メインコンテンツに移動
  • ソウル市ニュースレター購読 刊行物
  • visiting seoul?
T T

国際交流ニュース

  • 国内最大の観光産業交流の場、「2023ソウル国際トラベルマート(SITM)」…「ソウルのライフスタイル」を世界に伝える

  • ソウル市総合ニュース SMG 995

    2023 서울국제트래블마트 SEOUL INTERNATIONAL TRAVLE MART 2023. 6. 20. (TUE) ~ 6. 24. (SAT) 동대문 디자인플라자(DDP), 온라인 www.sitm.or.kr

    2023ソウル国際トラベルマート(SITM)ポスター

    • 6月20日(火)~6月24日(土)、「2023ソウル国際トラベルマート(SITM)」DDPにて開催
    • 48か国345社の海外バイヤー参加、オン・オフラインB2Bビジネス相談会実施
    • オ・セフン(呉世勲)ソウル市長、21日にDDPで開催される開幕式に参加して観光業界に応援メッセージを伝える
    ソウル観光財団は、国際観光の需要回復促進を通じた観光産業の活性化を図り、6月20日(火)から24日(土)までの5日間、トンデムン(東大門)デザインプラザ(DDP)にて「2023ソウル国際トラベルマート(SITM)」を開催して、エンデミック時代を迎え、本格的な観光広報に乗り出す。

    B2Bビジネス相談会は、「ソウル国際トラベルマート(SITM)」の重点プログラムで、海外バイヤー768社と国内セラーが参加する。事前相談マッチング(PSA)件数は2,700件を超えて、エンデミック時代を迎え、参加社の熱い関心がうかがえる。特に今年は、オフラインバイヤーとして昨年(87社)より55%多い135社を招待して、オフライン対面相談の規模を大幅拡大した。

    コロナ禍によって崩壊した国内外の観光ネットワークを再建するにとどまらず、実質的な成果を導き出す韓国最大のビジネスの場になることが期待されている。

    海外バイヤーとセラーが現場相談を行う様子

    海外バイヤーとセラーが現場相談を行う様子

ソウルでの日常 ソウルで ウェブトゥーンと一緒に