メインコンテンツに移動
  • ソウル市ニュースレター購読 刊行物
  • visiting seoul?
T T

文化/観光ニュース

  • ソウル市、ビューティー産業育成のための「ビューティー都市ソウル」ブランド公募展開催

  • ソウル市総合ニュース SMG 3,553

    Go to Seoul, there is everything you need to know about the beauty trend. BEAUTYCAPITAL SEOUL BRAND CONTEST

    応募リンク もっと

    K-POPや映画など、様々な韓流文化がファッション、ライフスタイル、ビューティーなどへと広まりつつある。そこで、ソウル市は、「世界のトレンドをリードする世界ビューティー産業の中心都市ソウル」をテーマに、「ビューティー都市ソウル」ブランド公募展を10月18日から11月7日の3週間にわたり開催する。 「世界のビューティートレンドをリードして世界のビューティー産業の中心都市として跳躍するソウル」をテーマに、世界中の人々に愛されるソウルの化粧品や、伝統を解釈しなおして新たなトレンドを生みだすソウルのファッション、内面の美まで生み出すソウルの医療、健康の喜びや私たちの身体も楽しませてくれるソウルのフードなど、ソウルの多様なビューティー資産をもとに「ビューティー都市ソウル」を表現してアピールすることができるネーミング(名前)と動画を公募する。 公募分野は、ネーミング(名前)と動画の2つだ。ネーミングは30文字以内の英単語の組み合わせで「ビューティー都市ソウル」を表現できるブランドを制作し、動画は20秒以内のデジタルファイルで「ビューティー都市ソウル」を表現できる動画を制作する。 公募展に関心がある韓国人だけでなく、韓国内外に居住する外国人まで誰でも自由に応募でき、ソウル市を代表するコミュニケーションポータル「私の手の中にソウル」と「ソウル市外国語ホームページ」を通じてオンラインで応募することができる。 審査は、予備審査、専門家審査などを通じて実施され、選定結果は12月中に発表される。受賞作品は、ソウルのビューティー産業育成のための事業及び事業の広報に活用される予定だ。ネーミングは、「ビューティー都市ソウル」の事業広報動画や広告物の制作に活用され、動画は、ソウル市の韓国内外のSNSチャンネルを通じて配信されたりソウル市のイベントで活用される計画だ。 今回の公募は、K-ビューティーに関心のあるソウルを愛する韓国内外のグローバルシチズンが直接制作した優秀な作品を活用するという点が非常に意味深いといえる。
北村、 このように変わります北村は住居地域です観光客の立入制限