メインコンテンツに移動
  • ソウル市ニュースレター購読 刊行物
  • visiting seoul?
T T

SEOUL GUIDE

  • ソウル庭園博覧会

  • SEOUL GUIDE SMG 966
    00:00:00 皆さんこんにちは! 00:00:03 私はMarielです。 00:00:04 そして今日は、ソウルロで開かれている庭園博覧会に来ました。 00:00:20 ソウル庭園博覧会は、大型公園ではなく、市民たちの生活空間の中で開かれている博覧会であり、 00:00:32 公園緑地疎外地域に、小さいが日常生活の中で楽しむことができる、地域庭園をテーマに毎年開かれている。 00:00:50 うわぁ、ポップアップガーデン 00:00:54 ここに座ることができるんだと思います。 00:00:58 写真を撮るのにいい場所がありますね。 00:01:04 庭園の中にいるみたいでしょう。 00:01:09 はい、そして上にやって来まして、 00:01:12 ここから次の目的地に行くことができます。 ソウルロを通じて! 00:01:17 出発して少し歩きます。 00:01:29 はい、階段を上がってきました。 00:01:31 ここからソウル駅を見ることができます。 00:01:35 大きなソウル駅とバス乗換センター 00:01:51 さあやって来ました。 00:01:53 今はペクポム(白凡)広場にいます。 00:01:57 ここでは、ガーデンショーをしていますね。 00:02:01 他の場所と繋がっているんでしょう。 00:02:03 「帰り道 小さな幸せの庭園」 00:02:08 全ての庭園が、それぞれ違ったテーマを持っていますね。 00:02:16 今日はとっても良かったです。 00:02:19 なぜなら、私は自然が好きなんですよ。 00:02:22 庭園が本当に見ものでした。 00:02:25 学校の後に来たのもストレス開放になりました。 00:02:29 たくさんの花や植物に囲まれて公園を散歩することができます。 00:02:36 なのでとってもとっても良かったです。 00:02:41 2019年10月に開かれたソウル庭園博覧会は、バス停や地域の市場など、日常的な場所に小さな地域庭園を造り、索漠とした都市に活気を吹き込む「都市再生型」博覧会である。 庭園専門デザイナーから造園関連学科の大学生など500人が参加し、来場者がソウルの景色を楽しみ、直接参加できるようにヘバンチョン(解放村)~ペクポム(白凡)広場~ソウルロ7017~マンリドン(万里洞)広場までガーデンロードを造成し、様々な体験・展示プログラムを用意した。