メインコンテンツに移動
  • ソウル市ニュースレター購読 刊行物
  • visiting seoul?
T T

国際交流ニュース

  • ソウル市、外国人住民のソウル生活公募展を開催

  • ソウル市総合ニュース SMG 858

    ソウル市の外国人支援機関であるソウルグローバルセンターでは、外国人住民がソウルでの生活で体験した様々な出来事や思い出を分かち合うことで「グローバル都市ソウル」の美しさを共有すべく、外国人住民のソウル生活公募展「あなただけのグローバルソウルを見せてください!」を開催する。 2020年11月17日まで受付が行われ、韓国に居住中の外国人住民が経験したソウルの美しさがつまった作品を手記・写真・映像の3分野に分けて募集する。 手記部門では「私が初めてソウルに来た時に経験した話」「外国人と韓国人が寄り添い合いながら暮らす姿を描いた話」「外国人の韓国生活適応記録」など、外国人住民としてソウルで経験した様々なエピソードがテーマとなっている。 また、写真・映像部門では「私が愛するソウルの姿」「多様性が共存するソウルの姿」「美しいソウルの四季」など、外国人住民の目線でソウルを撮影した作品を募集する。 今回の公募展は大韓民国に居住する満19歳以上の外国人であれば誰でも挑戦でき、個人でもチームでも応募可能だ。ただし、チームの人数は3人までの制限がある。 受付は公募展ホームページ(http://global-seoul.com)からでき、別部門への重複応募も可能だ。賞金総額は530万ウォンで、部門ごとに最優秀賞、優秀賞、奨励賞に分かれて授賞者が決まる。部門別に9名を選抜し、計27名が受賞する。受賞者は11月27日に発表し、授賞式は12月5日に行う予定だ。

    「外国人住民のソウル生活公募展」概要

    公募内容 外国人住民がソウルで生活しながら経験した様々な出来事や思い出、 ソウルの魅力がつまった忘れられない風景などをテーマとした手記、写真、映像を募集 公募分野 手記部門 私が初めてソウルに来た時に経験した話 外国人の韓国生活適応記録、または文化の違いにより起こったエピソード 外国人と韓国人が寄り添い合いながら暮らす姿を描いた話 私が経験した美しいソウルの季節に関する話 写真、映像部門 外国人が韓国で生活しながら経験した素敵な思い出を表現した写真、映像 私が愛する韓国の姿を収めた写真、映像 多様性が共存する大韓民国の姿を収めた写真、映像 私が経験した美しいソウルの季節を収めた写真、映像 応募資格:大韓民国に居住する満19歳以上の外国人であればどなたでも! <個人/チームで応募可能、チームの人数は3人まで> 受付期間・方法:10月19日~11月17日 http://global-seoul.comから受付 受賞者発表:11月27日 授賞式:12月5日(予定) 授賞内訳:賞金総額530万ウォン / 受賞人数 計27名(部門別9名)
    賞金総額530万ウォン / 受賞人数 計27名(部門別9名)
    区分 手記部門 写真部門 映像部門
    人数 賞金 人数 賞金 人数 賞金
    最優秀賞 1名 賞状・70万ウォン 1名 賞状・50万ウォン 1名 賞状・70万ウォン
    優秀賞 1名 賞状・50万ウォン 1名 賞状・30万ウォン 1名 賞状・50万ウォン
    奨励賞 7名 賞状・10万ウォン 7名 賞状・10万ウォン 7名 賞状・10万ウォン
    合計 9名 190万ウォン 9名 150万ウォン 9名 190万ウォン
    ※参加者全員に記念品をプレゼント / 賞金の租税公課金は授賞者の負担になります。 注意事項 1. 別部門への重複応募は可能(1部門につき1作品まで) 2. 手記、映像、写真に使われる文章はすべて韓国語で作成してください。 3. 応募作品はすべて韓国や海外で未発表のものに限ります。また、盗作はしないでください。 4. 出品作品に使用した画像、フォント、映像、音楽などは著作権を侵害してはいけません。これに対する異議または紛争が発生した場合、民事・刑事上の責任はすべて応募者が負うものとします。 5. 他の公募展の受賞作品もしくは類似作品、他人の著作物・名義盗用などの場合、審査対象から除きます。授賞後に発覚した場合は受賞を取り消し、賞状・賞金を没収します。 ※受付された作品は返却せず、入賞作品に対する権利はすべて主催社に帰属します。 ※審査の結果、該当作品がない場合は授賞無しとすることがあります。
北村、 このように変わります北村は住居地域です観光客の立入制限