ソウル特別市長就任の挨拶
プクチョン・ハノクマウル(北村韓屋村)に 観光許容時間の導入を推進
[都市広報動画] ソウルを楽しみましょう
Arrow
Arrow
PlayPause
Slider

ソウル通信

  • ソウル市、チュンナン(中浪)キャンプの森公園に造成したウォーターパークを8日より本格的にオープン

    ソウル市、チュンナン(中浪)キャンプの森公園に造成したウォーターパークを8日より本格的にオープン

    連日続く酷暑の中、夏の最後を飾るバカンスを計画しているなら、リニューアルされたチュンナン(中浪)キャンプの森公園でユニークかつ涼しい避暑を楽しむのはいかがだろうか。 [チュンナン(中浪)キャンプの森「水遊び場」をオープン] チュンナン(中浪)キャンプの森公園内の芝生広場では新しくなった「水遊び場」が8月8日(水)より市民に開放される。既存の子ども遊び場を改装し、ウォータースライダーなどの遊戯施設や水中トンネル、床噴水などさまざまな水遊び施設を設置した。 この度オープンする水遊び場は、市民に多彩な見どころと楽しみどころ、都心の憩いの場を提供するために造成された。特に、子どもたちが主な利用層となる水遊び施設である以上、安全および水質を徹底的に管理し、安心して利用できるようにする計画だ。 チュンナン(中浪)キャンプの森水遊び場は毎日午前11時から午後5時まで(休場日:毎週月曜日)、40分稼動してから20分休憩時間を設けるという方式で運営される。年齢制限がなく(7歳未満の利用は保護者同伴)、先着順に無料で利用することができ、利用人数や気象状況などを考慮しながら弾力的な運営を行う計画だ。 [チュンナン(中浪)キャンプの森「水遊び場」をオープン] 水遊び場 床噴水 [「2018チュンナン(中浪)キャンプの森・星の夜の家族シネマ」を開催] 水遊び場オープンの翌日である8月9日(木)から11日(土)までの3日間、チュンナン(中浪)キャンプの森芝生広場では「2018チュンナン(中浪)キャンプの森・星の夜の家族シネマ」を開催する。チュンナン(中浪)キャンプの森芝生広場は映画館に、水遊び場は野外水中キッズカフェに、チュンナン(中浪)の森は生態体験空間に変身する。公園全体が映画館と遊戯施設などを備えた自然の中のマルチプレックス(multiplex)施設になるのである。 新しく開場される水遊び場は安全管理要員を配置し、照明を設置してイベント期間中には子どもたちが遅い時間(午後5時~午後10時)まで利用できるよう、遊びの雰囲気を造成する。その他にも、多彩な体験ブース(午後5時~午後10時)と夜間昆虫探索(午後7時~午後9時)などのプログラムを運営し、夏休みを迎えた子どもたちが公園で思いきり遊びまわれるように造成した。 午後8時からは「BFG:ビッグ・フレンドリー・ジャイアント(9日)」、「美女と野獣(10日)」、「モアナ(11日)」を上映することで、市民がレジャーシートやおやつなどを持参すれば、真夏の夜のロマンを満喫しながら映画を観覧することができるようになる。 ドリンクおよび軽食のフードトラック(2台)も用意される予定で、公園という場所の特性上、ゴミは出さずに持ち帰るというエコなイベントとして開催される。 公園を訪問する市民なら誰でも自由にイベントに参加できる。より詳しくは、ソウルの山と公園 (http://park.seoul.go.kr)ホームページまたは中部公園緑地事業所公園余暇課(☎3783-5993)に問い合わせることで確認できる。 「2018チュンナン(中浪)キャンプの森・星の夜の家族シネマ」を開催 映画上映 野外キッズカフェ 夜間昆虫探索

    2018/08/10

  • 世界的な祭典「エディンバラ・フェスティバル」で観光と祝祭の都市・ソウルをアピール

    世界的な祭典「エディンバラ・フェスティバル」で観光と祝祭の都市・ソウルをアピール

    ソウル市は、スコットランドの首都で開催される世界的な総合芸術の祭典「エディンバラ・フェスティバル・フリンジ(2018年8月3日~27日)」にて世界中の人々に「観光と祝祭の都市・ソウル」をアピールする。 エディンバラ・フェスティバル・フリンジは、毎年夏にスコットランドのエディンバラ市で開催される祝祭で、2018年に71周年目を迎えた。2017年には、世界中から48か国・3,398のチームが集まり、約300の公演会場で計53,232の公演を披露している。 ソウル市は、エディンバラ市のあちこちにソウルブランド「I・SEOUL・U」のロゴを散りばめる。フェスティバル期間中に配布される広報パンフレット120万部にもロゴを刻印した。 8月の1か月間に配布される一部の広報媒体には、ソウルの四季を直接感じることができるよう▲春花祭り(春)▲ハンガン(漢江)サマーフェスティバル(夏)▲ソウルランタンフェスティバル(秋)▲キムジャン文化祭(冬)を紹介し、ヨーロッパからのソウル訪問を誘導する。 また、韓国の優れた文化芸術を海外に紹介するため、エディンバラ・フェスティバルでフュージョン国楽タンゴや演劇など4つの韓国の公演を披露する。 ソウル市は、韓国の公演を観覧しに訪れた海外の観光客に、2008年のノーベル文学賞受賞作家ル・クレジオ氏がソウルを舞台にして描いた『Bitna:under the sky of Seoul』をプレゼントするイベントも用意した。

    2018/08/10

もっと +

情報コミュニケーションプラザ
follow us on twitter
韓国語無料講座
Arrow
Arrow
Slider
dasan call icon

お問い合わせ: (02)120 + 93
お問い合わせ時間:月~金(平日) 09:00~18:00

  • facebook
  • flicker