゼント33 トファドン(桃花洞)商店街 2024年9月4日(水) – 祭祀用品の割引
– 購入客を対象にソンピョン、伝統茶の分かち合いイベント
– 文化芸術公演、路上ライブなど34 マポ(麻浦)農水産物市場 2024年9月13日(金) – 祭祀用品の割引
– 餅つき体験イベント、購入客を対象にソンピョンの分かち合いイベント35 ソデムン(西大門)区 ペンニョン(白蓮)市場 2024年9月11日(水)～9月13日(金) – 祭祀用品の割引
– 近くの敬老堂を対象にソンピョンの分かち合いイベント
– オンヌリ商品券をプレゼント
(3万ウォン以上：5千ウォン券、5万ウォン以上：1万ウォンをプレゼント)36 イヌァン(仁王)市場 2024年9月14日(土) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント(5万ウォン以上：1万ウォン券をプレゼント)37 ホンジェ(弘済)路地型商店街 2024年9月9月(月)～9月10日(火) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント
(3万ウォン以上：5千ウォン券、5万ウォン以上：1万ウォン券をプレゼント)38 ユジン商店街 2024年9月12日(木)～9月16日(月) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント(5万ウォン以上：1万ウォン券をプレゼント)
– 3万ウォン以上の購入客200人を対象にミネラルウォーターをプレゼント39 ソチョ(瑞草)区 カンナム(江南) ターミナル地下道商店街(GOTO MALL) 2024年9月11日(水)～無くなり次第終了 – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント40 ソンドン(城東)区 ヘンダン(杏堂)市場 2024年9月10日(火)～9月11日(水) – オンヌリ商品券をプレゼント(3万ウォン以上：5千ウォン券をプレゼント) 41 マジャン(馬場)畜産物市場 2024年9月10日(火)～9月12日(木) – オンヌリ商品券をプレゼント
(10万ウォン以上：1万ウォン券、 20万ウォン以上：2万ウォン券をプレゼント)42 トゥット市場 2024年9月6日(金) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント(5万ウォン以上：1万ウォン券をプレゼント)
– 3万ウォン以上購入の方、ミッションクリアすると
景品に参加可能(オンヌリ商品券、ラーメンなど)43 ソンブク(城北)区 チョンヌン(貞陵)市場 2024年9月7日(土) – 1万ウォン以上購入客を対象に伝統遊戯体験券をプレゼント
– 伝統遊戯体験でミッションクリアすると市場専用商品券5千ウォン券をプレゼント
– ミッション脱落のお客様にバルーンアートを提供44 キルム(吉音)市場 2024年9月6日(金)～9月7日(土) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント
(4万ウォン以上：5千ウォン券、 7万ウォン以上：1万ウォン券をプレゼント)
– 無料シケの提供いイベント45 ソンパ(松坡)区 ムンジョン(文井)ロデオ商店街 2024年9月12日(木)～9月13日(金) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント
(10万ウォン以上:5千ウォン、30万ウォン以上:1万ウォン、50万ウォン以上:1万5千ウォン券)46 ヤンチョン(陽川)区 モクサラン市場 2024年9月6日(金)～無くなり次第終了 – 祭祀用品の割引
– 2万ウォン以上購入客を対象にルーレットで景品イベント47 シニョン市場 2024年9月5日(木)～9月6日(金) – 祭祀用品の割引
– 1万ウォン以上購入客を対象に民俗遊び参加イベント
– 1万ウォン以上購入客を対象に景品 イベント
– ソンピョン試食体験(子ども、70歳以上、景品に当選しなかった方)48 西ソウル市場 2024年9月10日(火)～9月11日(水) – 祭祀用品の割引
– 伝統遊戯体験(チェギチャギ、ユンノリなど)Branch- 3万ウォン以上購入客を対象に市場専用商品券をプレゼントイベント49 キョンチャン市場 2024年9月2日(月)～9月10日(火) – 祭祀用品の割引
– 市場クーポン20枚をお持ちの方に従量制ゴミ袋をプレゼント(10L10枚)
– オンヌリ商品券をプレゼント(5万ウォン以上：5千ウォン券をプレゼント)50 ヨンサン(龍山)区 シンフン(新興)市場 2024年9月10日(火)～9月13日(金) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント51 ヨンムン(龍門)伝統市場 2024年9月9日(月)～9月11日(水) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント(3万ウォン以上：5千ウォン券をプレゼント)52 ウンピョン(恩平)区 シンウンアム(新鷹岩)市場 2024年9月12日(木)～9月13日(金) – オンヌリ商品券をプレゼント
(3万ウォン以上：5千ウォン券、5万ウォン以上：1万ウォン券をプレゼント)
– 購入客を対象に販促品をプレゼント(エコバッグ)53 チョンノ(鐘路)区 チャンシン(昌信)路地市場 2024年9月7日(土) – 祭祀用品の割引
– お辞儀の仕方、韓服など秋夕文化体験、秋夕料理体験
– オンヌリ商品券をプレゼント(景品)(5万ウォン以上：1万ウォン券をプレゼント)54 チュン(中)区 新中央市場 2024年9月12日(木)～9月13日(金) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント
(3万ウォン以上: 5千ウォン、5万ウォン以上:1万ウォン券、10万ウォン以上:1万5千ウォン)
– イベント景品贈呈(自己負担400千ウォン)55 ヤクス(薬水)市場路地型商店街 2024年9月10日(火)～9月13日(金) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント(5万ウォン以上：1万ウォン券をプレゼント)
– PR：カカオトークに友だち登録すると景品(カップなど)
– – 地域社会(管内の福祉館) と連携したフリーマーケットを開設56 チュンムロ(忠武路) 路地型商店街 2024年9月5日(木)～9月6日(金) – オンヌリ商品券をプレゼント
(3万ウォン以上：5千ウォン、 5万ウォン以上：1万ウォン券をプレゼント)
– 垂れ幕、バナー、ポスター掲示などによるPR活動[新しい商店街(2022年登録)で秋夕期間中、市場を集中してPR]57 チュンナン(中浪)区 トンウォン伝統市場 商店街 2024年9月3日(火)～9月5日(木) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント(5万ウォン以上：1万ウォン券をプレゼント)58 チュンナン(中浪)東部市場 2024年9月9日(月)～9月11年(水) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント
(3万ウォン以上：5千ウォン、5万ウォン以上：1万ウォン券をプレゼント)
– 伝統料理づくり体験(ソンピョン)59 ミョンモク(面牧)路地市場 2024年9月4日(水)～9月6日(金) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント(5万ウォン以上：1万ウォン券をプレゼント)60 ポンウ市場路地型商店街 2024年9月11日(水)～9月14日(土) – 祭祀用品の割引
– オンヌリ商品券をプレゼント(3万ウォン以上：5千ウォン券をプレゼント)
– 購入客を対象に販促品をプレゼント(キッチンペーパー)
Like It
46 人がいいね！と言っています。
Related Contents
