メインコンテンツに移動
  • ソウル市ニュースレター購読 刊行物
  • visiting seoul?
T T

プレスリリース

  • ソウル市、24日「外国人住民スタートアップ・ビジネスフェア」初開催

  • プレスリリース SMG 2,455
    • – 「コリアンドリーム」をつかんだ15社の外国人社長が市民聴で事業紹介
    • – 貿易、IT、出版など、多様な業種の商品展示および企業広報ショー
    • – 韓国人・外国人の起業希望者および初期段階のスタートアップのための起業コンサルティング、協業の機会も提供
    • – ソウル市、「外国人住民の起業成功に向け、韓国人・外国人のビジネス交流機会を確保するために支援し続ける」

    ソウル市は9月24日(水)、庁舎地下1階の市民聴で午前11時から17時まで、外国人住民によるスタートアップを対象としては初めての「第1回外国人住民スタートアップ・ビジネスフェア」を開催する。

    このフェアは、ソウル市が運営する外国人総合支援機関「ソウルグローバルセンター」で相談および教育などを受け、ソウル市で起業に成功した外国人企業のうち、ファッション、IT、食品・飲料、出版、貿易業など、多様な業種から15の企業が参加する。

    一般市民や観光客など人通りの多いソウル市市民聴にブースを設け、ベルギー、カナダ、中国など10ヵ国出身の参加企業の代表が自社の商品やビジネスアイデアなどを紹介するとともに、積極的な広報ができるよう個別に事業発表の機会を提供し、韓国の外国人スタートアップのマーケティングや販路開拓を手助けする計画だ。

    参加企業は、「スマートフォンを利用したバイクの自動ロック」ソフトウェアや人の接近を感知すると蓋が開く衛生的な「センサー付ゴミ箱」などのIT商品、「香りマーケティング」や韓国の伝統染色を施したバッグなどのファッションアクセサリー、「デジタルコンテンツ、映画製作」などと多岐にわたり、外国人社長の多様なアイデアと商品が紹介される予定だ。

    ベルギー出身のユルゲン・ジャーメイ氏は、「起業には成功したが、これまでビジネスについて効果的にアピールする手段がなく、新たな販路開拓が困難だった。しかし今回のビジネスフェアは会社の広報に大きく役立つと思う」とし、「与えられた機会を最大限活かして韓国のビジネスパートナーを見つけ、事業を軌道に乗せたい」と述べた。

    ソウルで暮らしながら、起業に成功した外国人企業家に会うことができる今回のビジネスフェアには、約300人の韓国人・外国人企業関係者のみならず、関心のある一般市民も参加することができる。また、韓国の中小企業など、韓国人・外国人企業とのビジネスミーティングを通じて、多様な形態の協業の場も設けられる。

    結婚移民者、韓国国籍取得者、留学生など、起業を希望する外国人住民は、起業に成功した人から直接経験談や初期の事業運営ノウハウ、成功事例などについて聞くことができる。また、会場での人的・情報交流を通じて、起業の成功および持続可能な成長に向けたネットワークを形成できる上、ソウル市の創業支援プログラムに関する情報も得られる良い機会になるだろうと期待されている。

    会場では、初期段階のスタートアップや韓国人・外国人企業関係者のために法務、税務・会計、特許など関連分野の専門家によるコンサルティングサービスを提供する。また、経営やマーケティング、貿易、協同組合など、あらゆる分野に関する無料相談もイベントとして行われる。

    今フェアを主管するソウルグローバルセンターは、起業を夢見る外国人住民を手助けするために、専門相談から教育、保育に至るまで多様なビジネス支援プログラムを実施している。ここ3年間、約150人もの外国人住民がソウルグローバルセンターの支援により起業に成功した。

    参加を希望する韓国人・外国人住民は、直接ソウル市庁舎地下1階に位置する市民聴(市庁駅4番出口)へ。詳しい情報はソウルグローバルセンターのホームページ(http://global.seoul.go.kr)または電話(2075-4106)で確認することができる。

    ソウル市ユン・ヒチョン外国人多文化担当官は、「今回の外国人住民スタートアップ・ビジネスフェアを通じて、起業を希望する外国人住民がソウルでその夢を叶えることができるという自信を持ってほしい」とし、「スタートアップ・ビジネスフェアが、外国人住民によるスタートアップと韓国企業との持続的な交流につながり、共に成長する基盤を構築できるよう、今後も支援を惜しまないつもりだ」と話した。

    参加企業リスト

    会社名 業種 細部品目 国籍
    1 Easyblox 貿易 展示ブースのブロック ベルギー
    2 Motokey IT スマートフォンを利用したバイクのオートロック装置 デンマーク
    3 Lazzat 飲食業 ウズベキスタン伝統レストラン ウズベキスタン
    4 Yui Aroma 貿易 アロマオイル、ディフューザー、香りマーケティング 日本
    5 EKO Korea 貿易 センサー付きゴミ箱 カナダ
    6 IISE ファッション 韓国伝統の染色技法を用いたファッション・アクセサリー(バッグ、財布など) アメリカ
    7 n magazine 出版 スペイン語のマガジン発行 メキシコ
    8 Seoul Wines and Spirits 貿易 ワインなどの酒類輸入 フランス
    9 AJP Production メディア 映画、TVコンテンツ制作 フランス
    10 I-Care IT 無線振動センサー(トランスミッター) ベルギー
    11 Putiikkia 貿易 子供服、インテリア商品の輸入 日本
    12 Intelligent Care System IT/教育 教育用ロボットプラットフォーム、スマートフォン向けヘルスケアアプリ; ロシア
    13 Connecting Korea 貿易 書籍輸入および外国人向けの韓国語教材など メキシコ
    14 Weijin Kitchen Collaboration Limited 飲食業 中国伝統レストラン 中国
    15 Core Global マーケティング マーケティング代行サービス、図書ライセンス カナダ