メインコンテンツに移動
  • ソウル市ニュースレター購読 刊行物
  • visiting seoul?
T T

文化/観光ニュース

  • ソウル市、都市ブランド発表から100日目を迎え、ブランドピクトグラムの仲間入りをする「トンヘンイ・メリョギ」を公開

  • ソウル市総合ニュース SMG 948
    • ソウル市都市ブランド(seoul my soul)のピクトグラム()に民選8期の価値を込めて制作
    • 「トンヘンイ」:弱者と同行する共生都市ソウル、「メリョギ」:魅力あるグローバルリード都市ソウルの意味を込めた

    ソウル市は、新規都市ブランド「ソウル、マイソウル(seoul my soul)」の発表から100日目になる11月23日(木)、ブランドピクトグラムの仲間入りをする「トンヘンイ」と「メリョギ」を公開した。

    「トンヘンイ」と「メリョギ」は、ソウル市ブランドピクトグラム(絵文字)のイメージに民選8期市政スローガンである「同行・魅力特別市ソウル」の価値を盛り込むことにより生まれた。

    ※ ブランドピクトグラム仲間を紹介
    동행이: #따뜻한 #동반자 #ISFJ 마음을 잘 헤아리는 공감왕 배려깊고 넉넉한 마음을 가진 따뜻한 친구 매력이: #발랄한 #에너자이저 #ENFP 상황에 따라 변신하는 변화무쌍한 매력덩어리 생기발랄하고 긍정의 에너지로 늘 즐거움 특별봉: 동행이 매력이가 가지고 다니는 특별 응원봉

    ○ 「トンヘンイ」は、(LOVE)を利用して弱者と同行する共生都市ソウルを表現した暖かなパートナーであり、「メリョギ」は(FUN)を活用して魅力あるグローバルリード都市ソウルを表現するはつらつとした魅力的な存在である。また、(WOW)は、「トンヘンイ」と「メリョギ」が手に持つ「特別なステッキ」として、市民を応援する。

    ソウル市は、「トンヘンイ」と「メリョギ」をキーホルダー・ぬいぐるみなどの記念品(グッズ)として製作し、市民やソウルを訪れる観光客に販売することで世界中に「ソウル、マイソウル」をPRする計画だ。

    また、「トンヘンイ」と「メリョギ」を活用して勤め人の日常生活を描いたスタンプ(カカオトーク)を開発し、12月中に市民参加イベントとして無料配布する予定である。

    トンヘンイ・メリョギのキーホルダー

    トンヘンイの記念品(キーホルダー)

    トンヘンイ・メリョギのデザインやグッズなど

    トンヘンイ・メリョギの基本デザイン

    トンヘンイ・メリョギのスタンプ(案)

ソウルでの日常 ソウルで ウェブトゥーンと一緒に