資料基準日:2017年1月2日

ソウル広場、ムギョロ、チョンゲ(清渓)広場一帯で「2017地球村ハンマダン」祭りが開催されます。海外の姉妹・友好都市の公演団による伝統公演をはじめ多彩な文化プログラムが催され、約60か国の伝統料理が展示・販売される「世界料理展」と伝統文化を体験できる「世界観光広報展」など、見どころ・楽しみどころが満載です。市民が直接参加できるプログラムも設けられています。「地球村レシピ」は家族単位で申し込むことで人気外国料理の料理体験ができ、「世界衣装フラッシュモブ」はソウル広場に集まり、みんなで一緒にパフォーマンスを楽しめるプログラムです。
ソウル広場で楽しむ2日間の世界旅行に、皆様をご招待いたします。

2017お祭り概要

  • ○ 日時:2017年9月2日(土)~9月3日(日) ※開幕式:9月2日(土) 16時30分
  • ○ 場所:ソウル広場、ムギョロ、チョンゲ(清渓)広場一帯
  • ○ 主な内容
    - 駐韓大使館60か国参加:世界の料理・観光広報展、海外都市招待公演、世界名所フォトゾーン
    - 地球村パレード、地球村分かち合いゾーン、地球村ファッションショー、レゴ体験展、世界衣装フラッシュモブなど
世界伝統衣装ファッションショー 世界観光広報展 世界料理展
< 世界伝統衣装ファッションショー > < 世界観光広報展 > < 世界料理展 >

「2017地球村ハンマダン」広報ポスター

『2017 Seoul Friendship Fair』 PR Poster

「2017地球村ハンマダン祭り」主要プログラム

見どころ 1)海外の姉妹・友好都市の招待公演

  • ○ 場所:ソウル広場メインステージ
  • ○ 内容:各国の伝統公演試演 ※2016年は13か国・180人が参加

Major programs of the 『2017 Seoul Friendship Fair』

見どころ 2)K-Styleテコン(跆拳)舞とB-boy公演

  • ○ 場所:ソウル広場
  • ○ 内容:韓国代表テコン舞チームとソウル市代表B-boyダンスチームが披露する韓国的かつ現代的な公演

K-Style Taekwon Dance and B-boy performance

体験どころ 1)世界観光広報展と料理展

  • ○ 場所:ソウル広場~ムギョ(武橋)洞通り、チョンゲ(清渓)広場
  • ○ 運営:参加する駐韓大使館
  • ○ 方法:各国ごとにブース運営 ※2016年は68か国が参加
  • ○ 内容:参加国ごとに特色あるブースを設置して、伝統料理・観光資料などを展示し、体験プログラムを運営
    - 世界料理体験:各国の伝統料理試演及び販売
    - 世界文化体験:伝統衣装、伝統楽器、フォトゾーン、写真プリント体験など

World Tourism Promotion Exhibition and Food Exhibition

体験どころ 2)世界衣装及び韓服フラッシュモブ

  • ○ 場所:ソウル広場
  • ○ 運営:世界各国の伝統衣装と韓服を着たパフォーマンスメンバーにより構成
  • ○ 方法:韓服の当日レンタルを通じて市民のパフォーマンスへの参加を促進

World Costume and Hanbok Flash Mob

体験どころ 3)料理教室 – 地球村レシピ

  • ○ 場所:ムギョロ、チョンゲロ
  • ○ 運営:世界料理の専門家による講習
  • ○ 方法:家族単位の市民のための料理イベントで、世界の伝統料理を直接学べるプログラム

Cooking Class – Recipes from around the world