Go to Main Content

都市建築ニュース

A A
  • ソウル市、韓屋の価値を継勝・発展させるためのソウル優秀韓屋認証制実施

  • SMG 229

    ソウル市は、韓屋固有の価値を継勝・発展させ、優れた韓屋の建築様式を保存する環境を造成するとともに、韓屋の大衆化に貢献することを目的として設立した「ソウル優秀韓屋認証制」を2019年も実施する。2019年で4回目を迎える「ソウル優秀韓屋認証制」は、2016年から毎年1回実施されており、過去3回において計55か所をソウル優秀韓屋に選定した。

    優秀韓屋認証は、韓屋専門家で構成されたソウル優秀韓屋認証審査委員会によって書類審査及び現場審査を実施し、選定する。ソウル優秀韓屋への申し込み条件は、2001年以降に建築・大修理(修理を含む)・リニューアルしたソウル市所在の韓屋とする。申込希望者は申込書類の様式を公告またはソウル韓屋ポータルホームページ(http://hanok.seoul.go.kr)にてダウンロードして必要事項を記入の上、2019年9月2日から10月11日までの間にソウル韓屋支援センターに直接提出あるいは郵送する。(お問い合わせ:82-2-766-4120)

    ソウル優秀韓屋として認証された家屋には認証マーク及び認証書を授与し、毎年1回韓屋の専門家による定期点検を実施して維持管理についてアドバイスしたり、点検結果で修理が必要と判断された場合は小規模な修理に限り、ソウル市が直接修理に取り組む。2017年には9か所、2018年には15か所の韓屋を対象に傷んだ木材の交換や屋根修理など小規模な補修工事を支援した。

    さらに2019年9月10日からはプクチョン(北村)韓屋庁にて、2018年に選定されたソウル優秀韓屋21か所に関する写真展を開催する。今回開催される展示会は、よく保存された近代都市韓屋、伝統を継承しつつ変化・発展してきた現代韓屋などの優秀な韓屋建築の事例を紹介し、生活空間としての韓屋の美しさを広く知ってもらうために企画された。展示会は9月22日までプクチョン(北村)韓屋庁(チョンノ(鐘路)区プクチョンロ12ギル29-1、休館日:月曜日、開館時間:10時~18時)にて行われる。

    ソウル優秀韓屋展示会の写真

    ソウル優秀韓屋展示会の写真
    ウンピョン(恩平)韓屋村の韓屋
    ウンピョン(恩平)韓屋村の韓屋 カフェドン(嘉会洞)の韓屋 ソンブクドン(城北洞)の韓屋