秋夕(チュソク、旧暦8月15日で韓国野お盆)は楽しく過ごしましたか。
故郷のご両親はお元気でしたか。
ところで私たちの周りには、秋夕やお正月に大変な人たちがいます。
休日の方がもっと大変な人たちがいるのです。一人暮らしのお年寄りたち。誰かのお父さんであり、お母さんであるはずの人々……。
今日は私がそんな方たちの息子になろうと思い、朝早く家を出ました。
お世話できる人が誰もいないのなら、私たちが一緒にお世話をするべきです。ソウル市がお手伝いします。
今日一日だけでなく、常にお年寄りたちに親孝行する親孝行市長になります。