ソウル市は、「ソウルロ7017」で生まれ変わるソウル駅高架道路と周辺の観光スポットの様子をとらえた写真及びブログ投稿コンテストを、2017年3月に開催する。

まず「ソウルロ7017写真コンテスト」の対象は、ソウル駅及びソウル駅高架の様子、またはソウル駅一帯の市民の生活ぶりを写した写真であり、「ソウルロ7017ブログ投稿コンテスト」は、本人が運営するブログにソウル駅高架や一帯の観光スポットにまつわる自分の思い出とストーリーをつむいで投稿した後、コンテスト申込書を提出する。

審査結果は、2017年4月にコンテストホームページにて発表予定で、優秀作に選ばれたブログ投稿や写真作品は、多様な広報資料として活用したり、「ソウルロ7017白書」に収録し、写真展にも展示される予定だ。

今回の「ソウルロ7017写真&ブログ投稿コンテスト」の詳細については、コンテストホームページ(http://www.seoullocontest.com)で確認できる。

一方、ソウル市は「7017キャンバス」と「ソウル駅一帯都市再生住民公募事業」、「ソウルロ観光記念品コンテスト」など、一般市民とソウル駅一帯の住民が直接参加するさまざまなコンテストを通じて、5月にオープンするソウルロ7017への関心を集める予定だ。

ソウルロ7017写真コンテスト

1. 1. コンテストの概要
   • ○ コンテスト名：ソウルロ7017写真コンテスト
   • ○ 応募対象
     • ▶ ソウル駅一帯の市民の生活ぶりが収められている写真
     • ▶ ソウル駅高架をバックにした写真作品
     • ▶ 本人所蔵の昔のソウル駅とソウル駅高架の様子を写した写真
   • ○ 応募資格：制限なし
   • ○ 応募期間：2017年3月2日(木)～3月31日(金)
   • ○ 写真種類：デジタルカメラで撮った写真(昔の写真はスキャンしたファイル)
   • ○ 出品数：1人あたり3点以内
   • ○ 作品規格：JPG画像ファイルで3,000×2,000ピクセル(Pixel)以上を推奨
   • ○ 応募方法：コンテストホームページ(www.seoullocontest.com)で受付
     • 参加申込書及び出品写真(3点以内)を提出
2. 2. 応募条件
   • ▶ 他のコンテスト受賞作や類似作品は、審査対象から除外する。
     (審査後であっても発見された場合には受賞取り消しとする。)
   • ▶ コンピュータグラフィックス画像及び合成写真の出品不可
   • ▶ 受賞作品の著作権は、出品者(創作者)にある。ただし、受賞作は公益的な目的に限り無償で活用(デザイン補完・変更を含む)及び広報・配布することができる。
   • ▶ 審査の結果、適切な当選作がない場合は、受賞作品数が調整されることがある。
   • ▶ 受賞者は、作品の活用に必要な当選作の原本ファイルを提出しなければならない。
3. 3. 審査日程及び審査結果発表
   • ○ 審査方法：専門家で審査委員会を構成して審査
   • ○ 審査基準：広報性、作品性、独創性など
   • ○ 発表日：2017年4月中
   • ○ 発表方法：コンテストホームページ及びソウル市ホームページ
   • ○ 授賞内訳

     審査日程及び審査結果発表 授賞内訳

     区分	人数	賞金額
     計	15	710万ウォン
     大賞	1	150万ウォン
     最優秀賞	2	100万ウォン
     優秀賞	4	50万ウォン
     入選	8	20万ウォン

     ※ 作品応募点数及びレベルによって、授賞規模が変更になることがある

※ コンテストの詳細スケジュールは変更になることがあり、変更内容は「コンテストホームページ」で公示する。

※ その他不明な点は、ソウルロ7017写真コンテスト運営事務局(070-4610-6447/070-4610-6442)まで。

2017年3月2日

ソウル特別市長

「高架、その新しい誕生と特別な春」

1. 1. コンテストの概要
   • ○ コンテスト名：ソウルロ7017ブログ投稿コンテスト
   • ○ 趣旨

     「ソウルロ7017」は、歩行道としてリニューアルされるソウル駅高架の新しい名前です。人がとどまることはできず通り過ぎていた車道が、人が歩いてとどまり楽しむソウルロ7017へと変わるにあたって、ソウルロとソウルロ周辺の隠れた名所を探して、自分だけの感性で表現し、ブログ投稿を通じてシェアしてください！

   • ○ 応募期間：2017年3月6日(月)～2017年4月6日(木)
   • ○ 応募対象：ブログを運営する全国民誰でも応募可能
     • ▷ 1人3投稿まで(ただし、入賞は1人1回のみ)
   • ○ 応募方法：コンテストイベントページで受付 (www.seoullocontest.com)
   • ○ 応募内容：ソウルロ7017、ソウルロ7017周辺の観光スポット(例えば、ナムデムン(南大門)教会、カトリック・ヤキョン(薬峴)教会、ソン・ギジョン(孫基禎)体育公園、ナムデムン(南大門)市場、ソウル駅、その他の本人が知っているスポット)を対象に、自分だけの思い出と感性を込めて本人のブログに投稿する。
     • ▷ 投稿タイトルの前に[ソウルロ7017ブログコンテスト]と明示すること。
     • ▷ 写真は少なくとも7枚以上含むこと(推奨解像度：2,048×1,152pixel)。
     • ▷ 投稿時、全体公開、コメント・いいね許可、検索可能な設定にすること。
2. 2. 審査・授賞案内
   • ○ 審査方法：ブログ投稿コンテスト審査選定委員会を構成・審査
   • ○ 結果発表：2017年4月中(予定)
     • ▷ 受賞者は、コンテスト及びソウル市ホームページで発表
   • ○ 授賞内訳：優秀作15人に賞金贈呈

     審査・授賞案内

     区分	人数	賞金額
     計	15	710万ウォン
     大賞	1	150万ウォン
     最優秀賞	2	100万ウォン
     優秀賞	4	50万ウォン
     入選	8	20万ウォン

     • ▷ 賞金は、個人の通帳への振込みとする。
     • ▷ 作品レベル及び審査結果に基づき、授賞人数は変更になることがある。
3. 3. 注意事項
   • ○ すべての応募作は、2017年3月6日から4月6日までに本人のブログに投稿した純粋な創作物であること。
   • ○ 応募作は必ず本人の創作物でなければならない。作品の全体または一部が既に投稿されたことがあるものを掲載したり、コンテストの趣旨にふさわしくない広告的、商業的な投稿は、審査対象から除外する。
   • ○ 作品に使用された音源、映像、写真、画像などの知的財産権及び肖像権の法的責任は出品者にあり、侵害作品は審査対象から除外する。
   • ○ 審査及び評価はソウル市で選定した審査委員によって審査し、点数は非公開とする。
   • ○ 当選者に限り投稿に使用された原本ファイルを要求することがあり、当選者は原本ファイルを提出する義務がある。
   • ○ 応募作と関連書類は返却しない。提出された作品は、今後ソウルロ7017の広報資料として活用されることがある。
   • ○ 審査の結果、適切な当選作がない場合は、受賞作品数が調整されることがある。
4. 4. お問い合わせ

   ソウルロ7017ブログ投稿コンテスト運営事務局(070-4610-6447、070-4610-6442)