文化/観光ニュース

A A
  • 韓国固有の名節、秋夕期間に知っておくと便利なお役立ち情報

    SMG 287
  • 韓国固有の名節、秋夕期間に知っておくと便利なお役立ち情報

    ソウル市は、韓国固有の名節・秋夕を迎え、この期間に市民が安全かつ快適に過ごせるよう、2017年9月27日から10月10日までの14日間にわたる「5大秋夕総合対策」を実施する。

    ① 第1に、秋夕になる前に、安全事故の発生予防のため、道路施設や工事現場の安全点検、火災脆弱地域の予防活動及び特別調査を実施する。予期せぬ集中豪雨などの風水害に備えて非常勤務体制を維持する。また、119救急隊を鉄道の主要駅舎やトンネル、市立墓地などの現場に配置する。

    ② 第2に、高速・市外バスの運行回数を20%、輸送人数を51%(通常時より)増便して、一日平均約13万人の帰省・帰京客を輸送する。また、様々なメディアを通じて事前及びリアルタイム交通情報を多様に提供することで移動の利便性を向上させ、不法駐車・停車や、タクシー乗車拒否に対しては指導・取り締まりを実施して、交通秩序を確立する。
    (☞ リアルタイム道路状況の確認:ソウル交通状況ホームページ http://topis.seoul.go.kr/ )

    深夜の時間帯にはオルペミバス9路線(23:40~翌日5:00)と、深夜専用タクシー約2580台(21:00~翌日09:00)を運行する。ただし、公共交通の終電・終バス時間については延長しない予定だ。

    韓国固有の名節、秋夕期間に知っておくと便利なお役立ち情報
    連番 路線番号 始点・終点 配車間隔 始発・終発
    1 N13 サンゲドン(上渓洞)~
    チャンジドン(長旨洞)
    25~30分 00:00~03:30
    2 N15 ウイドン(牛耳洞)~
    サダン駅
    25~35分 00:00~03:20
    3 N16 トボンサン(道峰山)~
    オンスドン(温水洞)
    25~30分 00:20~03:45(オンスドン)
    00:10~03:35(トボンサン)
    4 N26 パンファドン(傍花洞)~シンネドン(新内洞) 30~35分 00:00~03:10
    5 N30 カンイルドン(江一洞)~ソウル駅 30~35分 23:30~03:40
    6 N37 チングァンドン(津寛洞)~チャンジドン(長旨洞) 25~30分 00:00~03:10
    7 N61 シンジョンドン(新亭洞)~
    ノウォン駅
    20~25分 23:50~03:45
    8 N62 シンジョンドン(新亭洞)~
    ミョンモクドン(面牧洞)
    30分 23:40~03:00
    9 N65 ケファドン(開花洞)~
    シフンドン(始興洞)
    25~30分 00:00~3:10

    韓國傳統節日中秋節連假期間須知

    ③ 第3に、連休中も約170か所の当直・救急医療機関と、約200か所の休日薬局は営業を続け、救急患者の発生に備える。

    ☞ 中央救急医療センターホームページ : http://www.e-gen.or.kr/egen/main.do
    ☞ 休日薬局ホームページ : http://www.pharm114.or.kr/

    < 120茶山(ダサン)・コールセンターの秋夕連休特別運営[9.30(土)~10.9(月)] >

    ◈ 主な相談内容:秋夕連休期間中の交通・医療・生活・文化情報など

    - 交通:鉄道駅及びターミナルを基準に地下鉄・バスの運行や時間のお問い合わせ

    - 緊急:救急室・当直薬局のお問い合わせ、不法駐停車、ゴミの無断投棄の通報など

    - 文化:ソウル市及び各自治区の秋夕連休のおすすめイベントに関するお問い合わせ、文化施設の開館有無など

    - 生活:ゴミ排出及び収集日程、市・区の一般業務など

    秋夕連休の文化イベント日程

    伝統文化体験

    伝統文化体験
    期間 場所 タイトル 観覧料
    10/3~10/5
    11:00~17:00
    ナムサン・ハノクマウル(南山韓屋村)マダン
    / チョヌガク(泉雨閣)マダン・野外ステージ
    「ナムサン(南山)の秋夕の迎え方」 無料
    (一部有料)
    10/5~10/8
    11:00~17:00
    ソウル市庁
    市民聴
    伝統民俗遊び 無料

    展示・イベント

    展示・イベント
    期間 場所 タイトル 観覧料
    10/5~10/7 漢城百済博物館 2017秋夕博物館
    フェスティバル
    無料
    9/29~10/1 ソウル市立
    北ソウル美術館
    2017お菓子展: お菓子アーカイブ 無料
    10/7 セジョン(世宗)文化会館
    後庭 芸術の庭園
    セジョン(世宗)芸術市場
    ソソ
    無料

    公演

    公演
    期間 場所 タイトル 観覧料
    9/28~9/29
    19:30~21:00
    ナムサン(南山)国楽堂
    クラウンヘテ劇場
    世界の中の韓国音楽 20,000ウォン
    9/30、10/7
    17:00~18:00
    ナムサン・ハノクマウル(南山韓屋村)
    チョヌガク(泉雨閣)野外ステージ
    韓国の伝統リズム
    土曜のおでかけ
    無料
    9/30 17:00 夢の森アートセンター
    昌寧尉宮斎舎
    森の中のアンサンブル
    「夢と思い出」
    無料
    10/4
    17:00
    ソウルトンファムン(敦化門)国楽堂 秋夕 ノル:ウム(遊) 無料