メインコンテンツに移動
  • ソウル市ニュースレター購読 刊行物
  • visiting seoul?
T T

交通ニュース

  • ソウル市、「気候同行カード」で環境にやさしい交通革新をスタート…1月27日(土)発売開始

  • ソウル市総合ニュース SMG 997
    • 公共交通機関統合定期券「気候同行カード」発売開始…地下鉄・バス・タルンイを使い放題

    □ 2024年1月27日(土)から、ソウル市が無制限公共交通機関利用券である「気候同行カード」の発売・利用を開始する。2004年にソウル市で初めて施行して以来、全国の交通システムの標準として定着している「首都圏統合乗換制」につづき、気候・交通環境の変化に対応するための環境にやさしい交通革新定期券として全国で初めて施行される。

    Climate Card 기후동행카드 UNLIMITED TRAVEL :) SUBWAY BUS BICYCLE ソウル圏域内のすべての
    公共交通機関タルンイ
    無制限に利用し放題!

    □ ソウル市の気候同行カードは、気候変動への対応・公共交通機関の無制限利用・民生の利便性まで、一石三鳥の効果をおさえた新発想の公共交通機関統合定期券であり、カード1枚で公共交通機関だけでなく公共自転車タルンイまで回数制限なしに利用できるため、公共交通機関利用の利便性をワンランク高めるものと期待を集めている。

    □ オ・セフン(呉世勲)ソウル市長は、「気候同行カードは1枚のカードの中に『公共交通機関の無制限利用』という概念を適用させ、首都圏統合乗換制以来にソウル市が再び大韓民国の交通分野の革新をリードする制度として定着するものと期待できる」とし、「単に交通費を節約するだけでなく、気候危機への対応、公共交通機関への切り替えなど、時代的な課題の解決とソウルをはじめとする首都圏の市民全員に交通の利便性を提供できるよう、制度とサービスの改善を続けていきたい」と語った、

ソウルでの日常 ソウルで ウェブトゥーンと一緒に